揭祕:古代傳聖旨結尾説的“欽此”是什麼意思?
本文已影響1.22W人
本文已影響1.22W人
平時喜歡看古裝劇的朋友對“欽此”肯定不會陌生。皇帝的聖旨最後,都要加上這兩個字。一般人也會認為,欽此是聖旨結尾的套語。 然而這種理解並不準確,欽此也是有使用規範的。
古代帝王的聖旨中,結尾處一般寫有“欽此”二字,這是封建時代皇帝詔書的一成型的套語。那麼,“欽此”到底是什麼意思呢?下面小編為大家詳細介紹一下相關內容。
究竟如何使用,我們先把兩個字拆開來解釋。首先是欽,欽的本意是恭敬,在古代指皇帝親自做。比如欽差、欽命、欽定。就是皇帝親自差遣、任命、指定;對皇帝的決定、命令冠以“欽”字,主要是表達崇高與尊敬之意。
“欽”,意為敬; 然後是此。 我們經常會在信的結尾寫“此致敬禮”,敬禮是向對方致敬。而此致的意思就是寫到這裏為止。“欽此”中的此也就是這個用法,就是説寫到這裏寫完了。所以將欽此兩個字連起來字面意思就是:皇帝親自寫完了。“欽此”,即此事或此內容是皇上決定的。
現存的很多文獻資料,皇帝親筆手諭或是在大臣的奏摺上的硃批都沒有欽此兩字。因此不是所有聖旨後面都能加欽此,皇帝本人更不會念出欽此這兩個字。只有大臣代傳皇帝旨意,代皇帝擬旨或是擬硃批時,才能用欽此,以區別這是皇帝的意思,而非大臣自己的意思。
舉個著名的例子,我們經常看到皇帝的硃批“知道了”。但凡寫了知道了,就沒有欽此了。但是如果是大臣轉述皇帝的硃批“知道了”給別人,就要這麼説“奉聖諭,知道了,欽此。”就是告訴聽的人,皇帝這時候説完了。
“欽此”二字出現在聖旨上,並不是整個封建時代都有的。據考證,從元代初期開始,聖旨中開始出現“欽此”二字。元至元二十一年(1284),皇宮中鷹坊一個役侍把專為皇帝餵養的海東青與別人餵養的海東青混在一起分辨不清了,忽必列為此特下一道聖旨:“百姓的諸人鷹鵑,腳上拴系的牽皮使用黑色皮子者,休用紅紫雜色皮子,欽此。”朱元璋稱帝后,在聖旨中開始逐漸大量使用“欽此”二字,並且成為皇家公文的一種定式。清代依然沿用“欽此”套詞。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
揭祕:古代的“知縣”和“縣令”有什麼區別?
揭祕古代“誥命夫人“
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一眾稱號,各自指的是誰?
代表印度教的神聖標記:“OM”是什麼意思?
“美索不達米亞文明”是什麼?它對“埃及”“希臘”“猶太”“印度”有着什麼影響?
揭祕古代的“美女經濟”:西施“賣相”造福國庫
“康熙遺詔”首亮相 “四爺”篡改聖旨罪名已昭雪
揭祕:清朝大臣説的“不怕聖上召見,就怕皇上賞飯”是什麼意思?
聖旨與“欽此” 清代的諭旨中是否無處不欽此
欽此是什麼意思
古代聖旨裏“奉天承運”是什麼意思?這種格式是什麼時候形成的?
“君子以赦過宥罪”是什麼意思?古代是怎麼對犯人進行“減刑”的?
揭祕古代中國的“功能飲料”:消暑止渴話“熟水”
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一眾稱號,各自指的是誰?
沈約《古意詩》:詩題“古意”,與“擬古”、“效古”相似
聖旨冷知識:“奉天承運”是聖旨的格式嗎?
“行商坐賈”是什麼意思?“商”與“賈”有哪些地方不一樣?
古代的聖旨都是黃色的嗎 古代的聖旨都是黃顏色的嗎
清代的財政制度!“存留”和“起運”分別是什麼意思?
揭祕:古代為何要有“嫡”“庶”之分?
聖旨宣讀到最後,為什麼以欽此結尾?
俗話説“旗民不結親”,揭祕清朝“滿漢通婚”艱難之路
詩詞界中的“神“”魔”“鬼“”仙”,古代17位頂級詩詞大家雅號別稱
古代各種民間忌諱!朱元璋改變了哪種民間陋習
康熙對胤礽悉心栽培,胤礽真是扶不起的阿斗嗎?
曹操那麼強大 為何不稱帝是有這四大原因的
義陽公主是什麼樣的人?她跟宣城公主是什麼關係
劉備,病危哪位將軍在後方平定叛亂?
《少女大人》穿雲王真面目揭穿 蘇瓷及白良一族沉冤昭
皇太極曾經拿傳國玉璽稱帝 為什麼乾隆卻説是假的呢
三國時期呂布:第一武將的榮耀與爭議
歷史上的今天6月10日 西摩率八國聯軍向北京進發
《幸福到萬家》萬傳美坐牢了嗎 最後結果是什麼
蒙古大汗蒙哥、忽必烈的生母給了他倆怎樣的教育
殷商三仁分別是誰?殷商三仁的結局如何?
諾羅之戰的結果是怎樣的 經過如何
《月上重火》上官透扮演者是誰?潤玉鎏英合體
林黛玉為什麼羨慕東施?因為古代四大美女都命運多舛