成语运斤成风释义解:斤到底是不是指的斧子嘛?
本文已影响2.43W人
本文已影响2.43W人
“有个成语,运什么成风?”
“运斤成风。”
“斤是什么物件?”
“斤是斧子。《辞海》、《辞源》全是这么说的。”
虽然几乎所有的书,都将这个“斤”解释成斧子,但我说并不准确,古人说的斤,不是斧子。
你凭什么这样说? 咱们先看运斤成风的来历。这个成语出自《庄子·徐无鬼》:“郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠人斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。”译过来就是,楚国郢都有个人将一滴石灰溅到了鼻尖上,这滴石灰如苍蝇翅膀一样薄。这个人请匠石替他削掉。匠石挥动斤,轻轻松松一斤下去,把石灰削个干净,但鼻子却没有丝毫损伤。
按照最基本的逻辑,表示同一概念的名词性词语是不能并列在一起的,如不能说“楼与房子”、“土豆和马铃薯”、“妈妈及母亲”,古今中外都要遵守这一逻辑。而古代经常将“斧斤”并在一起,可见斧与斤并不是同一物。
《释名·释用器》:“斤,谨也。板广不可得削,又有节,则用此斤之,所以详谨,令平灭斧迹也。”《文心雕龙·论说》:“是以论如析薪,贵能破理:斤利者,越理而横断。”这已经说得明白:木板太广,又有节子,就得用斤加工。用斤是用斧后的一道工序,是专门削平斧痕的。
王筠《说文句读·斤部》:“斤之刃横,斧之刃纵,其用与锄相似,不与刀锯相似。”这进一步说清楚了斧与斤的区别:斧是直刃,斤是横刃。古代所说的斤,应该是指现在的锛子。
那位说了,你这人净咬文嚼字,斧子、锛子有什么不同?
斧子与锛子的区别至少有三:一、斧子个头小,锛子个儿大,个儿大掌握起来就不容易。过去有句话:驼裁缝,瘸木匠。裁缝工作时总弯着腰,天长日久,背就驼了;木匠用锛子时间长了,难免伤到自己的脚,老木匠脚有伤的就多。二、古代有用斧子做兵器的,金兀术就使把金雀开山斧,黑旋风李逵也手使两把大斧。是兵器就有人操练,操练多了就有套路,若是用于削鼻子尖准确程度也就高些。可看了这么些年书,就是没听说哪位使锛子上阵的,锛当不上兵器,就只能对付木头了,削鼻子就难了。三、斧子直刃,锛子横刃。以斧削鼻,可以从侧面下手。锛是横刃,削鼻子只能面对面,用锛子难多了--人的眼睛有个毛病,从正面测距离的准确远不如从侧面来的好。
这样一比,我们就看出来了,“运斤成风”也就是运锛子成风,运锛子成风,比运“斧”成风,难度大多了,看上去也精彩多了。
将“运斤成风”的“斤”解释为斧头,降低了匠石的技艺水平,故事的惊险程度也差了一大截。更重要的是,这样的解释与事实不符。
为何关羽的武器是八十斤的大刀,而现代人40斤都难
成语“食指大动”历史出处是哪里?该如何解释呢?
运斤成风的斤是指什么
萧耨斤:从宫女成功逆袭为大辽皇太后
成语“至死不悟”背后有什么成语故事?该如何解释?
成语“指鹿为马”历史出处是哪里?该如何解释呢?
刘备曾赏关羽张飞500斤黄金,赵云一斤也没有?
打破沙锅问到底是成语还是歇后语 打破沙锅问到底是不是成语
童千斤是哪个时期的人物?童千斤是被谁杀死的
成语“班门弄斧”有哪些故事?又该作何解释呢?
成语"朝秦暮楚"指的是哪个地方?这个成语指人还是指事?
古代最胖的皇帝,体重五百斤,每顿二十斤肉
它是忽必烈花000斤玉石打造而成的国宝 却被人当成咸菜缸呢
龙飞凤舞成语解释
古代大侠吃饭都是两斤牛肉一斤酒 这里边有什么说法和讲究吗
班门弄斧的故事、意思及成语解释
清朝第一风流才子:80岁时还每天吃十斤肉
在古代,那些兵器真的有几百斤,几十斤重吗?
常见的成语及解释是什么?
古代辞赋释义解:常出现的鸡鸣并不一定是指鸡叫
360斤的肥王爷捞一辈子钱 最后还是成了福禄宴
古代大侠吃饭都是两斤牛肉一斤白酒 古人真的吃得下吗
成语“只重衣衫不重人”背后有什么成语故事?该如何解释?
古代民告官,先挨揍是不是真的 古人又有什么路径可以选
陆小凤传奇之花满楼是谁?揭开另类的传奇人物
秦孝公嬴渠梁:秦国第二十五任君主,他的一生经历了什么?
秦始皇在废除分封制以后,将全国分为多少郡县进行统治??
莫泊桑哪国小说家?生平怎样?
俄罗斯人被称为战斗民族,为什么他们打不赢蒙古
世界上威力最大的狙击枪,XM 109狙击步枪能轻松摧毁装甲
红楼梦中北静王是什么样的人?贾府被抄与他有何关系
皇帝故事:周世宗柴荣的皇位之路
孙权后悔杀了陆逊吗?孙权究竟是怎么想的?
诸葛亮都已经七擒孟获了 蜀汉灭亡时为何没有见人救驾
为什么说乔治六世结巴?真相是什么?
《诉衷情·宝月山作》作者是谁?该如何赏析呢?
历史上西晋因何灭亡?与曹操有何关系?
载淳未能留下子嗣究竟是不育还是谋害?