毛文锡最华美的一首词:《虞美人·宝檀金缕鸳鸯枕》
本文已影响8.15K人
本文已影响8.15K人
虞美人·宝檀金缕鸳鸯枕
(五代)毛文锡
宝檀金缕鸳鸯枕,绶带盘官锦。夕阳低映小窗明,南园绿树语莺莺,梦难成。
玉炉香暖频添炷,满地飘轻絮。珠帘不卷度沉烟,庭前闲立画秋千,艳阳天。
注释
宝檀:此处是指珍贵的檀色。
绶:古代系帷幕或印纽的带子。《周礼·天官·幕人》:“掌帷幕幄帟之事。”郑司农云:“绶,组绶,所以系帷也。”贾公彦疏:“绶者,条也,以此条系连帷幕。”
宫锦:原指宫中所织的锦绸,此指五彩帷幕。
频添炷:多次加燃料。炷:此处指参有香料的燃料。
轻絮:指柳絮。
沉烟:沉香所燃之烟,味香。
白话译文
粉红色的鸳鸯枕上雕刻缕金,华美的衣带束住华美的宫锦。夕阳似是有意,在我幽暗的小窗前光临。南园里的绿树上,一对黄莺柔情蜜语,唉,我再也难以入梦见你。
玉炉香暖,我还是频频添香,窗外柳絮轻扬飘荡。屋里尘烟弥漫,我却仍是不卷起珠帘。秋千在庭前闲立如画,唉,真是辜负了这一片艳阳天。
赏析
《虞美人·宝檀金缕鸳鸯枕》花间派词作,是中国词学早期的作品,是晚唐五代词人毛文锡的一首词作。整首作品用词华美、文辞雅致,表现了闺阁女子的娴雅情致。全词用语富丽,然情味不多。
这首词写一闺阁女子。上片开头二句写“枕”、“锦”,暗示她睡了,接着写女子午梦不成,但见夕阳映窗,南园鸳语。
下片先写她室内添炷,珠帘不卷,烟轻细细,但见窗外满地杨花,庭前秋千不动,背景是艳阳天。这纯是一幅“仕女图”。全词用语富丽,然情味不多。
吴文英《晏清都·绣幄鸳鸯柱》:与一般借物寓情的咏物词不同
《虞美人·风回小院庭芜绿》赏析,是词人李煜绝命词的第二首
苏轼的经典词作赏析:《虞美人·述怀》
司马槱《黄金缕·妾本钱塘江上住》:此词有优美的意境和音韵
北宋词人周邦彦《虞美人·廉纤小雨池塘遍》原文、译文及赏析
苏轼的冷门作赏析:《虞美人·波声拍枕长淮晓》
苏轼的虞美人那首词
五代词人毛文锡的佳作赏析:《临江仙·暮蝉声尽落斜阳》
李煜《虞美人·风回小院庭芜绿》:为李后主绝命词第二首
《红楼梦》中鸳鸯简介 鸳鸯是一个什么样的人?
顾贞观《金缕曲词二首·其二》:此词增加了悲壮苍凉的气氛
《虞美人·东风荡飏轻云缕》的原文是什么?该如何赏析呢?
李煜最经典的词作之一:《虞美人·春花秋月何时了》
陈与义《虞美人·张帆欲去仍搔首》:此词紧扣别宴,思前想后
虞美人赏析 虞美人全文赏析
黄庭坚《虞美人·宜州见梅作》:整首词风格疏宕,颇具韵味
蒋捷的经典词作赏析:《虞美人·梳楼》
鸳鸯对爱情真的专一吗?
诗经·小雅·鸳鸯原文、译文以及鉴赏
姜夔思念情人时写下一词:《杏花天影·绿丝低拂鸳鸯浦》
毛文锡《更漏子·春夜阑》:一首艺术性较高的闺思之作
虞美人枕上翻译赏析
北宋词人舒亶的作品:《虞美人·寄公度》
廖立的故事有哪些?晚年生活是什么样的?
蚩尤之死:蚩尤被黄帝擒住遭生剥活割 身首异处
朱升当初九字真言高筑墙,广积粮,缓称王 朱元璋是怎么
气态行星是什么意思?是完全由气体构成的行星吗?
总以反对派姿态出现的宋璟,他反对过哪些权贵?
《月光武士》是什么剧情?10月31日在重庆开机
魏延提出奇兵袭击子午谷,为什么诸葛亮没有答应?
泾水渭水,流淌在中国的历史文化长河中
古代通缉犯的画像根本不像,他们是怎么认出来的?
在自然界的生物中,大腹海马有哪些外形特征与繁殖方式?
魔王希姆莱遗失日记重见天日:平铺直叙的暴行
李定国和袁崇焕的能力怎么样?谁厉害?
揭秘刘备借荆州真相:孙权为保实力让荆州
明朝时期的人才那么多 朱棣为何选郑和这个太监下西洋
红楼梦中贾母为何敢说拆太医院这种话?