胡令能写儿童的佳作:《小儿垂钓》赏析
本文已影响3W人
本文已影响3W人
下面小编带来胡令能的《小儿垂钓》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
小儿垂钓
(唐)胡令能
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
注释
蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
借问:向人打听。
鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
白话译文
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。
赏析
《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。
此诗分垂钓和问路两层,第一、二句重在写垂钓(形),第三、四句重在问路(传神)。
第一、二句,稚子,小孩也。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。“学”是这首诗的诗眼。这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。“侧坐”带有随意坐下的意思。侧坐,而非稳坐,正与小儿初学此道的心境相吻合。这也可以想见小儿不拘形迹地专心致志于钓鱼的情景。“莓苔”,泛指贴着地面生长在阴湿地方的低等植物,从“莓苔”不仅可以知道小儿选择钓鱼的地方是在阳光罕见人迹罕到的所在,更是一个鱼不受惊、人不暴晒的颇为理想的钓鱼去处,为后文所说“怕得鱼惊不应人”做了铺垫。“草映身”,也不只是在为小儿画像,它在结构上,对于下句的“路人借问”还有着直接的承接关系──路人之向小儿打问,就因为看得见小儿。
后两句中“遥招手”的主语还是小儿。当路人问道,小儿害怕应答惊鱼,从老远招手而不回答。这是从动作和心理方面来刻划小孩,有心计,有韬略,机警聪明。小儿之所以要以动作来代替答话,是害怕把鱼惊散。小儿的动作是“遥招手”,说明小儿对路人的问话并非漠不关心。小儿在“招手”以后,又怎样向“路人”低声耳语,那是读者想象中的事,诗人再没有交代的必要,所以,在说明了“遥招手”的原因以后,诗作也就戛然而止。
在唐诗中,写儿童的题材比较少,因而显得可贵。这首七觉写小儿垂钓别有情趣。诗中没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注。 此诗不失为一篇情景交融、形神兼备的描写儿童的佳作。
《垂老别》的作者是谁?该怎么赏析呢?
白居易《谈氏小外孙玉童》古诗原文意思赏析
小儿垂钓写作背景
辛弃疾的词作赏析:《西江月·示儿曹以家事付之》
小儿垂钓唐胡令能古诗 小儿垂钓古诗全句
《示儿》的作者是谁?该怎么赏析呢?
元好问最经典的词作:《摸鱼儿·雁丘词》赏析
汉末魏初曹丕所作杂言诗:《秋胡行》原文及赏析
苏轼佳作赏析:《减字木兰花·立春》
马致远《落梅风·人初静》:这首小令确是作者难得的佳作
小雪最佳时令饮食 胡萝卜
陆游佳作赏析:《水调歌头·多景楼》
苏轼的佳作赏析:《蝶恋花·送潘大临》
纳兰性德的佳作赏析:《鹧鸪天·离恨》
郑板桥的佳作赏析:《满江红·思家》
儿童手工制作灯笼方法及图片欣赏
苏轼佳作赏析:《临江仙·惠州改前韵》
小儿垂钓赏析
纳兰性德的佳作赏析:《临江仙·寒柳》
儿童节作为现代节日之一,各个国家的儿童节习俗有哪些?
辛弃疾佳作赏析:《满江红·暮春》
苏轼《洞仙歌·咏柳》:词中句句写垂柳,实则句句写佳人
纳兰性德《如梦令》词作赏析
司马师和司马昭作为两兄弟 两人为何没有因为权力反目
30集史诗大剧重现民族英雄戚继光抗倭的传奇一生
白马非马为什么是错的?白马非马错在哪?
历史上有名的骗子 竟然能进正史?
中国古代如何抓赌的?竟然从夏朝就开始有了,那处罚最严厉
王昭君之女意为公主 汉朝与匈奴之间的外交家
《谢谢你医生》改编自哪部小说?杨幂与白宇主演
揭秘朱标的生母是谁朱标的脾气像他生母吗
《幸福二重奏》方程和廖莎怎么样了 袁弘和曾黎最后怎
中国三大鬼节是指哪三个,时间是在哪一年?
《为你写诗》女主角的饰演者是谁 女主角是第一次拍电
石守信和高怀德是什么人?他们之间是什么关系?
实证主义方法论 实证主义教育学
唐太宗英明一生,却在立太子这件事上犯了大错,使朝廷动荡
纪昀与和珅的关系如何?二者之间发生过什么?