張繼所作的《會稽郡樓雪霽》,作者將情與景、意與象完美結合
本文已影響1.36W人
本文已影響1.36W人
張繼,字懿孫,唐代詩人,生卒年與生平事蹟均不詳,他在唐代詩人中算不上大家,也算不上名家,但他的詩作不事雕琢、爽朗激越,對後世也頗有影響,最著名的就是《楓橋夜泊》。下面跟小編一起了解一下張繼所作的《會稽郡樓雪霽》吧。
會稽郡樓雪霽
張繼 〔唐代〕
江城昨夜雪如花,郢客登樓齊望華。
夏禹壇前仍聚玉,西施浦上更飄紗。
簾櫳向晚寒風度,睥睨初晴落景斜。
數處微明銷不盡,湖山清映越人家。
譯文及註釋
譯文
昨夜越州城大雪紛飛,今天我登上城樓,眺望着雪後放晴的美景。
城外夏禹壇前堆積的雪如瑩瑩白玉,遠處的西施浦也好似蒙上了朦朧面紗。
城樓的簾下窗間,在這日暮時分有寒風勁吹,城牆外的落日樓頭有斜暉傾灑。
極目遠望,清冷的暮色中,還有幾處微明的燈火,湖山的青影映照着這越地的人家。
註釋
郢客:指詩人。
簾櫳:窗簾和窗牖。
睥睨:眼睛斜着看,表示傲視。
賞析
登高望遠,飲酒賦詩,是古往今來的文人墨客之所好。胸中壘塊、喜怒哀樂,遐思邇想之後,往往與眼前景物合而爲一,物我兩忘,從而進入一個奇妙的境界。只不過古代詩人所表達的感情多悲慼、哀愁、失落,少歡欣、感奮、快意。謝靈運仕途失意,初春登池上樓,對“池塘生春草,園柳變鳴禽”的美景情有獨鍾,退而凝思,卻發出“索居易永久,離羣難處心”的感喟,很有些顧影自憐的味道。李白最傾心的詩人謝朓《晚登三山還望京邑》非常有名,他對“喧鳥覆春洲,雜英滿芳甸”的佳境讚歎有加,但聯想到自己的遭遇,故鄉之思油然而生,於是有了“佳期悵何許,淚下如流霰”的傷悼。陳子昂登幽州臺,滿目蕭然,一片蒼茫,懷才不遇之怨溢於言表;杜甫長年飄泊,老病孤愁,登高的感想是“萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺”。李白登鳳凰臺,江流歷史皆諷以朝政;崔顥上黃鶴樓,眼前所見全化爲鄉愁。李後主是亡國之君,他“無言獨上西樓”,形影相弔,凡觸目者,都可傷心;王安石乃改革之士,“登臨送目,正故國晚秋,天氣初肅。”盈懷者,惟有憂國憂民之情。張繼一生並無太多坎坷,但由於時代、社會等原因,他登高時也難越傷感哀愁之壑。
張繼擅長寫景,常寓誠摯的感情於生動的寫景之中,雪霽登樓,其情與景、意與象在他的筆下實現了完美結合,達到了渾然莫辨的境界。
雲開雪霽之時,詩人登上古郡城樓,近觀遠眺,玉砌銀妝,潔白、秀美、靜謐,彷彿置身於仙境一般,心靈因之淨化,愉悅非常。但是,“獨在異鄉爲異客”的郢楚遊子避難而到吳越之郡,欣喜之餘,卻有特別的感悟:不遠處的臥龍山上,有春秋越大夫文種的墳塋,想當年,他爲越國復興立下了汗馬功勞,到頭來卻被勾踐賜劍自殺;遠眺處,夏禹陵墓之前,分明積雪聚玉,潔美無比,這位治水有功,後東巡狩至會稽而卒的古賢得到了人民的愛戴與尊敬。換一個方位看,西施浣紗的水濱似有素絹白紗在眼前晃動,只可惜這位受命於國難之時的絕代佳人香銷玉殞之後,還遭世人非議責難。詩人緣情寫景,已入有我之境,感情極爲複雜難狀,集讚歎、仰慕、惋惜於一墨,進而對安史之亂後避難江南的顛沛生活憂恐不已,對“前不見古人,後不見來者”的日漸衰微的唐王朝有所影射。所以,向晚時分,倍覺清冷,只好放下窗簾,無心再去欣賞那落日餘輝下的“紅裝素裹”之景;這時紅日漸隱,臥龍山的風光與鏡湖的景色尚清晰可辨,令詩人悲欣交集。可謂“此中有真意,欲辨已忘言”。
首聯爲“起”,景色秀美怡人,即使落魄避難之人,也不可能視而不見;頷聯是“伏”,悼古傷今,讚歎兼之;頸聯再一“伏”,直面現實,感情似已跌入低谷;尾聯略一“起”,照應首聯,有“微明”,見“清映”,多少給人一些慰藉。是情是景,確已渾然莫辨。
高適所作的《金城北樓》,蘊含作者懷才不遇的憂悶之情
呂渭老《薄倖·青樓春晚》:前人稱作者之詞與美成、耆卿相伯仲
楊基《岳陽樓》:作者在詩中以樂景開始,以愁意結局
周邦彥《瑣窗寒·寒食》:作者將現實、回憶、設想結合起來
《黑白密碼》王子奇、蘇曉彤繼《御賜小仵作》後再次合作
《畫鬆》唐朝詩僧景雲所作,藉由松樹傳遞作者的真實意圖
《春興》武元衡所作,是作者由春日景物而引起的種種情思
《迴廊亭》定檔6.15,張新成與鄧家佳合作的首部作品
王建所作的《野池》,表現作者對自由、閒適生活的嚮往之情
完美蘆薈膠的功效與作用
康熙與《紅樓夢》作者曹雪芹有何關係?
《掃黑風暴》即將播出,張藝興與孫紅雷再次合作
周迅與張子楓合作的電影 周迅與張子楓合作了什麼電影
《登鸛雀樓》唐代暢當所作,與王之渙的詩作有何不同?
《詠雪》唐代陳子良所作,描繪了早春的雪景
孟浩然所作的《尋白鶴巖張子容隱居》,蘊含眷戀之意與緬懷之情
李賀所作的《七夕》,作者懷念所眷戀的女子的抒情之作
葉紹翁《夜書所見》:交織着作者的悽情暖意、歡懷掛心
《玉樓春·春景》宋祁所作,寫出了高遠絕美的意境
農夫與蛇的作者
《邊詞》唐代張敬忠所作,訴說着作者的思念之情
冰糖雪梨的功能與作用
張謂所作的《早梅》,寫出了詩人與寒梅在精神上的契合