《南歌子》賀鑄詞作鑑賞
本文已影響1.8W人
本文已影響1.8W人
【原文】
南歌子①
疏雨池塘見②,微風襟袖知。陰陰夏木囀黃鸝③,何處飛來白鷺立移時④。
易醉扶頭酒⑤,難逢敵手棋。日長偏與睡相宜⑥,睡起芭蕉葉上自題詩⑦。
【註釋】
①此闋原缺調名,據詞律補。
②“疏雨”二句:杜牧《秋思》詩:“微雨池塘見,好風襟袖知。”
③“陰陰”句:王維《積雨輞川莊作》詩:“漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。”
④“何處”句:蘇軾《江城子·湖上與張先同賦》詞:“何處飛來雙白鷺?如有意,慕娉婷。”
⑤扶頭酒:一種使人易醉的烈酒。謂飲此酒後,頭亦須扶。姚合《答友人招遊》詩:“賭棋招敵手,沽酒自扶頭。”
⑥“日長”句:蘇軾《和子由送將官樑左藏仲通》詩“日長惟有睡相宜。”
⑦“睡起”句:韋應物《閒居寄諸弟》詩“盡日高齋無一事,芭蕉葉上坐題詩。”
【白話譯文】
稀疏的雨點落在池塘裏,水面上泛起了漣漪。輕風拂來,吹動了衣袖。夏天的樹長滿了濃密的葉子,樹蔭中響起黃鸝婉轉的啼叫聲。一隻白鷺不知道從什麼地方飛來,獨立池塘,已經很久很久。
喝扶頭酒很容易讓人醉,可下棋時卻難逢對手。這長長的白日,用來睡覺是最合適的了。我睡醒後,一個人在芭蕉葉子上百無聊賴地寫着詩。
【賞析】
這是一首夏日即景之作。
開篇以常見的寫景起手。“疏雨池塘見,微風襟袖知。”“見”、知,覺的意思,可與第二句的“知”字互證。疏雨飄灑,微風輕拂,一派清爽寧靜。這景緻並無多少新奇,到是“見”“知”二字頗見功力。作者不僅以抒情主人公的視角觀物,而且讓大自然中的池塘觀物,池塘感到了疏雨的輕柔纏綿,於是池塘也有了生命力。便是主人公觀物,這裏用筆也曲回婉轉,不言人覺,而言袖知,普普通通的景物這樣一寫也顯得生動形象,神采飛揚了。接下去兩句化用王維《積雨輞川莊作》的詩句和詩意。王詩寫到寬闊的水田裏白鷺飛翔,繁茂幽深的樹叢中黃鸝啼鳴,大自然的一切都是自由而寧靜的。王維描寫了優美寧靜的田園風光,抒寫了自己超脱塵世的恬淡自然的心境。賀鑄直用了“陰陰夏木囀黃鸝”一句,又化用了“漠漠水田飛白鷺”一語。不過仔細品味,這白鷺之句,賀詞與王詩所透露出來的心緒還是有所不同的。王詩是一種帶有佛家氣息的寧靜;而賀詞雲“何處飛來白鷺,立移時。”似乎在説:“什麼地方飛來的白鷺喲,怎麼剛呆了一會兒就走了?”這 “何”字,這“移時”,似乎透露着主人公的一種心境,他似乎在埋怨什麼,在追尋什麼,在挽留什麼……字裏行間飄溢出的是一種孤寂和無奈。而且這上片結句不僅寫景,在結構上也起着舉足輕重的作用,使上下片之間暗脈相接。
下片進入對日常生活的描寫。賀鑄的“易醉扶頭酒,難逢敵手棋。”化用唐代姚合《答友人招遊》詩意寫自己飲酒下棋的生活。喝酒易醉;下棋,對手難逢,這字裏行間藴含着的仍然是一種百無聊賴的心緒。於是便有結句。夏日長長,無所事事,最適合於睡覺。睡起之後,只管在芭蕉葉上自題詩,自取其樂。這之中透露着的是一種自我嘲解,自我調侃。其實這兩句詞也有所本。歐陽修《蘄簟》有句雲:“自然唯與睡相宜。”方幹《送鄭台處士歸絳巖》有句雲:“曾書蕉葉寄新題。”下片內容並不複雜,無非是飲酒、下棋、睡覺、題詩等文人的生活瑣事,可是藉助於“易醉”、“難逢”、“偏”、“相宜”、“自題詩”等字眼,可以感受到作者的孤寂和壯志未酬的憤懣不平。
全篇化用前人詩句,且又絲絲入扣,意趣自然,渾然天成。賀鑄曾雲:“吾筆端驅使李商隱、温庭筠輩常奔命不暇。”説明他博學強記,善於融化前人詩句。此闕雖未引用温、李詩句,而被“驅使”的前人則更多矣。
全詞筆調疏快,風光如畫,閒適之情見於筆端紙上,又有清幽靜謐之感。
九歌湘君的作品鑑賞
宋詞鑑賞之南歌子·香墨彎彎畫,其表達了作者什麼情感?
《南歌子·天上星河轉》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
賀鑄《夜搗衣·收錦字》:該詞既有民歌情味,又以清婉見長
賀鑄《南歌子·疏雨池塘見》:此篇句句點化,且又絲絲入扣
《青玉案·凌波不過橫塘路》賞析,詞人賀鑄得“賀梅子”美稱
賀鑄《減字浣溪沙·閒把琵琶舊譜尋》:此詞是閨怨詞中的佳作
賀鑄簡介 北宋詞人宋太祖賀皇后族孫賀鑄生平
賀鑄《子夜歌·三更月》:不失為一篇聲情搖曳的上乘之作
《子夜吳歌·春歌》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
詩歌鑑賞答題技巧
《子夜吳歌·冬歌》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《橙紅年代》主題曲是誰唱的 《光》完成歌詞鑑賞
宋詞鑑賞之南歌子·玉漏迢迢盡,其表達了作者什麼情感?
國歌作詞作曲是誰
賀鑄《行路難·縛虎手》:屬於作者詞中的幽潔悲壯之作
賀鑄《六州歌頭·少年俠氣》:此詞的遊俠壯士形象前所未有
秋詞賞析 秋詞詩歌鑑賞
宋詞之南歌子·天上星河轉鑑賞,作者用了什麼表現形式?
賀鑄思念亡妻,寫下一詞媲美《江城子》
南宋詞人楊炎正的詞作賞析:《水調歌頭·把酒對斜日》
《半死桐·重過閶門萬事非》賞析,詞人賀鑄的妻子當時已亡故
賀鑄《羅敷歌·自憐楚客悲秋思》:此詞情思纏綿而又精於組織
歷史上自己綁架自己的逗比皇帝 居然勒索到4億現金
宇文邕是什麼樣的人?他傾其一生卻為他人做了嫁衣
北宋初年大臣竇儀簡介:因學問優博、通曉典故而深受器重
糜夫人是一個怎樣的人?有什麼特點和個性?
點地梅的生長習性是什麼?有哪些藥用價值?
漢武帝憑實力打破和親路 後宮卻一片茫然
揭祕:古代妻子給孩子餵奶竟然是要收“費”的
在曹魏政權中,汝潁謀士集團和譙沛武將集團分別是何地位
白起之死的真正原因是什麼?不止是功高蓋主
朱元璋開創特務盛世,其實是得了焦慮症!
《宮心計2深宮計》李隆基殺殷瑈目的是什麼?太平公主成
小説中劉備三顧茅廬請諸葛亮出山 歷史上這件事情是真
坐牛是誰?美國印第安人部落首領坐牛的生平簡介
唐朝繁盛為什麼還那麼多的政變 李世民起了一個不好的
呂祿與呂雉:血緣關係與複雜關係的剖析