唐代詩人張祜《集靈台·其一》原文、譯文註釋及賞析
本文已影響6.67K人
本文已影響6.67K人
《集靈台·其一》唐代詩人張祜所作,感興趣的讀者可以跟着小編一起往下看。
集靈台·其一
張祜 〔唐代〕
日光斜照集靈台,紅樹花迎曉露開。
昨夜上皇新授籙,太真含笑入簾來。
譯文及註釋
譯文
旭日光輝斜照華清宮旁的集靈台,樹上紅花一朵朵地迎着朝露綻開。
昨夜玄宗剛在這裏為楊玉環授籙,太真滿面笑容地進入珠簾受寵來。
註釋
太真:楊貴妃為女道士時號太真,住內太真宮。
評析
這首詩諷楊玉環了的輕薄。楊玉環原系玄宗十八子壽王瑁的妃子,玄宗召入禁中為女官,號太真,後來大加寵幸,進而冊封為貴妃。集靈台是清靜祀神所在,詩人指出玄宗不該在這裏行道教授給祕文儀式。並指出貴妃在這時“含笑”入內,自願為女道士,配合默契,掩人耳目,足見其輕薄風騷。
唐代詩人張祜《正月十五夜燈》原文、譯文註釋及賞析
元朝張養浩《殿前歡·對菊自歎》原文、註釋譯文及賞析
元朝張養浩《山坡羊·潼關懷古》原文、註釋譯文及賞析
狼全文翻譯及原文註釋
元朝張養浩《折桂令·中秋》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人張祜《縱遊淮南》原文、譯文註釋及賞析
元代馬致遠《撥不斷·菊花開》原文、譯文註釋及賞析
田園詩人陶淵明《飲酒·其四》原文、譯文及註釋
北宋詩人黃庭堅《清平樂·春歸何處》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人張祜《贈內人》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人黃庭堅《菩薩蠻·半煙半雨溪橋畔》原文、譯文註釋及賞析
文物賞析 靈台西屯白草坡西周墓人頭銎戟
陋室銘原文及翻譯註釋和賞析
留侯論原文及翻譯註釋
田園詩人陶淵明《飲酒·其九》原文、譯文及註釋
元朝張養浩《水仙子·詠江南》原文、註釋譯文及賞析
唐代詩人張祜《題金陵渡》原文、譯文註釋及賞析
野望原文及翻譯註釋賞析 野望原文和翻譯註釋賞析
南宋詞人朱淑真《江城子·賞春》原文、註釋譯文及賞析
北宋詩人黃庭堅《水調歌頭·遊覽》原文、譯文註釋及賞析
東晉詩人陶淵明《飲酒·其一》原文、註釋及賞析
唐代詩人張祜《題鬆汀驛》原文、譯文註釋及賞析
田園詩人陶淵明《飲酒·其五》原文、譯文註釋賞析
白檀長什麼樣子?都有哪些形態特徵呢?
左宗棠科舉三次落榜,卻能收復國家200多萬平方公里的土
程昱為曹操提供了哪些幫助?他最後的結局如何?
《馬嵬坡》為鄭畋所作,對玄宗有所婉諷,亦有所體諒
文繡和溥儀離婚後,這位昔日皇妃後來怎麼樣了?
一二八事變簡介:日軍挑釁引發第一次淞滬抗戰
《己亥歲二首·僖宗廣明元年》作者是誰?該如何理
如果諸葛亮讓趙雲守華容道,會給趙雲錦囊作特殊交代嗎?
呂太后濫殺劉邦子孫原因何在 因心理變態?
鐵膽神侯能輕易消滅曹正淳,得多虧了這人
陳廷敬是什麼人?他居住的住宅為何會稱為“皇城&r
明朝客印月:妖淫狠毒的女人竟成了皇室奶孃
趙國公子嘉最後的結局是什麼?公子嘉過得怎麼樣?
汪達爾是日耳曼人嗎?是分支的一種嗎?
明朝16個皇帝,為什麼只有十三陵?