《赠猫三首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.55W人
本文已影响1.55W人
赠猫三首·其二
陆游 〔宋代〕
裹盐迎得小狸奴,尽护山房万卷书。
惭愧家贫策勋薄,寒无毡坐食无鱼。
译文
用一包盐迎来了一只小猫咪,它尽心呵护着我书房里的万卷书。
惭愧的是家里太穷我对它的赏赐很菲薄,冷了没有温暖舒适的毡垫坐,食物里也经常没有鱼。
注释
盐:古代习俗,主人向邻居或商贩讨要猫仔时,往往要用相对贵重的盐和小鱼来交换,以表示对小生灵的重视。
狸奴:古人对猫的昵称。
策勋:记功勋于策书之上。
陆游
陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
《清平调·其二》原文是什么?应该如何理解?
《六韬·文韬·盈虚》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·守国》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·大礼》的原文是什么?该如何理解呢?
《塞上曲二首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《读山海经十三首·其十》原文是什么?应该如何理解?
《陇西行四首·其二》作者是谁?该如何理解呢?
太平广记·卷二十五·神仙·元柳二公原文是什么内容?该如何理解?
《孤雁二首·其二》创作背景是什么?该如何理解?
《观书有感·其二》原文是什么?应该如何理解?
《咏怀古迹五首·其五》的原文是什么?该如何理解呢?
《梦李白二首·其二》的作者是谁?该如何理解呢?
《望岳三首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《遣悲怀三首·其二》创作背景是什么?该如何理解?
《六韬·文韬·举贤》的原文是什么?该如何理解呢?
《大子夜歌二首·其二》的原文是什么?这首古曲该如何赏析呢?
《六韬·武韬·文启》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·武韬·顺启》的原文是什么?该如何理解呢?
《晚风二首·其二》的作者是谁?该如何理解呢?
太平广记·卷二·神仙·燕昭王该如何理解?原文是什么?
《六韬·文韬·兵道》的原文是什么?该如何理解呢?
《行路难·其二》原文是什么?应该如何理解?
《马诗二十三首·其五》该如何理解?创作背景是什么?
太平广记·卷二十一·神仙·尹君原文是什么内容?该如何理解?
《凉州词二首·其一》作者是谁?该如何理解呢?
《十一月四日风雨大作·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·兵征》的原文是什么?该如何理解呢?
《杨柳枝五首·其二》的作者是谁?该如何理解呢?
和房玄龄齐名的杜如晦,在历史上有多厉害?
参与玄武门之变的侯君集最后结局怎么样?
“奉天承运 皇帝诏曰”起源于哪个朝代
西晋诸将不服诸葛他列举孔明五大神迹众人无言
夏侯惇的战功并不多,为何却很受曹操重视呢?
意大利物理学家伽利略简介:他为人类作出过哪些巨大贡献
宋蒙联军灭金的蔡州之战到底是怎么回事?宋蒙是如何灭金
商鞅在魏国:失去天时人和的困境
子婴是谁?赵高为何让子婴继位成为秦三世?
信陵君为什么竟然不愿意救自己的亲姐姐?
张裕:因嘲笑刘备不长胡子惨遭杀害的三国名将
钱起所作的《送外甥怀素上人归乡侍奉》,意境清新,言有尽
朱元璋重视工作效率:大臣报告时废话多遭暴打
刘备统一了天下,他也会诛杀功臣吗?
梁山猛将如云,第一猛将是不是卢俊义?