李白《渡荆门送别》:诗虽意在描绘山水,“送别”之意犹在
本文已影响9.24K人
本文已影响9.24K人
李白(701年—762年12月),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。那么下面小编就为大家带来李白的《渡荆门送别》,一起来看看吧!
《渡荆门送别》
作者:李白
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
【注解】:
1、荆门:山名,在湖北省宜都县西北。
2。海楼:海市蜃楼。
3、故乡水:指长江,李白早年住在四川,故有此言。
【韵译】:
自剑门之外的西蜀沿江东下,
来到了楚国境内作一次旅游。
崇山随着荒野出现渐渐逝尽,
长江进入了莽原也缓缓而流。
月影倒映江中象是飞来天镜,
云层缔构城郭幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水,
行程万里继续漂送我的行舟。
【评析】:
唐开元十四年(726),诗人怀着“仗剑去国,辞亲远游”之情,出蜀东下,此诗即在旅游途中所作。从诗意看,诗人与送行者同舟共发,是在舟中吟送的。清朝沈德潜认为,诗中无“送别”意,题中“送别”二字可删,是不确的。这首诗虽意在描绘山水,然而仔细揣摩,“送别”之意犹在,足见椽笔功夫。
“山随平野尽,江入大荒流”与杜甫的“星垂平野阔,月涌大江流”,可比功力。或认为李是行舟流览,杜则停舟细看。此说颇是在理。
渡荆门送别赏析
成语“言犹在耳”有什么历史典故吗?“言犹在耳”含义详解
中国历史上的四大“赘婿”,“诗仙”李白也在其中!
究竟是谁在藩王叛乱后把诗仙李白送进监狱?
宋之问《题大庾岭北驿》:诗旨在写“愁”,全篇却未着“愁”字
送别诗有哪些
成语“言犹在耳”出自于哪个典故?“言犹在耳”含义介绍
渡荆门送别赏析 渡荆门送别古诗赏析
“弱水三千,只取一瓢饮”是什么意思?“弱水”在哪里?
朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》:“新”“旧”二字相映成趣
渡荆门送别赏析
“奴才”和“微臣”这两个称谓,在古代有什么区别?
李白正在与意气相投的“幽人”饮酒,遂作《山中与幽人对酌》
李白早年“访道”嵩山时认识了杨山人,遂作《送杨山人归嵩山》
清代的财政制度!“存留”和“起运”分别是什么意思?
在欧洲历史上,“皇帝”与“国王”有哪些明显的区别?
“诗仙”李白、“诗佛”王维、“诗魔”白居易居然生于同一天
“后”、“帝”、“天子”的区别在哪?隐藏了什么样的政治需要
陆九渊“心学”和朱熹“理学”的区别在哪里?朱陆的“鹅湖之会”
“七绝圣手”王昌龄不止有边塞诗,送别诗也是一绝
“失荆州”非关羽“大意”:刘备诸葛亮有责任
李纲《病牛》:此诗不言牛“病”,却又字字含“病”意
唐诗代表人物生平简介:白居易,有“诗魔”和“诗王”之称
荀彧当初为什么会反对曹操称王 荀彧反对的原因是什么
“雷击三塘”是怎么回事?关于隋炀帝陵的传说
真纳是如何单独建国的 有关于他的大事记有哪些
麻雀第41集剧情介绍 毕忠良抓到唐山海夫妇
秦始皇派此人去寻长生药 他却从此杳无踪迹
金瓶梅在古代畅销:西游记竟然才是禁书
春秋争霸吴国本有机会,为何在鼎盛时期灭在夫差手中?
清朝试婚失败的驸马 哪一方面不强而被取消婚礼
晋国实力能灭了楚国吗?哪一方占据优势?
强盗入城抢劫,听到这五个字后顿时全部溃败被俘
昆阳之战是怎么回事?对王莽的新朝带来怎样的影响?
刘备见人都自称自己是中山靖王之后 刘备直接说自己是
朱元璋与韩宜可:一场权力与忠诚的较量
关于甄夫人有哪些轶事典故?她的身上有哪些争议?
揭秘汉景帝为什么对亲生儿子的死无动于衷?