杜甫《奉濟驛重送嚴公四韻》：語言質樸含情，章法謹嚴有節
本文已影響2.38W人
杜甫(712年2月12日～770年)，字子美，自號少陵野老，唐代著名現實主義詩人，與李白合稱“李杜”。出生於河南鞏縣，原籍湖北襄陽。爲了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”，杜甫也常被稱爲“老杜”。杜甫的思想核心是仁政思想，他有“致君堯舜上，再使風俗淳”的宏偉抱負。杜甫雖然在世時名聲並不顯赫，但後來聲名遠播，對中國文學和日本文學都產生了深遠的影響。杜甫共有約1500首詩歌被保留了下來，大多集於《杜工部集》。那麼下面小編就爲大家帶來杜甫的《奉濟驛重送嚴公四韻》，一起來看看吧!
《奉濟驛重送嚴公四韻》
作者：杜甫
遠送從此別，青山空復情。
幾時杯重把，昨夜月同行。
列郡謳歌惜，三朝出入榮。
江村獨歸處，寂寞養殘生。
【註解】：
1、幾時兩句：這是倒裝，意謂想起昨夜在月光下舉杯送別的深情，不知幾時重得此會。
2、列郡：指東西兩川屬邑。
3、三朝：指玄宗、肅宗、代宗三朝;
4、出入榮：指嚴武迭居重位。
5、江村句：指送別後獨自回到浣花溪邊的草堂。
【韻譯】：
遠送嚴公到了奉濟從此別離，
人去山空只有別情綿綿依依。
我們何時才能重新把盞長談，
昨夜月下對杯傾衷多麼投機!
巴蜀各郡謳歌惋惜你的離任，
連續三朝你任將相真不容易。
分手後我回到浣花溪邊草堂，
越發覺得我這殘生淡泊孤寂!
【評析】：
這首詩意在送嚴武奉召還朝。詩人曾任嚴武幕僚，深得嚴武關懷，故別離之情依依，自不待言。
詩的開頭點明“遠送”，可見意深情長。分手傷別，自然想到“昨夜”餞別情景，也想何時重逢。接着謳歌嚴武入相出將都有成就，受到人民的稱讚。最後寫送別後的心境的孤獨無依。語言質樸含情，章法謹嚴有節。
相關內容
熱門精選
-
梅堯臣《汝墳貧女》：全詩語言質樸，讀來字字悲辛
-
老公網癮嚴重怎麼辦
-
杜甫《月夜憶舍弟》：全詩層次井然，首尾照應，結構嚴密
-
陳師道《次韻李節推九日登南山》：此詩是學杜甫有得之作
-
夢見疫情又嚴重了
-
顧況《古離別》：這首小詩語言質樸流暢，意境頗佳
-
《濟公全傳》第二百四十回：雷陳奉命救良善 濟公功滿歸淨慈
-
杜甫《寄韓諫議》：詩思嚴慎細緻周密，寫得隱晦曲折
-
高啓《與劉將軍杜文學晚登西城》：全詩語言樸實，感情自然真摯
-
宋之問《送杜審言》：綜觀全詩，筆墨飽滿，情意厚重
-
杜甫《八哀詩贈左僕射鄭國公嚴公武》古詩原文意思賞析
-
嚴維所作的《歲初喜皇甫侍御至》，語言平和，明白曉暢，通俗易懂
-
《濟公全傳》第四十八回：趙太守奉命捉賊 崑山縣迎請濟公
-
《相遇別離》嚴謹吸毒的原因是什麼 嚴謹吸毒是真的假的
-
張籍《酬朱慶餘》：全詩四句，渾然一體，結構謹嚴
-
嚴武是誰？嚴武與大詩人杜甫有着怎樣的關係
-
《靈域》製造質量怎麼樣？劇情壓縮太嚴重
-
老馮爲什麼陷害嚴謹 老馮陷害嚴謹的原因
-
杜甫《送盧十四弟侍御護韋尚書靈櫬歸上都二十韻》古詩原文意思賞析
-
嚴謹的工作格言
-
嚴維《丹陽送韋參軍》：包含着作者無限思念的深情
-
韋應物《聞雁》：全詩語言質樸自然，意境悽切古澹
-
吳文英《唐多令·何處合成愁》：全詞語言明快，情感質樸