成语“绝妙好辞”是什么意思?“绝妙好辞”出自于哪里?
本文已影响1.97W人
本文已影响1.97W人
成语“绝妙好辞”是什么意思?“绝妙好辞”出自于哪里?这是很多读者都特别想知道的问题,下面小编就为大家详细介绍一下,一起看看吧。
本文出处《世说新语》,是南北朝时期(420~581年)产生的一部记述自东汉到刘宋时名士贵族的言谈轶事的笔记小说。
《世说新语》是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆(403~444年)组织一批文人编写的,梁代刘峻(字孝标)注。汉代刘向曾著《世说》,早已亡佚。该书原名《世说》,后人为与刘向书相别,又名《世说新书》,大约宋代以后才改称今名。
原文
魏武①尝过②曹娥碑下,杨修从。碑背上见题做“黄绢、幼妇、外孙、齑臼③”八字。魏武谓④修曰:“卿解不⑤?”答曰:“解。”魏武曰:“卿未可言,待我思之。”行⑥三十里,魏武乃曰:“吾已得。”令修别⑦记所之。
修曰:“黄绢,色丝也,于字为‘绝’;幼妇,少女也,于字为‘妙’,外孙,女子⑧也,于字为‘好’;齑臼,受辛⑨也,于字为‘辤’;所谓‘绝妙好辤’也。”魏武亦记⑩之,与修同,乃⑪叹曰:“我才不及⑫卿,乃⑬觉⑭三十里。”
原文翻译
曹操曾经途经曹娥碑下,杨修跟随着(曹操)。石碑的背面题写着“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”八个字。曹操问杨修说:“你知道这是什么意思吗?”(杨修)回答说:“知道。”曹操说:“卿相先别说,让我先想一想。”走出三十里远的时候,曹操才说:“我已经知道了。”命令杨修单独写出他所知道的。
杨修写:“黄绢,是有颜色的丝织品,写成字是‘绝’;幼妇,少女的意思,写成字是‘妙’;外孙,是女儿的孩子,写成字是‘好’;齑臼,是盛纳五辛的器具,写成字是‘辤(辞)’;这说的是‘绝妙好辞(辤)’的意思。”曹操也写下了自己的想法,和杨修是一样的,于是赞叹道:“我的才能比不上你,走了三十里路才明白(碑文的意思)。”
杨修简介
杨修(公元175年~219年),字德祖,今陕西华阴人,是东汉末年的文学家。杨修学问渊博,极聪慧,任丞相府主簿。史载,“是时,军国多事,修总知外内,事皆称意”。是杨震的玄孙,杨彪的儿子,出身世代簪缨之家。《后汉书》说“自震至彪,四世太尉”。为人好学,有俊才,建安年间被举孝廉,除郎中,后担任丞相曹操的主簿。
当时曹操军国多事,杨修负责内外之事,都合曹操心意;又《世说新语·捷悟篇》载四则杨修展才之事,他的才华曹操亦曾自叹不如。
后杨修数次助曹植通过曹操的考验,然而曹植日加高傲,杨修本想和他疏远却不能,亦不敢,曹操亦因知道曹植受杨修之助才通过考验,颇为气愤,后来他曾写信给杨彪中提到:“足下贤子,恃豪父之势,每不与吾同怀,即欲直绳,顾颇恨恨。”最终于建安二十四年秋天,被曹操以“前后漏泄言教,交关诸侯”凡罪犯收杀,杨修叹息:“我固自以死之晚也。
成语“自毁长城”是什么意思?“自毁长城”出自于哪里?
成语“庸人自扰”是什么意思?“庸人自扰”出自于哪里?
成语“生花妙笔”是什么意思?出自于哪里?
成语“妄自尊大”出自于哪里?“妄自尊大”是什么意思?
柳宗元的散文特点:“文道合一”、“以文明道”及“辞必己出”
”空前绝后“成语来自哪里?”空前绝后“的出处
成语“神机妙算”有什么历史典故吗?“神机妙算”含义详解
成语“疲于奔命”是什么意思?“疲于奔命”出自于哪里?
成语“ 生花妙笔”有什么历史典故吗?“ 生花妙笔”是什么意思呢?
成语“集思广益”出自于哪里?“集思广益”是什么意思?
成语“投鞭断流”出自于哪里?“投鞭断流”是什么意思?
成语“韦编三绝”是什么意思?出自于哪里?
“美索不达米亚文明”是什么?它对“埃及”“希腊”“犹太”“印度”有着什么影响?
成语“各自为政”是什么意思?“各自为政”出自于哪里?
成语“鹏程万里”是什么意思?“鹏程万里”出自于哪里?
盘古开天地之后出现了哪些神仙?“神”“仙”“佛”“魔”的相关介绍!
成语“白驹过隙”是什么意思?“白驹过隙”出自于哪里?
柳宗元《南涧中题》:苏轼称赞此诗“妙绝古今”,“熟视有奇趣”
关羽和张飞骁勇善战,刘备为何不让他们帮自己夺取益州?
考古学家发现上亿年前的人类,疑似智慧生物
曹操为什么不称帝?是因为他本身不看重虚名吗
张绣:斩杀曹操爱将实力不小,最后为何自尽?
《一生一世》宏晓誉的官方cp是谁?一个螃蟹引出她的感
成语“人人自危”历史出处是哪里?该如何解释
那拉皇后和愉妃关系好吗?她们有哪些故事?
《新上错花轿》将要翻拍?男主是你们熟悉的男神
《大唐新语》卷七·持法的原文是什么?
商鞅变法改变了什么?商鞅变法为当时的社会带来了哪些影
玄武门之变后,李世民为何纳弟媳为妾?有什么政治原因呢?
第十届世界杯跳水锦标赛闭幕
长城的真正目的被误传:不仅仅防御那么简单
朱博的宰相之位是怎么来的?最后的结局如何?
黑红小丑鱼属于什么品种?都有哪些喂食的要点呢?