《子夜吳歌·夏歌》的作者是誰?這首古曲的原意是什麼?
本文已影響1.53W人
本文已影響1.53W人
【原文】
鏡湖三百里,菡萏發荷花。
五月西施採,人看隘若耶。
回舟不待月,歸去越王家。
譯文
鏡湖之大有三百餘里,到處都開滿了欲放的荷花。
西施五月曾在此採蓮,引得來觀看的人擠滿了若耶溪。
西施回家不到一個月,便被選進了宮中。
註釋
子夜吳歌:六朝樂府吳聲歌曲。《唐書·樂志》:“《子夜吳歌》者,晉曲也。晉有女子名子夜,造此聲,聲過哀苦。”《樂府解題》:“後人更為四時行樂之詞,謂之《子夜四時歌》。”李白的《子夜吳歌》也是分詠四季,這是第三首《秋歌》。並由原來的五言四句擴展為五言六句。
鏡湖:一名鑑湖,在今浙江紹興縣東南。
菡(hàn)萏(dàn):荷花的別稱。古人稱未開的荷花為“菡萏”,即花苞。
若耶:若耶溪,在今浙江紹興境內。溪旁舊有浣紗石古蹟,相傳西施浣紗於此,故又名“浣紗溪”。
回舟不待月:指西施離去之速,就在回舟的時候,月亮尚未出來,就被帶邀而去了。這是誇飾的修辭手法。
【作者簡介】
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《山亭柳·贈歌者》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
紙短情長歌詞是什麼意思什麼梗?紙短情長歌詞完整版 歌曲爆紅
《寨兒令·次韻》這首散曲的原意是什麼?它的作者是誰?
《子夜吳歌·秋歌》為李白所作,卻沒有脱離邊塞詩的風韻
《水仙子·次韻》這首散曲的原意是什麼?它的作者是誰?
李白《子夜吳歌·秋歌》:情調用意都沒有脱離邊塞詩的風韻
《長相思·其一》的作者是誰?這首古曲的原意是什麼?
《落梅風·心間事》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
《一半兒·題情》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
《折桂令·歎世》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
《壽陽曲·答盧疏齋》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
《山坡羊·燕城述懷》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
唐詩賞析之子夜吳歌·夏歌,李白在詩中表達了什麼隱喻?
《子夜吳歌·冬歌》為李白所作,塑造出一個活生生的思婦形象
《子夜吳歌·春歌》為李白所作,此詩吟詠了秦羅敷的故事
感恩的心這首歌的歌詞是什麼?
《碧玉簫·膝上琴橫》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
國歌作詞作曲是誰
《戰城南·將軍出紫塞》的作者是誰?這首古曲的原意是什麼?
《水仙子·山齋小集》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
生僻字歌詞 這首歌的作者是誰
《四塊玉·別情》的作者是誰?這首散曲的原意是什麼?
國歌作曲者是誰 國歌的作曲者
冬天的紫禁城皇上妃子們靠什麼取暖?
米開朗基羅的老師是誰?米開朗基羅是同性戀嗎?
耶律延禧:驕奢淫逸的遼朝末代皇帝,最後下場很慘
蜀漢開國皇帝劉備收買人心的方法有何不同
泰版《匆匆那年》男主角是誰 他的名字叫什麼
紅樓夢中賈薔下江南是去做什麼?背後有何真相?
疣豬:家喻户曉的動物,腦袋和身體的比例嚴重失調
真實的宋仁宗“盛世”:割讓給西夏國大片國土
絕色寡婦花蕊夫人怎樣讓北宋兩個皇帝相互殘殺
夷陵之戰中劉備戰敗,為什麼東吳沒有趁機追殺?
楊廣殺了兩個人 自此後可以説是徹底地眾叛親離
歷史揭祕:李世民的護衞隊長為何被黑千年?
對蜀漢來説荊州和漢中哪個最重要?
明朝自萬曆以來,為何財政出現了困難甚至入不敷出?
清朝時期的公主和格格都是皇家人 兩者之間的地位差距