《荷葉杯·知己一人誰是》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
本文已影響1.46W人
本文已影響1.46W人
荷葉杯·知己一人誰是
納蘭性德 〔清代〕
知己一人誰是?已矣。贏得誤他生。有情終古似無情,別語悔分明。
莫道芳時易度,朝暮。珍重好花天。為伊指點再來緣,疏雨洗遺鈿。
譯文
我的知己是誰?她人已離去;我們一生相伴,此身足矣。生死臨別,言猶不悔,難怪古人説多情不似無情好,愛喜生憂,痴情如我。
別説歡樂的時光很多,其實人生如朝露,轉眼青絲成白髮,韶華流年,今世不忘.看見她留下的釵鈿,淚水就像雨一樣,假使有來生,希望她能借着前世遺物的指引,記起那些有我的時光。
創作背景
納蘭性德的妻子盧氏亡於康熙年間。盧氏的早亡使納蘭精神上受到極大的打擊,詞人為了寄託對亡妻深深的哀思,故作下此詞。
賞析
這是一首懷念亡妻的小詞。悽婉哀怨,動人心魄。
詞開篇便問:“知己一人誰是?”“知己”二字,中國古時是十分慎用的,除非彼此之間非常瞭解對方的心意,不然是不可妄自稱為知己的。納蘭的知己,便是那位離他而去的女子,但他也明白,人生得一知己足矣,所以,他會在反問之後,自問自答地寫道:“已矣。”的確是這樣的,既然此生已經得到了知己,那麼便足夠了,至於今後獨自行走的道路,有着之前的回憶,那還怕什麼呢?“贏得誤他生。”來生如果有緣,相信還是會走到一起的。多情不必神傷,“有情終古似無情,莫問醉耶醒”。上片在一片混沌中結束,納蘭似醉非醉地混跡人間,沒有了知己,他還要繼續走下去,如果不糊塗一點,如何能夠應對這世間堅硬的種種?納蘭的好朋友朱彝尊感慨常歎:“滔滔天下,知己一人誰是?”可見並不是所有人都能得到知己,從這點來説,納蘭是幸運的。他愛的人不但愛他,更懂得他,就算這份懂得是短暫的,那也是曾經擁有過。這上片直抒胸臆,真切極了。
下片卻是筆鋒勒馬,由剛轉柔,不再明寫,而是用鋪墊。“莫道芳時易度。朝暮。珍重好花天。”這是容若的隨性而歎,看似不經意。卻又分明表現出他的混沌狀態,大有找不到東南西北。分不清晨昏之感。可是這樣的他,卻清楚地知道,自己是多麼渴望花開季節的到來,因為這個季節,滿滿都是她的回憶。寫起情感,尤其是最後一句“為伊指點再來緣,疏雨洗遺鈿”。纏綿悱惻,訴盡心底傷痛悔恨。“未是看來如霧,朝暮。將息好花天。”
全詞有景有情,情意盎然,讓人讀起來感到飛流直下,但絲毫沒有什麼不妥的感覺,反倒是讓人淚下如雨。“海內存知己,天涯若比鄰”,這句詩正好道出了納蘭的心聲。
《漁家傲·秋思》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《柳梢青·春感》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《惜黃花慢·菊》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《調笑令·河漢》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《放言五首·其三》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《一落索·眉共春山爭秀》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《鷓鴣天·博山寺作》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《醉桃源·芙蓉》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《過秦樓·大石》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《甘草子·秋暮》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《清平樂·村居》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《訴衷情·鶯語》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《臨江仙引·渡口》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《更漏子·相見稀》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《雪梅香·景蕭索》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《長相思·汴水流》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《八六子·如花貌》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《過揚子江二首·其一》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《青玉案·元夕》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《相見歡·微雲一抹遙峯》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《念奴嬌·梅》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《宴清都·秋感》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《青衫濕·悼亡》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《長相思·花似伊》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《六州歌頭·向來人道》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《無悶·催雪》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《定風波·自春來》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
《夜遊宮·人去西樓雁杳》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
呂祿與呂雉:血緣關係與複雜關係的剖析
古代皇帝身邊的扇子到底是什麼東西 為何出行的時候身
悲情太子:死前被皇帝疏遠,死後兒子不能嗣位
古代人會近視嗎?古代人近視了怎麼辦?
康熙妃子德妃與隆科多之間是情人關係嗎
埃及公主亞曼拉詛咒了誰?詛咒對象又是什麼身份?
紅樓夢中薛蟠説了什麼,為何薛寶釵哭了一夜?
唐代文學家羅隱《黃河》原文、譯文註釋及賞析
出身高貴卻只能當答應,揭祕祥答應的生平經歷
官渡大戰後袁紹並沒有死,為何他沒能東山再起呢?
劉長卿《別嚴士元》原文、譯文註釋及賞析
越王寶劍為什麼經歷千年而不朽?它是何等寶物
高考的歷史沿革:從古代科舉到現代選拔制度
甄英蓮有着什麼樣的命運?一個簡單的名字卻揭示了她的命
蕭皇后一生被6位帝王垂涎 憑的是什麼絕技?