挖井竟然挖出龙 吓坏附近村民
本文已影响1.69W人
本文已影响1.69W人
【原文】
治平中①,泽州②人家穿井③,土中见一物,蜿蜒如龙蛇。大畏之,不敢触,久之,见其不动,试摸④之,乃石也。村民无知,遂碎之,时程伯纯⑤为晋城⑥令,求得一段,鳞甲皆如生物⑦。盖蛇蜃⑧所化,如石蟹⑨之类。
【注释】
①治平中:治平年间。治平:宋英宗赵曙年号(1064—1067)。
②泽州:古州名,隋开皇初改建州为泽州,治所为丹川(今山西省晋城市东北)。
③穿井:挖井。
④摸:胡道静等校作“扑”(“击”的意思),元大德本、刘向荣校点本作“摸”。
⑤程伯纯:人名,当指程颢,字伯淳,嘉祐二年(1057)登进士第,历官泽州晋城令、太子中允、监察御史、镇宁军节度判官、宗宁寺丞等职。
⑥晋城:地名,今山西省晋城市。
⑦生物:活的动物。
⑧蛇蜃:传说中龙一类的动物。
⑨石蟹:文中指蟹的化石。
【译文】
治平年间,泽州有一户人家打井,在土中发现一样东西,形状蜿蜒如龙蛇。人们都害怕,不敢接触。过了好久,见它不动,试探着摸它,原来是石头。村民无知,竟然把它打碎了。其时程伯纯为晋城县令,访求得到一段鳞甲,还都像活物的鳞甲一样。这大概是由蛇蜃所化成的,如地蟹的化石之类。
英国考古学家挖出一口被诅咒的井 太惊悚!
惊!秦始皇陵兵马俑竟然意外挖出外国人
考古发现:古罗马墓地竟然挖出了中国人?
四川村民家中挖出古天井 龙龟口中设有暗洞
古人挖完井要往井里放小乌龟,背后是什么原因?
刘伯温曾挖开过诸葛亮之墓,并被吓坏,这里面藏了什么样的秘密?
出土3百斤宋代钱币 疑为北宋富商挖井窖藏
挖井挖到什么土会出水
农民意外挖出古墓,专家进入之后都惊讶了,他的身份竟然跟诸葛亮有关。
汉代女尸不腐之谜:千年古墓竟然挖出女活人
千年古墓挖出会说话女尸 专家当场吓死!
挖井吉祥语
隧道怎么挖出来的
陕西挖出姜太公之女墓 出土罕见龙纹4角簠
南昌挖出古墓:明代古墓棺材竟然飘出奇异香味
挖墓挖出个活媳妇 清末盗墓者因祸得福
考古专家最想挖的三座墓:一座不敢挖一座不能挖
每次开挖武则天墓都会出现怪事至今无人敢挖保存完好
吃水不忘挖井人课文 吃水不忘挖井人的全文
千年古墓挖出女人竟然会低吟 尸身面容完好无缺
帝王地宫被挖掘之后 竟然出现一连串的怪事!
秦始皇陵探测出倒三角金字塔 不能挖也不敢挖
盗墓贼们想挖又不敢挖的一座陵墓,曾有人发言敢挖,被追杀到了国外
张炎《水龙吟·白莲》:此词笔法变幻,虚处传神,清远
周郑交质原文及翻译,周郑交质评析
澹台灭明:孔子七十二贤人之一,复姓澹台,名灭明,字子羽
刘唐是个什么样的人?性格特点是什么?
历史上张仪欺楚是怎么一回事?造成了什么影响?
夏侯渊侄女被抢,夏侯家族为何不复仇?
汉魏时期的爆竹文化:源远流长的传统庆典
咸丰死前不杀慈禧的原因:早年丧母 怕幼儿孤苦!
都说战争是残酷血腥的 你知道春秋时期都是怎么打的吗
《天雷一部之春花秋月》风彩彩是谁演的?扮演者个人资料
《春闺梦里人》是什么题材?主演有哪些人呢?
李侍尧做了怎么多坏事 为什么乾隆都没有对他下手呢
揭秘:古代对通奸罪的惩罚到底有多严重?
《狂飙》3位女主最后分别是什么结局?谁的下场最惨?
史上“调戏”新娘花样:程度之大新郎竟不敢言