中日學者支招釣魚島問題:凍結爭端 共享主權
本文已影響2.92W人
本文已影響2.92W人
導讀:這一提議旨在尊重這些島嶼的兩個主權聲索國的核心利益和不可談判之要求,其核心是兩個主要觀點。一個是共享主權,即日本和中國保留本國對所有島嶼的聲索。二是呼籲將島嶼所有權與目前存在的關於誰可以利用周邊海域和海牀的爭端相脱離。
美國《洛杉磯時報》網站12月2日發表題為《解決日中島嶼爭端的框架》的文章,作者為日本政策研究大學院大學教授橋本晃和、布魯金斯學會外交政策項目研究主任邁克爾·奧漢隆和復旦大學美國研究中心主任吳心伯,全文編譯如下:如何理解日本與中國因東海上數個無人居住的小島(中國人稱之為釣魚島等,日本人稱之為尖閣諸島)而起的爭端?
這些島嶼面積加起來僅數平方公里,而且最近數十年並無人長期居住在其中任何一島,因此很難理解為何這些島嶼會導致這兩個亞洲國家幾乎兵戎相見。但若將視角放寬,就能看到,這些島礁具有巨大的象徵意義和歷史意義。對中國而言,釣魚島如今之地位是始於19世紀末並一直持續至1945年的日本侵略期(日本有時仍對此缺乏適當的悔罪態度)的遺產之一。在北京看來,維護它眼中的正當權利是在維護二戰後的國際秩序——這一秩序命令日本放棄它在1894至1895年戰爭中從中國那裏搶走的領土。
對日本而言,中國對這一原本似乎已得到解決的島嶼問題再次表現出興趣的表明,最近變得過分自信的中國一心想要使用其增強了的實力來實現民族主義目的——不僅在這些島嶼上,也包括在西太平洋上其他一些海域。因此,除了這些島嶼的直接重要性,這一爭端可能還預示着將會發生其他不愉快的事情。兩國國內的民族主義都進一步加大了為這一島嶼爭端(雙方均聲稱對全部島嶼擁有主權)找到解決之道的難度。三位筆者是來自這一爭端所涉及各重要國家的獨立學者,其中包括美國。美國聲稱對哪個國家擁有這些島嶼不發表意見,但二戰後導致很多類似情況的領土決定都是美國作出的,而且美國繼續支持日本為這些島嶼之合法管理者的説法。三位筆者提出以下觀點,作為促使三國政府嘗試新方式的框架。
這一提議旨在尊重這些島嶼的兩個主權聲索國的核心利益和不可談判之要求,其核心是兩個主要觀點。一個是共享主權,即日本和中國保留本國對所有島嶼的聲索。二是呼籲將島嶼所有權與目前存在的關於誰可以利用周邊海域和海牀的爭端相脱離。從這一邏輯出發,可推導出北京、東京和華盛頓的決策者應該考慮的兩個選擇:
一種為臨時凍結狀態:最簡單方式是,雙方均不反對對方的主權聲索,並放棄對這些島嶼的積極使用、管理或監督。事實上,爭端將被凍結。這將為中日關係回到一種較平靜狀態或出現關於如何更長久地共享主權的新辦法爭取時間。通過將所有權問題與這些島嶼周邊的經濟權利相脱離,局勢可能得到進一步緩解。一種更具約束力的解決辦法:這種方式有着類似邏輯,但尋求一種更為持久的解決辦法。此種方式包括以下6點:
1、雙方均同意不挑戰對方繼續對所有島嶼提出完全主權聲索的權利。
2、中國同意日本繼續合法地對這些島嶼擁有管理權。這要求北京作出讓步。
3、日本同意授權一個監督委員會使用這些島嶼。在該委員會中,日本成員和中國成員數量相同,而且設置一名輪值主席,從而使關於這些島嶼之使用(例如科學家或遊客登島)的任何決定均需一致同意才能作出。因此,就實際而言,日本將與中國分享所有管理義務和權利。這要求東京作出讓步。
4、雙方停止派遣任何船隻或飛機在這些島嶼周邊進行單邊巡邏。在這些島嶼周圍12海里區內的任何巡邏均需共同進行。這些島嶼將僅用於非軍事目的,例如生態旅遊,而且所有此類活動均需受到上述監督委員會的完全監管。
5、雙方同意,兩國間目前因各自對更廣闊西太平洋地區的海洋和海牀資源的權利而產生的分歧,不受對這些島嶼的任何聲索影響或決定。換句話説,這些島嶼將與其他領土和主權問題相脱離。
6、雙方同意,不在西太平洋地區因任何陸相層而與對方開啟任何新的領土爭端(目前,釣魚島是中國與日本間唯一有爭議領土,今後不出現新爭端這一點很重要)。
上述方案只有簽署一攬子協議(例如上述提議)才有效,因為這一提議要求各重要當事方同時表現出靈活性,並明確支持各自基本要求。目前,在安倍晉三和習近平已分別在國內完全鞏固了地位的情況下,也許該在外交上有所動作了。
中途島海戰的結果和意義:日軍失去了戰略主導權
托勒密王朝的社會問題:希臘人享受着特權
姜太公釣魚的故事簡介 姜子牙在哪裏釣魚?
日海保釣魚島專屬人員增至600人巡邏船增至6艘
釣魚島在哪裏 釣魚島位置在哪裏
中途島海戰背景:美日雙方為什麼要爭奪中途島?
2019中國航天日主題
瓜島戰役簡介:日軍徹底失去了太平洋戰爭主導權
名臣胡宗憲:將釣魚島劃歸中國領土的第一人
恐怖的鱷魚島:二戰中喪生在鱷魚口中的日本兵
釣魚城之戰簡介 釣魚城之戰究竟持續了多少年
共享打印機權限設置問題
中日學者支招釣魚島問題 凍結爭端 共享主權
共享爸爸引爭議是什麼?是營銷方式不能真共享
美軍F22在釣魚島發現中國大祕密 慌忙撤退!
釣魚島問題如何解決
河中釣魚被困孤島 水位漲潮無奈救助消防員
外星物種?墨西哥釣魚公司釣上綠眼怪魚後放生
《贅婿》太師為什麼會説釣魚不為魚,是為了釣這種話?
中途島海戰影射出的日軍發展問題:方向出現偏差
在鱈魚戰爭中,為什麼不設軍隊的冰島在三次鱈魚戰爭中都贏了英國
宋蒙釣魚城之戰:中國冷兵器戰爭的奇蹟
中途島海戰日軍透露出的問題:航空母艦存在缺陷
光緒結婚有多奢侈?花的白銀夠一百萬人吃一年
斯巴達真的300人打幾萬人嗎?真相是什麼?
姐弟倆都是一個妃子生的,姐姐被賜封號,弟弟為何被幽禁?
諸葛亮死後曹魏實力那麼強 蜀漢為何沒有亡在曹魏之下
《槓桿》熱度高開低走,還不如剛開播的《對決》
《隱娘》開機,主要講述了什麼故事?
王近山最牛的一次戰鬥,與程悦長等人創造了一個什麼驚人
潘玉兒:中國史上唯一敢奴役皇帝的美豔少婦
秦始皇嬴政的兩位公子為什麼叫扶蘇和胡亥,為什麼不姓嬴
鳳頭鴇:與孟加拉鴇非常相似,像一隻小型的鴕鳥
曹操為何能在三國中創下一番霸業呢?
晚期智人亞種 晚期智人代表
揭密故宮巨石搬運之謎:100多噸巨石如何搬運的
歷史上樂毅軍事能力怎麼樣?他沒能成為四大名將是為何?
和珅擇友有三個標準看看你達到了嗎?