《玉樓春·桃溪不作從容住》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
本文已影響6.45K人
本文已影響6.45K人
玉樓春·桃溪不作從容住
周邦彥 〔宋代〕
桃溪不作從容住,秋藕絕來無續處。當時相候赤闌橋,今日獨尋黃葉路。
煙中列岫青無數,雁背夕陽紅欲暮。人如風後入江雲,情似雨餘粘地絮。
譯文
桃溪奔流不肯從容留住,秋天的蓮藕一斷就沒有連接之處。回想當時互相等候在赤闌橋,今天獨自一人徘徊在黃葉蓋地的荒路。
煙霧籠罩着排列聳立的山岫,青蒼點點無法指數,歸雁揹着夕陽,紅霞滿天,時正欲暮。人生好象隨風飄入江天的白雲,離別的情緒好比雨後粘滿地面的花絮。
賞析
此詞以一個仙凡戀愛的故事起頭,寫詞人與情人分別之後,舊地重遊而引起的悵惘之情。整首詞通篇對偶,凝重而流麗,情深而意長。
首句“桃溪”用東漢劉、阮遇仙之事典。傳東漢時劉晨、阮肇入天台山採藥,於桃溪邊遇二女子,姿容甚美,遂相慕悅,留居半年,懷鄉思歸,女遂相送,指示還路。及歸家,子孫已歷七世。後重訪天台,不復見二女。唐人詩文中常用遇仙、會真暗寓豔遇。“桃溪不作從容住”,暗示詞人曾有過一段劉阮入天台式的愛情遇合,但卻沒有從容地長久居留,很快就分別了。這是對當時輕別意中人的情事的追憶,口吻中含有追悔意味,不過用筆較輕。用“桃溪”典,還隱含“前度劉郎今又來”之意,切合舊地重尋的情事。
第二句用了一個譬喻,暗示“桃溪”一別,彼此的關係就此斷絕,正象秋藕(諧“偶”)斷後,再也不能重新連接一起了,語調中充滿沉重的惋惜悔恨情緒和欲重續舊情而不得的遺憾。人們常用藕斷絲連譬喻舊情之難忘,這裏反其語而用其意,便顯得意新語奇,不落俗套。以下兩句,側重概括敘事,揭出離合之跡,遙啓下文。
“當時相候赤闌橋,今日獨尋黃葉路。”三四兩句,分承“桃溪”相遇與“絕來無續”,以“當時相候”與“今日獨尋”情景作鮮明對比。赤闌橋與黃葉路,是同地而異稱。俞平伯《唐宋詞選釋》引顧況、溫庭筠、韓偓等人詩詞,說明赤闌橋常與楊柳、春水相連,指出此詞“黃葉路明點秋景,赤闌橋未言楊柳,是春景卻不說破。”同樣,前兩句“桃溪”、“秋藕”也是一暗一明,分點春、秋。三四正與一二密合相應,以不同的時令物色,渲染歡會的喜悅與隔絕的悲傷。朱漆欄杆的小橋,以它明麗溫暖的色調,烘托往日情人相候時的溫馨旖旎和濃情蜜意;而鋪滿黃葉的小路,則以其蕭瑟悽清的色調渲染了今日獨尋時的寂寞悲涼。由於是“獨尋黃葉路”的情況下回憶過去,“當時相候赤闌橋”的情景便分外值得珍重流連,而“今日獨尋黃葉路”的情景也因美好過去的對照而愈覺孤孑難堪。今昔之間,不僅因相互對照而更見悲喜,而且因相互交融滲透而使感情內涵更加複雜。既然“人如風後入江雲”,則所謂“獨尋”,實不過舊地重遊,記憶中追尋往日的繾綣溫柔,孤寂中重溫久已失落的歡愛而已,但畢竟寂寞悵惆中還有溫馨明麗的記憶,還能有心靈的一時慰藉。今昔對比,多言物是人非,這一聯卻特用物非人杳之意,也顯得新穎耐味。“赤闌橋”與“黃葉路”這一對詩歌意象,內涵已經遠遠越出時令、物色的範圍,而成爲一種象徵。
換頭“煙中列岫青無數,雁背夕陽紅欲暮”兩句,轉筆宕開寫景:這是一個晴朗的深秋的傍晚。煙靄繚繞中,遠處排立着無數青翠的山巒。夕陽的餘輝,照映空中飛雁的背上,反射出一抹就要黯淡下去的紅色。兩句分別化用謝朓詩句“窗中列遠岫”與溫庭筠詩句“鴉背夕陽多”,但比原句更富遠神。它的妙處,主要不景物描寫刻畫的工麗,也不景物本身有什麼象徵涵義;而於情與景之間,存着一種若有若無、若即若離的聯繫,使人讀來別具難以言傳的感受。那無數並列不語的青嶂,與“獨尋”者默默相對,更顯出了環境的空曠與自身的孤孑;而雁背的一抹殘紅,固然顯示了晚景的絢麗,可它很快就要黯淡下去,消逝一片暮靄之中了。
結拍“人如風後入江雲,情似雨餘粘地絮。”兩句,收轉抒情。隨風飄散沒入江中的雲彩,不但形象地顯示了當日的情人倏然而逝、飄然而沒、杳然無蹤的情景,而且令人想見其輕靈縹緲的身姿風貌。雨過後粘着地面的柳絮,則形象地表現了主人公感情的牢固膠着,還將那欲擺脫而不能的苦惱與紛亂心情也和盤托出。這兩個比喻,都不屬那種即景取譬、自然天成的類型。而是刻意搜求、力求創新的結果。但由於它們生動貼切地表達了詞人的感情,讀來便只覺其沉厚有力,而不感到它的雕琢刻畫之跡。“情似雨餘粘地絮”,是詞眼,全詞所抒寫的,正是這種執着膠固、無法解脫的癡頑之情。
此詞純用對句,從而創造了一種與內容相適應的凝重風格。整首詞於排偶中,仍具動盪的筆墨,凝重之外而兼流麗風姿。《白雨齋詞話》評此詞雲:“美成詞有似拙實工春,如玉樓春結句雲:”人如風後入江雲,情似雨餘粘地絮。“上言人不能留,下言情不能已。呆作兩臂,別饒姿態,都不病其板,不病其纖,此中消息難言。”以這段話評價此詞的工巧深沉和靈活輕捷,應該是精當的。
創作背景
詞是周邦彥元祐四年(1089)自廬州府教授離任時所作。詞人將別桃溪,回想起從前的旖旎生活,內心無限惆悵,頗是難捨。
《雙調·夜行船·秋思》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《紅林檎近·高柳春才軟》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《破陣子·擲地劉郎玉斗》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《一落索·眉共春山爭秀》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《浣溪沙·百畝中庭半是苔》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《落花時·夕陽誰喚下樓梯》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《六幺令·綠陰春盡》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《浣溪沙·題李中齋舟中梅屏》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《鷓鴣天·博山寺作》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《西施·自從回步百花橋》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《四塊玉·馬嵬坡》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《掃花遊·送春古江村》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《定西番·細雨曉鶯春晚》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《夜遊宮·春語鶯迷翠柳》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《夜遊宮·人去西樓雁杳》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《沁園春·丁巳重陽前》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《兩同心·楚鄉春晚》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《虞美人·春情只到梨花薄》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《沁園春·送翁賓暘遊鄂渚》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《玉燭新·花穿簾隙透》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《踏莎行·潤玉籠綃》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《迎新春·嶰管變青律》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《瑞龍吟·大石春景》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《錦堂春·墜髻慵梳》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《沁園春·帶湖新居將成》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《黃鶯兒·園林晴晝春誰主》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《從軍行七首·其二》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《青玉案·良夜燈光簇如豆》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
盜墓世家爲何不在清明期間盜墓? 與一迷信有關
晉朝皇帝對一種罕見動物的極端處理方式:見一隻殺一隻
南朝梁武帝:被餓死的“和尚皇帝”
西晉和東晉相比 兩朝的士大夫爲何完全不同
揭祕:關羽大意失荊州的真實內情
《激盪》陸江濤喜歡的人是誰 陸江濤最後和誰在一起了
呂蒙斬殺關羽後的神祕暴斃
埃提烏斯是誰?他爲何被譽爲“最後一個羅馬人&rdqu
龐統推薦的人才,劉備爲什麼會重用彭羕?
劉賀做了哪些事?爲何登基二十七天就被廢黜?
張籍《猛虎行》全詩鑑賞
世界上第一輛公交車是誰發明的?公交車的發展歷史是怎樣
曹操佔據優勢,爲什麼在漢中之戰輸給劉備?
《烏夜啼》該如何鑑賞?作者又是誰呢?
諸葛三兄弟爲何效力三個主公?分別是哪三個勢力?