《宮詞》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
本文已影響3.06W人
本文已影響3.06W人
【原文】
十二樓中盡曉粧,望仙樓上望君王。
鎖銜金獸連環冷,水滴銅龍晝漏長。
雲髻罷梳還對鏡,羅衣欲換更添香。
遙窺正殿簾開處,袍袴宮人掃御牀。
韻譯
大清早,宮妃們在十二樓打扮梳粧;
登上望仙樓台,盼望着臨幸的君王。
獸形門環緊鎖宮門,內心十分悽愴;
銅龍漏斗越滴越慢,坐待更覺日長。
髮髻梳理完畢,還要對鏡反覆端詳,
重換一件羅衣,注意加薰一些香料。
遠遠看見,正殿閃動人影啟開珠簾;
看見短袍繡褲宮女,正在打掃御牀。
【註釋】
十二樓:指一清早宮人就在梳粧以待幸。
望仙樓:意謂望君如望仙。
水滴銅龍晝漏長:指銅壺滴漏,古時計時儀器。
【作者簡介】
薛逢,字陶臣,蒲洲河東(今山西永濟縣)人,會昌元年(公元八四一)進士。歷侍御史、尚書郎。因恃才傲物,議論激切,屢忤權貴,故仕途頗不得意。《全唐詩》收錄其詩一卷。《舊唐書》卷一九零,《新唐書》卷二零三皆有傳。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
如何理解前景色背景色
《送友人》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
鮐背之年該怎樣解釋 鮐背之年該怎樣解釋呢
《台城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《竹枝詞·山桃紅花滿上頭》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《春望》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《闕題》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《旅宿》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《蟾宮曲·箕山感懷》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《宿府》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《賈生》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
回鄉偶書寫作背景
《為有》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《嫦娥》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《渡漢江》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《聽彈琴》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《蟬》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《夜遊宮》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《離騷》的創作背景 屈原寫離騷的背景故事
《書邊事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《伊州歌》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送崔九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
馬詩的寫作背景是什麼?
北宋建立之後的第一功臣趙普為何沒有拜相?
《財閥家的小兒子》什麼時候更新 有多少集
魏延的武功有多高?東吳哪些猛將可以跟他單挑?
孟子年薪過千萬卻還生氣要辭職?難道不滿足嗎
黃月英真的是醜女嗎?黃承彥為什麼説“身有醜女”?
奚仲真的是平輿人嗎?是如何記載的?
任用太監導致被俘的明英宗為什麼像個明君?
盤點歷史上四個盛世,康乾盛世算不算?
戚夫人怎麼死的 為什麼被民間奉為“廁神?
古人生活揭祕:女人竟不穿內褲用裙子遮羞
為什麼秦始皇寧可耗費大量民力物力修建長城,也不去出兵
楚穆王為什麼殺父?歷史上又是怎麼記載的?
女媧後人是誰 著名的女媧文化到底是怎麼樣的
大嫁風尚第33集劇情介紹 丁虹夏燃大吵大鬧
揭祕為何曹操家所娶正妻都不是名門閨秀