錢起所作的《送徵雁》,描寫了詩人在長安觀秋雁南飛的感受
本文已影響2.4W人
本文已影響2.4W人
錢起,字仲文,唐朝時期官員、詩人,曾任考功郎中,故世稱“錢考功”。他是“大曆十才子”之一,也是其中傑出者,被譽爲“大曆十才子之冠”。又與郎士元齊名,稱“錢郎”,當時稱爲“前有沈宋,後有錢郎。”下面跟小編一起了解一下錢起所作的《送徵雁》吧。
送徵雁
錢起 〔唐代〕
秋空萬里淨,嘹唳獨南征。
風急翻霜冷,雲開見月驚。
塞長怯去翼,影滅有餘聲。
悵望遙天外,鄉愁滿目生。
譯文及註釋
譯文
秋意蕭索,長空萬里,一片明淨;天空中傳來一陣淒涼的叫聲,一隊孤獨的大雁正往南方飛去。
秋風瑟瑟,翻卷寒霜,淒冷徹骨;風捲殘雲,雲開見月,驚起飛雁。
征途如此遙遠,真擔心會累斷大雁的翅膀;大雁的影子雖然看不見了,但隱隱還能聽到它的聲音。
遙望天外,已經看不到大雁了,心中未免惆悵,鄉愁不禁油然而生。
註釋
徵:遠征。徵雁:遠飛的鴻雁。
萬里淨:一作“萬里靜”。
嘹唳:即悽清響亮的鳴聲。獨南征:一作“雁南征”。
風急:一作“風凌”。
塞:邊關,險要處,這裏指大雁所飛之地。怯:一作“憐”。
賞析
錢起的家鄉在吳興(今屬浙江湖州)。安史之亂後,錢起羈留長安(今陝西西安),難以歸家。這首詩是寫詩人在長安觀秋雁南飛的感受。
此詩首聯運用動靜交錯、點面結合的方法,寥寥數語,點畫出一幅秋空雁過圖。雁聲淒涼,定下了全篇基調。頷聯寫鴻雁南飛的行色。一個“冷”字,一個“驚”字,更增添了全詩的悲涼氣氛。頸聯緊扣詩題,先寫大雁征途遙遠,呼應題中“徵”字,再寫詩人遙望大雁南飛,是寫“送”字。詩人的擔心,正說明他對大雁寄寓了深情。尾聯以“鄉愁”作結,正是題意所在。詩人目送大雁,視野逐漸模糊,彷彿隨着大雁看到了故鄉,於是鄉愁漸生,轉承得十分自然巧妙。
鄉愁本是千古文人的一個傳統主題。詩人遭逢動亂歲月,漂泊流落,久居長安,不能迴歸故土,只能寄情於懷想。這首詩就是寫秋夜送雁南飛,雁引鄉愁,詩人摹情寫狀,境界悽清,把鄉愁詠歎得十分深沉和厚重。
秦始皇陵飛雁之謎 秦陵中金屬飛雁真的會飛嗎?
謎砂齊雁南臥底身份有被發現嗎 齊雁南結局死了嗎
盤點11首描寫中秋月的詩作,詩人描繪了怎樣的場景?
秦始皇陵飛雁之謎:秦陵中金屬飛雁是竟然會飛
朱彝尊《長亭怨慢·雁》:全詞字面,均扣住“雁”字來寫
白居易所作的《南浦別》,描寫一次哀傷而又優美的送別
《終南望餘雪》爲祖詠所作,詩人當時正在長安應試
爲什麼大雁秋天要飛到南方去?
《贈闕下裴舍人》爲錢起所作,寫於詩人科舉落第期間
歸雁錢起拼音版 歸雁古詩拼音全文
大雁南飛的象徵意義
秦始皇陵飛雁之謎 秦陵中金屬飛雁真的會飛嗎?
杜甫困頓長安時所作的《對雪》,寫出了詩人內心的憂愁
唐代韋承慶所作的《南中詠雁》,蘊含彷徨與焦灼之情
大雁南飛的象徵意義
《正月十五夜》蘇味道所作,描寫了長安城市民元宵之夜的歡樂景象
韓愈所作的《聽穎師彈琴》,描寫了作者聽穎師彈琴的感受
唐代褚亮所作的《秋雁》,表露出對於自身命運難以掌控的悲嘆
王安石所作的《狼山觀海》,描寫了狼山氣勢磅礴的景象
韓愈所作的《送桂州嚴大夫同用南字》,將深摯的友情寄寓在景物描寫中
五首描寫早秋時節荷花的詩作,詩人描繪了怎樣的場景?
《卜算子·送鮑浩然之浙東》王安石所作,深刻描寫詞人的離愁幽情
盤點十首描寫秋天之美的詩作,描寫了如詩如畫的風景
秦始皇爲什麼要改姓氏?他的後代連姓都沒有?
皇后極力勸阻皇帝廢黜太子妃,太子妃掌權後卻把皇后活活
韓信到底有何才能,爲什麼蕭何如此看中他呢?
清朝最窮的總督:經常去當鋪借錢,借多少當鋪都給,爲何?
探索乾隆的真實身世和出生地?爲什麼有人說他並非雍正之
解密:一戰後成立的國際聯盟有哪些職能機構?
史上最強苦肉計!砍右手殺妻子兒女殺身成仁
皇位世襲制讓中國歷史上出了多少腦殘皇帝?
漢景帝早期最愛的慄姬,爲什麼後來失寵了?
《消失的孩子》林楚萍哥哥是兇手嗎 他是不是好人
17年蟬真的每17年出現一次嗎?美國人可根據此蟬來做什麼
宋朝不殺士大夫是因爲皇帝夠寬容嗎?
秦瓊在“玄武門之變”的過程中,究竟有沒有參
陰妃在李祐造反後結局如何?被殺掉了?
‘張燈結綵,喜迎清軍’的嘉定人民,爲何會招來