《水调歌头·游览》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
本文已影响2.63W人
本文已影响2.63W人
【原文】
瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。
坐玉石,倚玉枕,拂金徽。谪仙何处?无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。
【译文】
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
【注释】
水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
瑶草:仙草。
武陵溪:指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
枝:一作“花”。
倚:依。一作“欹”。
金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
谪仙:谪居人间的仙人。
螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
【作者简介】
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
】
此词为黄庭坚春行纪游之作。黄庭坚曾参加编写《神宗实录》,以文字讥笑神宗的治水措施,后来又被诬告为“幸灾谤国”,因此他晚年两次被贬官西南。此诗大约写于作者晚年被贬谪时期。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
感恩的心这首歌的歌词是什么?
陆游在诗词上有什么地位和成就?陆游的代表诗词
《生查子·元夕》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
马诗这首诗的意思是什么
《蓦山溪·自述》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《生查子·元夕》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《大德歌·冬景》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
宋词之水调歌头·游览赏析,该词描绘了什么景象?
《水调歌头·明月几时有》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《集灵台·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《贺新郎·九日》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
水调歌头诗意 古诗水调歌头的诗意
《兰陵王·柳》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《贺圣朝·留别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
水调歌头这首词的意思
《咏怀古迹五首·其三》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《遣悲怀三首·其三》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《苍梧谣·天》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《诉衷情·眉意》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《沁园春·雪》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《咏怀古迹五首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《清平乐·宫怨》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《感遇十二首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
梦到“运动会”有何原因?受什么心理的影响?
宋国和辽国的第一次幽州之战,结局如何?
小说红楼梦中惜春最后为什么会选择出家?
朱耷的别号是什么?这个别号是怎么来的?
宋朝柴家为什么不能杀?记载又是什么样的?
清朝很重视对皇子的教育,那么有什么相关教育制度?
关于郭风惠的评价是怎么样的?他是怎样一个人
因为做了一桩媒,唐朝宰相白敏中结了个死敌
子部名作《朱子语类》卷十五·大学二的原文是什
子路负米的故事 子路的性格是怎样的
对徐渭的评价是什么?文化价值有多高?
唐朝妃子太子皇上太后住在哪?
为什么秦始皇死后几年时间内 秦朝为什么就迅速亡国了
该不该听老婆的话?看看历史上有哪些例子?
《水调歌头·明月几时有》的写作背景是什么?该怎