王維《酬張少府》古詩原文意思賞析
本文已影響9.34K人
本文已影響9.34K人
古詩《酬張少府》
年代:唐
作者:王維
晚年惟好靜,萬事不關心。
自顧無長策,空知返舊林。
松風吹解帶,山月照彈琴。
君問窮通理,漁歌入浦深。
作品賞析
【註解】:
1、吹解帶:吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。
2、君問兩句:這是勸張少府達觀,也即要他象漁樵那樣,不因窮通而有得失之患。
【韻譯】:
晚年只圖個安靜的環境,
對世事件件都不太關心。
自認沒有高策可以報國,
只好歸隱到這幽靜山林。
松風吹拂我且寬衣解帶,
山月高照正好弄弦彈琴。
君若問窮困通達的道理,
請聽水邊深處漁歌聲音!
【評析】:
這是一首贈友詩。全詩着意自述“好靜”之志趣。前四句全是寫情,隱含着偉大
抱負不能實現之後的矛盾苦悶心情。由於到了晚年。只好“惟好靜”了。頸聯寫隱逸
生活的情趣。末聯是即景悟情,以問答形式作結,故作玄解,以不管作答。含蓄而富
有韻味,灑脫超然、發人深省。
全詩寫情多於寫景。三、四句隱含不滿朝政之牢騷。
【簡析】:
歸隱者自稱對萬事已不關心,恬淡達觀,但又未完全超脫。用“漁歌入浦深”來勸慰張少府,也含有自慰。
這是一首贈友詩。題目冠以“酬”字,當是張少府先有詩相贈,王維再寫此詩爲酬。
這首詩,一上來就說,自己人到晚年,惟好清靜,對什麼事情都漠不關心了,乍一看,生活態度消極之至,但這是表面現象。仔細推求起來,這“惟好靜”的“惟”字大有文章。是確實“只”好靜呢,還是“動”不了才“只得”好靜呢?既雲“晚年”,那麼中年呢?早年呢?爲什麼到了晚年變得“惟好靜”起來呢?底下三、四兩句,透露了箇中消息。
王維早年,原也有過政治抱負,在張九齡任相時,
王維《戲贈張五弟諲三首》古詩原文意思賞析
王維《送張判官赴河西》古詩原文意思賞析
王維《酬比部楊員外暮宿琴臺朝躋書閣率爾見贈之作》古詩原文意思賞析
孟浩然《歲除夜會樂城張少府宅》古詩原文意思賞析
王維《瓜園詩》古詩原文意思賞析
贈蜀府將原文及翻譯賞析 贈蜀府將古詩文賞析
王維《晚春歸思》古詩原文意思賞析
王維《送張五諲歸宣城》古詩原文意思賞析
王維《雜詩三首》古詩原文意思賞析
孟浩然《登峴山亭寄晉陵張少府》古詩原文意思賞析
孟浩然《越中送張少府歸秦中》古詩原文意思賞析
岑參《酬成少尹駱谷行見呈》古詩原文意思賞析
高考語文必背古詩文賞析!
王勃《送杜少府之任蜀川》古詩原文意思賞析
王維《雜曲歌辭少年行四首》古詩原文意思賞析
王維《雜詩》古詩原文意思賞析
酬張少府王維賞析
王維揚的武功 解析王維揚與張召重誰厲害
賞析王維相思
王維《戲贈張五弟諲三首》古詩原文意思賞析
王維《瓜園詩》古詩原文意思賞析
王維《晚春嚴少尹與諸公見過》古詩原文意思賞析
王維《句》古詩原文意思賞析
巴巴羅薩計劃的產生經過:德軍已排除西線的威脅
他是梁山第一君子重義知禮 卻被魯智深毒打
《四聖心源》:卷五·雜病解上·肺癰根原
宋閔公:過度戲謔,最終死於醉酒之臣的拳下
襄陽保衛戰:被《神鵰俠侶》誤導的南宋襄陽之戰
古代奇葩詩人:權龍褒不學無術 乾隆酷愛賣弄
刺萼龍葵屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
宋朝每年向遼進貢那麼多錢 爲何還那麼富裕?
《春歌》郭震所作,蘊含着無法期許的深情
從西周日常飲食看早期社會的飲食文化:佳餚與美酒的歷史
鴉片戰爭林則徐的故事,戰爭背景是什麼樣的?
水滸傳裏“老種經略相公”是誰?魯智深很敬重
盤點:中國歷史上最瘋狂的三大飯局
南北戰爭中美利堅聯盟國扮演者什麼角色?
夏啓究竟是怎樣奪位成功的?夏啓生平事蹟簡介