太平廣記·卷二·神仙·燕昭王該如何理解?原文是什麼?
本文已影響3.04W人
本文已影響3.04W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小説的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷二·神仙二·燕昭王
【原文】
燕昭王者,噲王(明許自昌刻本——以後簡稱許刻本——噲王作王噲)之子也。及即位,好神仙之道。仙人甘需臣事之,為王述昆台登真之事,去嗜慾,撤聲色,無思無為,可以致道。王行之既久,谷將子乘虛而集,告於王曰:“西王母將降,觀爾之所修,示爾以靈玄之要。”後一年,王母果至。與王遊燧林之下,説炎皇鑽火之術。然綠桂膏以照夜,忽有飛蛾銜火,集王之宮。得圓丘砂珠,(砂珠原作硃砂。據明抄本、陳校本改。)結而為佩。王登捱(明抄本捱作掘。本書卷四零二引拾遺記作握。)日之台,得神鳥所銜洞光之珠,以消煩暑。自是王母三降於燕宮,而昭王狥於攻取,不能遵甘需澄靜之旨,王母亦不復至。甘需白:“王母所設之饌,非人世所有,玉酒金醴,後期萬祀,王既嘗之,自當得道矣。但在虛疑純白。保其遐齡耳。”甘需亦昇天而去。三十三年,王無疾而殂,形骨柔軟,香氣盈庭。子惠王立矣。(出《仙傳拾遺》)
【翻譯】
燕昭王是噲王的兒子,即位以後,非常愛好修煉成仙的道術。他朝中有個叫甘需的大臣就是個仙人,常給燕昭王講述登崑崙山修道的事,告訴他只要去掉心中的私慾,不接觸女色和遊樂,什麼也不想,什麼也不作,清心寡慾,就可以得道。燕昭王照甘需的要求實行了很久。有一次仙人谷將子駕雲來到燕昭王宮中對他説,“西王母將要降臨,她要看看你修道的情況,指點你修煉的訣竅。”過了一年,西王母果然降臨,和燕昭王一起在燧林遊玩,告訴他炎帝鑽木取火的方法。到了夜間,就點燃起桂樹的膏脂照明,這時突然有很多飛蛾口銜着火聚集到燕昭王宮中,火球變成了圓丘形的砂珠,燕昭王就把它們串成了玉佩。燕昭王登上離太陽最近的一座高台上,得到了神鳥銜來的一顆寶珠,這寶珠能使人避開太陽的炎熱。後來西王母又三次降臨燕昭王的宮中。而燕昭王忙於攻城略地,處理國事,沒有遵照甘需當初説的話去靜心修煉,王母就再也沒來過。甘需説:“西王母所設的酒宴,不是人世間的東西,那些玉酒金液,都是需要萬年的時間釀製用來供神仙享用的,燕昭王既然吃了,自然就得道了,只要虛心高潔的靜修,自然會保持長生的。”後來甘需也昇天而去,三十三年後,燕昭王無病而死。他死後身體骨骼十分柔軟,身上散發出的香氣溢滿於宮中。燕昭王死後,他的兒子惠王作了國君。
太平廣記·卷二·神仙·魏伯陽具體內容是什麼?該如何理解?
太平廣記·卷六十二·女仙·諶母原文是什麼內容?如何理解?
孩子理解能力差該如何引導
太平廣記·卷四十四·神仙·田先生原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷八·神仙·張道陵原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十·神仙·郝姑原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷二十一·神仙·司馬承禎如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九·神仙·沈建原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷二·神仙·彭祖原文是什麼內容?該如何翻譯?
燕昭王求士翻譯 燕昭王求士的翻譯
太平廣記·卷三十二·神仙·王賈具體內容是什麼?如何理解呢?
太平廣記·卷五十四·神仙·韓愈外甥該如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷二十四·神仙·朱孺子該怎麼理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷二十三·神仙·張李二公原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷十三·神仙·蘇仙公如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九·神仙·孫登原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷二十三·神仙·益州老父原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷二十·神仙·楊通幽具體內容是什麼?該如何理解?
太平廣記·卷十四·神仙·劉子南如何理解?原文是什麼內容?
燕昭王鞭打太子是為了什麼 千金買骨燕昭王
文言文解釋燕昭王招賢
昭昭牽牛星原文和譯文
太平廣記·卷十三·神仙·孔安國如何理解?原文是什麼內容?
從流浪街頭的貧苦少年到一國軍師,韓信到底經歷了什麼?
三國時期關羽在攻打樊城時,他的表現有多出色?
伽利略是什麼時候死的?他死的那天是牛頓出生的時間嗎?
張邦昌和秦檜誰更壞?他們分別有哪些事蹟?
衞宣公與“母妃”亂倫生子 後竟霸佔其私生
葉芝最出名的十首詩是什麼?藴含怎樣的情感?
石井四郎生平簡介 石井四郎最後是怎麼死的
什麼是己巳之變?有什麼真相?
中山國是怎麼滅亡的?是誰滅的?
曹雪芹都做了什麼樣的事情 為何會落到被抄家的下場呢
揭祕慈禧的起牀儀式:皇家生活的細緻與講究
韓非子為什麼沒當成韓王?原因有哪些?
古代太監是怎麼閹割淨身的 又是怎麼小便的?
盤點二戰時期歐洲戰場上納粹十大王牌師
她出身高門為皇帝生下太子:但卻慘遭寵妃毒殺