《赋得自君之出矣》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.03W人
本文已影响1.03W人
赋得自君之出矣
张九龄 〔唐代〕
自君之出矣,不复理残机。
思君如满月,夜夜减清辉。
译文
自从你离开家乡远行,我再不去动破旧织机。
想念你犹如天边圆月,一夜一夜减弱了光辉。
注释
赋得:凡摘取古人成句为题之诗,题首多冠以“赋得”二字。“自君之出矣”是乐府诗杂曲歌辞名。
君之出矣:夫君离家。之,助词,无实际意义。矣,了。
不复:不再。理残机:理会残破的织布机。
思:思念。满月:农历每月十五夜的月亮。
减:减弱,消减。清辉:指皎洁的月光。
赏析
此诗是赋得体,无论是赋诗得题,还是赋诗得句,总之是拟作。自六朝至唐代,拟此者代不乏人。诗人拟之,自是一次学诗演练。
首句“自君之出矣”,即拈用成句。良人离家远行而未归,表明了一个时间概念。良人离家有多久,诗中没有说,只写了“不复理残机”一句,发人深思:首先,织机残破,久不修理,表明良人离家已很久,女主人长时间没有上机织布了;其次,如果说,人去楼空给人以空虚寂寥的感受。那么,君出机残也同样使人感到景象残旧衰飒,气氛落寞冷清;再次,机上布织来织去,始终未完成,它仿佛在诉说,女主人心神不定,无心织布,内心极其不平静。
以上,是对事情起因的概括介绍,接着,诗人便用比兴手法描绘她心灵深处的活动:“思君如满月,夜夜减清辉。”古诗十九首中,以“相去日已远,衣带日已缓”(《古诗十九首·行行重行行》)直接描摹思妇的消瘦形象,写得相当具体突出,而在这里,诗人用皎皎明月象征思妇情操的纯洁无邪,忠贞专一。“夜夜减清辉”,写得既含蓄婉转,又真挚动人。比喻美妙贴切,想象新颖独特,使整首诗显得清新可爱,充满浓郁的生活气息。
《天涯》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《七夕》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《隋宫》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《端居》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《宴散》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《渔翁》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《闺怨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《霜月》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《岁暮海上作》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《咏菊》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《题柳》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《池上》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《竞渡曲》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《春梦》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《鬻海歌》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《杜陵叟》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《重赠》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《织妇词》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《晚晴》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《夜雨》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《胡歌》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《竹枝》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《梁州梦》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《锦瑟》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《轻肥》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《忆梅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《望驿台》创作背景是什么?该如何赏析呢?
同样都是黄袍加身上位的 郭威和赵匡胤结果为何完全不
历史上死得最惨的太监是谁?被判凌迟3357刀
小时候被奉为崇拜榜样的三个人,真实面目却如此可憎
历史上出轨的皇太后 秦始皇生母赵姬位居首位
唐朝名相李泌:四次辅佐又四次转身归山隐居
锦衣卫作为明朝的特务机关,其佩刀有着怎样的特殊含义?
玄武门政变后,罗艺为何要起兵反叛李世民呢?
揭秘:红色间谍关露晚年自杀之谜
刘裕是个怎么样的人?刘裕为什么未能完成统一大业?
刘伯温为什么只是个伯爵?是他功劳不够吗
凌烟阁二十四功臣之中,李孝恭为何能排第二?
英王陈玉成一生犯下的四个错误,最终导致了悲剧
瑾妃:大清朝最后一位体面入葬帝陵的皇妃,一生顺遂得善终
解析历史上对葡萄牙航海家麦哲伦的评价
《大宋宫词》一共有几集?讲述的是什么故事?