《秋宿湘江遇雨》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響7.99K人
本文已影響7.99K人
秋宿湘江遇雨
譚用之 〔五代〕
江上陰雲鎖夢魂,江邊深夜舞劉琨。秋風萬里芙蓉國,暮雨千家薜荔村。
鄉思不堪悲橘柚,旅遊誰肯重王孫。漁人相見不相問,長笛一聲歸島門。
譯文
湘江上陰雲籠罩,使人心情鬱悶。深夜裏徘徊江岸,想起劉琨的遠大抱負。
秋風吹動,萬里芙蓉花搖曳生姿。暮雨洗塵,千村的薜荔枝蒼翠可愛。
鄉思難耐,看見橘柚更令人悲嘆。羈旅他鄉,如被棄的山野之人無人看重。
就是打魚人和我相見,也不與我說一句話。自管吹着長笛回島去了。
鑑賞
這首詩通過描寫湘江秋雨的蒼茫、寂寥景色,抒發詩人的懷才不遇之感,語意極爲沉痛、悲涼。
詩歌一開篇便起得雄渾壯闊。“湘上陰雲鎖夢魂”,這一句不但形象地描繪出暴雨將至之時的那種風急浪高、陰雲密佈的景色,而且點明題意,交代因雨受阻、夜宿湘江的緣由。一個“鎖”字,流露出詩人被迫困於此地的無奈和悵惘。不過,由於整句取景壯闊,無奈悵惘之中並無衰颯之氣,反倒更加激發了詩人的豪情壯志,所以接下來的“江邊深夜舞劉琨”一句,詩人即用劉琨聞雞起舞的故事,表明自己奮發振作、立志救時的抱負和決心。
頷聯則轉爲描寫湘江的秋雨景色。“秋風萬里芙蓉國,暮雨千家薜荔村”,這兩句既對仗工整,又寫景壯麗。秋風暮雨之中,詩人眺望遠方,只見湘江兩岸,滿目所見,盡是花枝繁密的芙蓉和隨風搖曳的薜荔,煞是美麗。描寫“芙蓉”的詩句最早見於中唐柳宗元《芙蓉亭》:“新亭俯朱檻,嘉木開芙蓉。”名之以“芙蓉國”和“薜荔村”,本已極言其多、其盛,再加上“萬里”和“千家”的修飾語,則顯得更加幅員遼闊,展現出一片廣闊無邊的花海和綠色原野,面對這樣的壯麗景色,詩人的心境也不由得更加開闊了。
頸聯由寫景轉入抒情。其中“鄉思不堪悲橘柚”一句,主要抒發詩人的思鄉之情和生不逢時之悲。橘樹生長於南方,一旦移植到北方栽種,因爲氣候、土壤等條件的變化,結出的果實味道就會有所不同,所以有“橘生淮南則爲橘,生於淮北則爲枳”之說。湖南地處南方,故盛產橘柚,何況眼下又是橘柚成熟的季節,湘江兩岸必定是金黃一片、碩果累累。詩人見此情景,對於橘樹的適得其所,不禁心嚮往之。相形之下,自己滯留此地,已是身不由己,再加上生不逢時、有志難騁的遭遇,不覺更加悽苦、悲涼。於是,只能將滿腹辛酸化爲一聲“旅遊誰肯重王孫”的呼喊。“王孫”語出淮南小山《楚辭·招隱士》,意爲隱居的賢士,後來也用來稱呼遊子,此處則二意並存,借指詩人自己。詩人懷抱經世之才和救世之志,然而卻始終不被重視,只能到處漂泊,這其中的苦楚卻無人明白。
尾聯則以寫景作結。“漁人相見不相問,長笛一聲歸島門”兩句,暗用屈原與漁父之事。屈原雖然不被世人理解,但是尚有漁父與之對話,而自己竟然連屈原都不如,一種世無知音的悲憤溢於言表,令人感慨萬千。
此詩寫景抒情,章法嚴密。一方面情景分明,二者相問寫來;另一方面又能融情人景,表現出由雄壯到悲憤的巨大變化,因此極易打動人心。
創作背景
這首七律,寫於詩人旅遊他鄉,遇雨受阻,夜泊湘江之中。全詩通過對秋風暮雨景象淒涼的寫照,抒發了詩人遊子思鄉和懷才不遇的感嘆。
《秋思》該如何理解?創作背景是什麼?
《臨江仙·柳外輕雷池上雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《秋雨夜眠》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《灞上秋居》創作背景是什麼?該如何理解?
《崇義裏滯雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《喜雨亭記》該如何理解?創作背景是什麼?
《秋浦途中》該如何理解?創作背景是什麼?
《軍城早秋》該如何理解?創作背景是什麼?
《秋蘭賦》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·中秋夜潮》該如何理解?創作背景是什麼?
《寒食雨二首》該如何理解?創作背景是什麼?
《初秋行圃》該如何理解?創作背景是什麼?
《有美堂暴雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠秋蘭》該如何理解?創作背景是什麼?
《首秋輪臺》該如何理解?創作背景是什麼?
《崇義裏滯雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《山居秋暝》創作背景是什麼?該如何理解?
《雲陽館與韓紳宿別》創作背景是什麼?該如何理解?
隋寧可王朝破滅,也要踏平高句麗原因何在?其實就這麼簡單
張皇后的身世如何?他是如何成爲唐肅宗的皇后的?
嚼過的口香糖屬於哪種垃圾?嚼過的口香糖是溼垃圾嗎?
蘇秦有着怎樣的早年經歷?蘇秦生平事蹟簡介
臧兒有多厲害?將二婚的女兒王娡變成皇后
亞歷山大大帝到底是怎麼死的?亞歷山大大帝死後被葬在哪
古代封建統治者發明的誅九族是哪些人
唐穆宗李恆:唐朝第十二位皇帝,他有着怎樣的經歷?
震撼!南開大學舉行校慶主題樓體燈光秀,點亮標誌性建築
春秋時期宋國在哪裏?是現在的什麼地方?
漢武帝一定要殺鉤弋夫人,背後什麼原因?
明朝官員工資大解密:一品官的年薪收入32萬
二十四史之《明史》 卷一百十八 列傳第六原文
李忱真的是個傻子皇帝嗎?繼位之後成爲千古一帝
揭祕歷史上與“唐僧”結拜的君王並非李世民