《塞下曲·秋風夜渡河》作者是誰?該如何理解呢?
本文已影響9.93K人
本文已影響9.93K人
塞下曲·秋風夜渡河
王昌齡 〔唐代〕
秋風夜渡河,吹卻雁門桑。遙見胡地獵,鞴馬宿嚴霜。
五道分兵去,孤軍百戰場。功多翻下獄,士卒但心傷。
譯文
秋風在夜晚暗暗吹過邊塞的河流,吹過雁門的桑田,邊地一片蕭瑟。遠遠地能夠看見胡地有人在打獵,雖説還不是秋天,邊塞卻已經十分寒冷,戰士們只能在嚴霜中風餐露宿。在戰場上,兵士們被分成五道作戰,孤軍奮戰,身經百戰。戰士們雖然英勇,結果功勞多的反而會被下獄,想起這,真是讓戰士們傷心啊。
註釋
雁門:雁門關在今山西代縣,為古塞,地勢雄險。
鞴(bèi)馬:謂裝備坐騎,不卸鞍韉鞴。鞴,用革製成,射箭的時候用來束衣袖。
簡析
詩歌主旨含有非戰之意,作者主觀上並沒有言反戰,而這種情緒通過對戰場荒涼悽慘景象的描述流露出來。
《霜天曉角·儀真江上夜泊》作者是誰?該如何理解呢?
《丁香結·夷則商秋日海棠》的作者是誰?該如何理解呢?
《宴清都·連理海棠》的作者是誰?該如何理解呢?
《好事近·中秋席上和王路鈐》作者是誰?該如何理解呢?
《卜算子·風雨送人來》作者是誰?該如何理解呢?
《菩薩蠻·春風試手先梅蕊》的作者是誰?該如何理解呢?
《和張僕射塞下曲·其二》原文是什麼?應該如何理解?
《沉醉東風·秋夜旅思》的作者是誰?這首詩該怎麼解釋呢?
《江城子·中秋早雨晚晴》作者是誰?該如何理解呢?
《晚風二首·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《阮郎歸·春風吹雨繞殘枝》作者是誰?該如何理解呢?
《解連環·柳》的作者是誰?該如何理解呢?
《解連環·孤雁》作者是誰?該如何理解呢?
《撼庭秋·別來音信千里》作者是誰?該如何理解呢?
《和張僕射塞下曲·其二》該如何理解?創作背景是什麼?
《柳枝·解凍風來末上青》的作者是誰?該如何理解呢?
《秋晚二絕·其二》的作者是誰?該如何理解呢?
《蝶戀花·笑豔秋蓮生綠浦》的作者是誰?該如何理解呢?
震撼醫學界的十張圖片,分別是什麼樣的?
絕世美人菲塔莉皇后為何只剩下這一對膝蓋了?
盤點全世界最強的猛犬,戰神比特犬第二,藏敖上不了榜
朱祖謀原名朱孝臧,晚清四大詞家之一生平簡介
電視劇《你好喬安》演員表及主要角色介紹
關勝在梁山是什麼地位?他的實力如何
三國曹魏五子良將在正史中都是什麼下場?
張旭:本是元朝重臣,朱元璋為何非常重用他?
“孟姜女哭長城”故事的歷史真相是什麼?
徽派建築與江南園林有哪些不同之處?
司馬懿的智謀並不是第一,為何卻能成為最後的贏家?
《慶餘年》長公主為什麼阻止範閒的婚事 長公主的目的
武則天的一生經歷了幾個不同階段?她的理想願望有何不同
納蘭性德的一首題畫詞:賞析《水調歌頭·題西山秋
八十萬禁軍教頭林沖官很大?怎麼會被高太尉整