国语:周语·密康公母论小丑备物终必亡 全文及翻译注释
本文已影响1.76K人
本文已影响1.76K人
《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、讽谏、辩说、应对之辞以及部分历史事件与传说。那么下面本站小编就为大家带来关于周语·密康公母论小丑备物终必亡的详细介绍,一起来看看吧!
恭王游于泾上,密康公从,有三女奔之。其母曰:“必致之于王。夫兽三为群,人三为众,女三为粲。王田不取群,公行下众,王御不参一族。夫粲,美之物也。众以美物归女,而何德以堪之?王犹不堪,况尔小丑乎?小丑备物,终必亡。”康公不献。一年,王灭密。
翻译
周恭王到泾水边游玩,密康公随从,有三个同姓的女子私自投奔密康公。康公的母亲说:“必须把她们献给天子。三只兽在一起就是群,三个人在一起就是众,三个女子在一起就是粲。天子不猎取群兽,诸侯对众人要谦下行事,天子不选三个同族的女子为妃嫔。粲是美好的事物,人们把美好的事物归之于你,你有什么德行来承受呢?天子尚且不能承受,何况你这种小人物呢?小人物得到的东西太多,一定会灭亡。”康公不肯把女子献出去。一年以后,恭王灭了密国。
《孟子》:滕文公章句下·第九节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十七则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句下·第一节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句上·第一节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·三节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第二节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第七节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第六节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第十节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
范仲淹《剔银灯·与欧阳公席上分题》原文、注释翻译及赏析
《孟子》:公孙丑章句下·第二节(1),原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
《孟子》:滕文公章句上·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(2),原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句下·第二节(2),原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(3),原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第三节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第八节,原文、译文及注释
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
隋世宗杨昭是怎么死的 为何英年早逝
世界上没有陆上领国的最大国家是哪个国家?面积有多大?土
洛阳纸贵指的作品是哪一部?为什么叫做“洛阳纸贵”?
本草纲目·第十一卷·果部·槲(hú)实具体内容是什么?
《星落凝成糖》少典有琴失忆了吗 记忆是怎么回事
为什么说莫德尔是防御大师?
她是丰臣秀吉的爱妾,20岁时被迫嫁给50岁的仇人
圆明园珍宝在法国被偷:盗贼7分钟偷走镇馆麒麟
畲族体育 畲族的传统体育运动有哪些
诸葛亮才智高于司马懿:却因何话败给了司马懿
《大唐新语》卷三十·郊禅的原文是什么?
朱温为什么被称为最无耻的开国皇帝 朱温到底做了什么
红楼梦探春远嫁的背后有何关系?与南安王妃有何联系?
被张国荣疯狂爱恋? 年过半百大秀肌肉好身材
司马师的死与文鸯有什么关系?真相是什么?