《月夜忆舍弟》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
本文已影响4.85K人
本文已影响4.85K人
【原文】
戍鼓断人行,边秋一雁声。(边秋 一作:秋边)
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
【注释】
⑴舍弟:家弟。杜甫有四弟:杜颍、杜观、杜丰、杜占。
⑵戍鼓:戍楼上用以报时或告警的鼓声。断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑶边秋:一作“秋边”,秋天边远的地方,此指秦州。一雁:孤雁。古人以雁行比喻兄弟,一雁,比喻兄弟分散。
⑷露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
⑸分散:一作“羁旅”。
⑹无家:杜甫在洛阳附近的老宅已毁于安史之乱。
⑺长:一直,老是。不达:收不到。达,一作“避”。
⑻况乃:何况是。未休兵:此时叛将史思明正与唐将李光弼激战。
【译文】
戍楼上响起禁止通行的鼓声,秋季的边境传来孤雁的哀鸣。
今天是白露节更怀念家里人,还是觉得家乡的月亮更明亮。
虽有兄弟但都离散各去一方,已经无法打听到他们的消息。
寄书信询问也不知送往何处,因为天下依旧战乱不能太平。
【创作背景】
这首诗是唐肃宗乾元二年(759)秋杜甫在秦州所作。唐玄宗天宝十四年(755),安史之乱爆发,乾元二年九月,叛军安禄山、史思明从范阳引兵南下,攻陷汴州,西进洛阳,山东、河南都处于战乱之中。当时,杜甫的几个弟弟正分散在这一带,由于战事阻隔,音信不通,引起他强烈的忧虑和思念。这首诗就是他当时思想感情的真实记录。
【作者简介】
杜甫(712~770),字子美,尝自称少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人,宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗1400多首,有《杜工部集》。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《冬夜读书示子聿》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《甲辰八月辞故里》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
月夜忆舍弟的古诗是什么
《登楼》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《和乐天春词》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《赠别二首》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《元日》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《隋宫》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《江雪》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《畲田词五首》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
屈原的天问赏析 诗人屈原真的是同性恋么
月夜忆舍弟赏析 月夜忆舍弟原文及译文
《秋夕》的原文是什么?这首诗词该怎样赏析呢?
月夜忆舍弟表达了诗人怎样的思想感情
《蜀相》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《落花》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《已凉》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《秋夕》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《闺怨》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
忆秦娥是这首词的什么标题?
《和贾至舍人早朝大明宫之作》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《嫦娥》的原文是什么?这首诗词该怎样赏析呢?
《听筝》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
用狗做实验后遗弃场所曝光 狗疼得一直在抽搐
隋朝是怎么灭亡的 是因为隋炀帝的荒淫无度?
古代王朝为啥都活不过300年 这三个原因是死穴!
明朝十六位皇帝有七位痴情皇帝 他们痴情和家族遗传有
冼夫人是什么人?后代为什么会满门抄斩?
深马选手猝死 医生 猝死者多为青壮年群体
明朝名将廖永忠一生有何作为?朱元璋为何要处死他?
中国十大社会现象之最最震惊的事件:天津港爆炸
嘉庆皇帝到底做了什么事情 为何会一步步走向衰败呢
两伊战争是怎么回事?两伊战争简介
雍正通宝长什么样?有收藏价值吗?
宋瑞珂和陈再道的故事 他们之间的友情是怎么建立起来
朱元璋是怎么做到的?仅用了一个字就解决了铜钱造假问题
原来古代人是不穿内裤的 青楼女子也一样
历史上春秋五霸之一的宋襄公是什么样?有何作为