王昌齡所作的《塞下曲·秋風夜渡河》,描繪出戰場荒涼悽慘的景象
本文已影響2.77W人
本文已影響2.77W人
王昌齡,字少伯,唐代著名邊塞詩人,與李白、高適、岑參等人都有很密切的來往。王昌齡的詩作以七絕見長,在我國文學史上有着較高的地位和影響力,被譽爲“詩家夫子”、“七絕聖手”。下面跟小編一起了解一下王昌齡所作的《塞下曲·秋風夜渡河》吧。
塞下曲·秋風夜渡河
王昌齡 〔唐代〕
秋風夜渡河,吹卻雁門桑。
遙見胡地獵,鞴馬宿嚴霜。
五道分兵去,孤軍百戰場。
功多翻下獄,士卒但心傷。
譯文及註釋
譯文
秋風在夜晚暗暗吹過邊塞的河流,吹過雁門的桑田,邊地一片蕭瑟。遠遠地能夠看見胡地有人在打獵,雖說還不是秋天,邊塞卻已經十分寒冷,戰士們只能在嚴霜中風餐露宿。在戰場上,兵士們被分成五道作戰,孤軍奮戰,身經百戰。戰士們雖然英勇,結果功勞多的反而會被下獄,想起這,真是讓戰士們傷心啊。
註釋
雁門:雁門關在今山西代縣,爲古塞,地勢雄險。
鞴(bèi)馬:謂裝備坐騎,不卸鞍韉鞴。鞴,用革製成,射箭的時候用來束衣袖。
簡析
詩歌主旨含有非戰之意,作者主觀上並沒有言反戰,而這種情緒通過對戰場荒涼悽慘景象的描述流露出來。
盧綸《塞下曲》組詩之一:《和張僕射塞下曲·其三》
柳永所作的《蝶戀花·佇倚危樓風細細》,寫出主人公的孤單淒涼之感
唐詩塞上曲·其一如何理解,王昌齡在詩中流露出了什麼情感?
溫庭筠《玉蝴蝶·秋風悽切傷離》:以蕭索悽楚的秋景襯托離情
宋代詞作之清平樂·秋詞賞析,這首詞描繪了什麼場景?
唐詩之春夜別友人二首·其一賞析,該詩的作者描繪了什麼景象?
《烏夜啼·昨夜風兼雨》李煜所作,描寫了被俘之後的處境與內心的無奈
宋詞鑑賞之漁家傲·秋思,這首詞描繪了什麼景象?
陳子昂所作的《春夜別友人二首·其一》,描繪出詩人與朋友之深情厚誼
王昌齡所作的《從軍行七首·其五》,寫出得知首戰告捷的消息時的欣喜心情
唐詩之春夜別友人二首·其二賞析,該詩的作者描繪了什麼景象?
納蘭性德《菩薩蠻·黃雲紫塞三千里》:荒漠淒涼,肅煞蕭索
王昌齡的出塞的寫作背景是
宋詞長壽樂·南昌生日描繪了什麼景象?該如何理解?
塞下曲王昌齡其二賞析 塞下曲其二王昌齡飲馬渡秋水
清明上河圖密碼 描繪的竟然是北宋時秋天的景色
《塞下曲·其六》中唐詩人戎昱所作,該如何賞析?
場景歌描繪了幾個場景
宋詞之西河·金陵懷古賞析,該詞描繪了什麼景象?
秋夜將曉出籬門迎涼有感的寫作背景是什麼?
貫雲石《塞鴻秋·代人作》:全曲處處曲筆,跌宕起伏
宋詞之水調歌頭·落日塞垣路賞析,該詞描繪了什麼景象?
宋詞鑑賞之雨霖鈴·寒蟬悽切,這首詞描繪了什麼景象?
哥廷根大學世界排名 哥廷根大學怎麼樣
琅琊王氏的權力有多大?王與馬,共天下是什麼意思
揭祕:一封什麼樣信讓呂雉勃然大怒?
揭祕李自成死因之謎 李自成究竟是出家了還是被殺了
荷馬史詩中的特洛伊戰爭到底是真是假?
乾隆爲何性情大變?和富察皇后有關嗎?
“一代球王”貝利出生
唐代文學家劉禹錫被稱“詩豪”的原因是什麼
劉義隆三次北伐爲何都失敗了?原因是什麼?
周世宗柴榮簡介 五代時期英年早逝的第一明君
曹操的兒子成功篡漢,爲何劉備的兒子卻丟了蜀漢呢?
唐高祖李淵爲何會選擇退位給兒子李世民?
古代宮女出宮之後能夠做什麼 她們爲什麼無人敢娶
英法百年戰爭的結果如何?誰贏了?
藏族風俗 藏族風俗中的“插青”是什麼意思