太平广记·卷九十七·异僧·广陵大师原文是什么内容?
本文已影响2.44K人
本文已影响2.44K人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷九十七·异僧·广陵大师
【原文】
唐贞元中,有一僧客于广陵,亡其名,自号大师。广陵人因以大师呼之。大师质甚陋,好以酒肉为食,常以穗裘,盛暑不脱,由是蚤虮聚其上。侨居孝感寺,独止一室,每夕阖扉而寝,率为常矣。性狂悖,好屠犬彘,日与广陵少年斗殴,或醉卧道傍。广陵人俱(俱原作惧,据明抄本、陈校本改)以此恶之。有一少年,以力闻。常一日,少年与人对博。大师大怒。以手击其博局尽碎。少年曰:“呆儿,何敢逆壮士耶?”大师且骂而唾其面,于是与少年斗击,而观者千数。少年卒不胜,竟遁去。自是广陵人谓大师有神力,大师亦自负其力,往往剽夺市中金钱衣物。市人皆惮其勇,莫敢拒。后有老僧召大师至曰:“僧当死心奉戒。奈何食酒食,杀犬彘,剽夺市人钱物,又与少年同殴击,岂僧人之道耶?一旦吏执以闻官,汝不羞天耶?”大师怒骂曰:“蝇蚋徒嗜膻腥耳,安能如龙鹤之心哉?然则吾道亦非汝所知也。且我清其中而混其外者,岂若汝龊龊无大度乎?”老僧卒不能屈其词。后一日,大师自外来归,既入室,闭户。有于门隙视者,大师坐于席,有奇光,自眉端发,晃然照一室。观者奇之,具告群僧。群僧来,见大师眉端之光相,指语曰:“吾闻佛之眉有白毫相光,今大师有之,果佛矣。”遂相率而拜。至明日清旦,群僧俱集于庭,候谒广陵大师。比及开户,而广陵大师已亡去矣。群僧益异其事,因号大师为大师佛焉。(出《宣室志》)
【译文】
唐德宗贞元年间,有个僧人客居于广陵,忘了叫什么名字,自号为“大师”,广陵人因此就叫他大师。大师为人粗野,喜欢喝酒吃肉,总穿着一件破烂棉袍,盛暑季节也不脱掉,上面生满了跳蚤虱子。他客居在广陵的孝感寺,自己住在一间屋里,每到天黑就关门睡觉,已经习以为常了。他性格狂暴蛮横,喜欢杀狗宰猪,天天与广陵的年轻人打架斗殴,有时喝醉了就躺在道旁。广陵人因此而厌恶他。有个小伙子以力气大闻名,这一天,他与别人赌博,大师突然无名火起,用手把赌局砸了粉碎。小伙子说道:“呆子!你怎么敢惹我堂堂壮士呢?”大师边骂边唾他的脸,于是两个人打在了一起,数以千计的人都来围观。那个大力士小伙子最后没有打赢,结果逃跑了。从此,广陵人都说大师有神力,大师本人也以力大而自负。他常常在市场上抢夺金钱衣物,商人都怕他凶猛,谁也不敢抗拒。后来有个老僧把大师叫到跟前说:“出家为僧就应死守戒规。你怎么喝酒吃肉、杀狗宰猪、抢夺市人钱物,又与年轻人打架斗殴呢?难道这些是僧人应有的行为吗?一旦被差吏抓去告官,你不感到是天大的羞耻吗?”大师愤怒地骂道:“苍蝇蚊子自然喜欢腥臭的东西,哪能与清高的龙鹤相比呢!然而我所信奉的道理,也是你所不能了解的,况且我是清清白白而外表混浊的人,哪像你一样内心肮脏胸怀狭窄呢!”老僧终于没能说服他,后来有一天,大师从外面回来进屋之后关上了房门。有人从门缝里看他,只见大师坐在床上,眉端发出奇异的光芒,明晃晃地照遍全屋。看的人非常惊奇,便去告诉了群僧,群僧都来了,看到大师眉端的光相后,有人指着说:“我听说佛的眉端就有白光,现在大师也有这样的光,可见他果然成佛了。”于是大家纷纷礼拜。到了第二天清晨,群僧都集会在院子里,等候拜谒广陵大师,等到开门请他时,广陵大师已经不见了。群僧对此事更为惊异,于是称大师为“大师佛”。
太平广记·卷九十五·异僧·相卫间僧如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷八十七·异僧·支遁如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷九十二·异僧·玄奘如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷八十五·异人·刘处士原文是什么内容?
太平广记·卷七十九·方士·慈恩僧如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷九十六·异僧·金刚仙原文是什么内容?如何翻译?
太平广记·卷九十六·异僧·释道钦如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷九十六·异僧·嘉州僧如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷九十七·异僧·义福如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷七十九·方士·权师原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷九十四·异僧·唐休璟门僧具体内容是什么?
太平广记·卷九十一·异僧·徐敬业如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷九十六·异僧·鸱鸠和尚如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷九十五·异僧·净满如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷九十四·异僧·玄览具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷八十九·异僧·李恒沙门如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷八十七·异僧·释摩腾原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷九十一·异僧·骆宾王原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷九十二·异僧·无畏具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷九十一·异僧·通公具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷九十六·异僧·懒残如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷九十一·异僧·法喜如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷八十七·异僧·竺法兰如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷八十六·异人·建州狂僧具体内容是什么?
太平广记·卷九十二·异僧·惠照具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷九十二·异僧·一行如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷九十一·异僧·阿秃师具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷八十四·异人·宋师儒如何翻译?原文是什么内容?
《雅典娜神像》的历史背景是什么?《雅典娜神像》介绍
朱标的五个儿子中朱允炆继承皇位 其他人又是什么结局
朝鲜太祖是中国后裔吗?他为何要杀所有王姓人
明朝降将为何敢强怼皇太极?皇太极还好言相劝?
乾隆皇帝与八爷的平反之缘
分布最广的海洋生物是什么?是硅藻吗?
如果庞统不死,刘备真的能得天下吗?
秦王举鼎而亡故事,故事告诉什么道理?
克诺索斯遗址简介:希腊米诺斯时代的政治和文化中心
何为德意志第一,第二,第三帝国?希特勒的划分
外媒称法国警察将首次配枪巡逻海滩:仍未阻止袭击
王沂孙《醉蓬莱·归故山》:较为隐蔽的手法写作者
姑侄同入后宫,姑姑成皇后统后宫13年,侄女封皇贵妃历经五
《雨过至城西苏家》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?
李景隆是什么出身?建文帝倚仗的第一大将