《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
本文已影響1.96W人
本文已影響1.96W人
【原文】
眼前花怎得接連枝,眉上鎖新教配鑰匙,
描筆兒勾銷了傷春事。
悶葫蘆鉸斷線兒,錦鴛鴦別對了個雄雌。
野峯兒難尋覓,蠍虎兒幹害死,蠶蛹兒畢罷了相思。
【註解】
連枝:連理枝。
眉上鎖:喻雙眉緊皺如鎖難開。
描筆:畫筆。
蠍虎:即壁虎,又名守宮。傳說用珠砂餵養壁虎,使其全身赤紅,然後搗爛,塗在女子身上,如不與男人交接,則終身不滅。古代用以表示守貞。見張華《博物志》。
【譯文】
眼前的花怎麼能夠接上連理枝,要打開緊皺的鼎上鎖須得重新配鑰匙。描幾筆字畫勾銷傷在的心事。心裏像悶葫蘆不明白怎麼會斷了線,爲什麼好好一對佳偶卻另配了雄雌?他就像野蜂一般難以尋覓,我卻像蠍兒一般活活被坑害死,從今後像蠶蛹般斷了相思。。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《清江引·笑靨兒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《普天樂·浙江秋》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
閨怨沈如筠賞析
老舍散文《春風》賞析 老舍散文春風原文
《撥不斷·立峯巒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
客遊李賀這首詩的賞析
《撥不斷·酒杯深》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·詠江南》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
抒情散文的寫法,抒情散文應該怎麼寫?
《殿前歡·隔簾聽》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·馬嵬坡》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
元散曲《水仙子·夜雨》原文是什麼?內容如何賞析?
《天淨沙·七月》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《臨江仙·飲散離亭西去》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
有抱怨情緒時我們該如何溝通
漢朝詩詞代表人物生平簡介:劉向,與子劉歆共編《山海經》
宋朝國策爲什麼是重文輕武 該國策有什麼好處和弊端
冼夫人之孫馮盎生平簡介,是怎麼死的?
以一敵百,百戰百勝,歷史上的白袍軍有多能打?
康熙幼時的一件事 卻讓他抱憾六十年
謀士諸葛亮一生中的遺憾事:居然還有這個!
關羽假節鉞究竟有多大的權力!
“金甌罩”這個詞從何而來?其中有哪些故事呢
《知否知否應是綠肥紅瘦》明蘭復仇的第一步是什麼 她
滿族節日 滿族“二月二”習俗簡介
呂雉有多冤?一心一意輔佐丈夫與兒子,死後卻被滅族
《知否知否應是綠肥紅瘦》小秦氏派誰來監視明蘭 她又
灌嬰城的地位位置怎麼樣?具體如何得名的?
明末女將秦良玉是怎麼死的?秦良玉生平簡介
美國發現德國二戰被擊沉潛艇遺骸 船體清晰可見