《歸雁》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響2.84W人
本文已影響2.84W人
歸雁
陸龜蒙 〔唐代〕
北走南征象我曹,天涯迢遞翼應勞。
似悲邊雪音猶苦,初背岳雲行未高。
月島聚棲防暗繳,風灘斜起避驚濤。
時人不問隨陽意,空拾欄邊翡翠毛。
譯文
北來南往的大雁像極了我們這些人,奔波於天涯海角翅膀一定會很累吧。
好像還傷悲於邊塞的大雪連叫聲聽來都有些悽苦,應該也是頭一次來到雁回峯(南嶽衡山)不然雁陣怎麼沒那麼高呢!
聚在月光照耀的孤島上休息還得提防暗中的箭,在大風吹過的沙灘上斜飛而起只為躲避撲來的驚濤駭浪。
現在的人不問你們隨太陽運行而遷徙的原因,只知道撿拾欄杆邊如翡翠般的羽毛。
註釋
迢遞:遙遠的樣子。
繳:弓箭上的細繩。
意:意向、心裏的想法。
陸龜蒙
陸龜蒙(?~公元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫裏先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,後隱居松江甫裏,編著有《甫裏先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景詠物為多。
《塞上》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《微雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《讀書》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《畫雞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《出塞》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《筆》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《句》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《梅雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《江村》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鵲》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《詠雪》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《早梅》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鶴》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《小松》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《梅雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《牡丹》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《殘葉》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《鷺鷥》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
魏徵和魏徵是什麼人?有什麼區別?
劉備擁有卧龍鳳雛兩位人才,為何沒能最終取得天下?
號稱英明神武的漢武帝晚年為何會頒佈罪己詔
秦始皇曾改地名斷“王氣” 但還是出了三個
趙普為大宋王朝立下無數的功績 他為什麼沒有流芳百世
《星漢燦爛》程止結局是什麼 最後怎麼樣了
《我的隊長不對勁》劇情是什麼 講了什麼故事
《武動乾坤》綾清竹被老祖玷污了嗎?
西歐殖民擴張的起源是什麼?為什麼西歐各國不斷進行殖民
張飛馬超有何關係 張飛挑燈夜戰馬超的典故
李清照《漁家傲》寫的是岳飛嗎?風鵬正舉的出處是什麼?
古代造反時候,為何士兵聽將軍的而不是皇帝的呢?
在各朝各代的帝王中 他們吃的御膳到底是什麼樣的
雍正皇帝一天干的活比萬曆一年還多 為何還被黑
《天醒之路》講的什麼故事?是根據小説改編的嗎?