明代《智囊(选录) 》:上智部·唐高祖 全文及翻译注释
本文已影响1.17W人
本文已影响1.17W人
《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年),全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则,是一部中国人民智慧的创造史和实践史。书中所表现的人物,都在运用智慧和谋略创造历史。它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书,也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。那么下面本站小编就为大家带来关于上智部·唐高祖的详细介绍,一起来看看吧!
【原文】
李渊克霍邑。行赏时,军吏拟奴应募,不得与良人同。渊曰:“矢石之间,不辨贵贱;论勋之际,何有等差?宜并从本勋授。”
引见霍邑吏民,劳赏于西河,选其壮丁,使从军。关中军士欲归者,并授五品散官,遣归。或谏以官太滥,渊曰:“隋氏吝惜勋赏,致失人心,奈何效之?且收众以官,不胜于用兵乎?”
上智部·唐高祖 翻译
译文
唐高祖李渊攻下霍邑后,论功行赏时,军吏认为招募到的奴仆不应该和从军的百姓同等待遇。李渊说:“在战场上打仗,弓箭和飞石之间冲锋,是不分贵贱的;所以评论战斗的功劳,就不应该有什么等级之别,而应该按照各人的实际表现给予赏赐。”
其后,李渊和霍邑的官吏百姓相见,就像原先犒赏西河官员百姓一样犒赏他们,并选拔其中的青壮年,动员他们参军。关中来的士兵要求回乡的,都赐给他们五品官的名衔放他们回去。有人劝说,这样赐官位岂不是给得太多太滥,李渊说:“隋朝就是因为舍不得论功行赏,以致失了军民之心。我们怎么可以效法他呢?况且用官位来收揽民心,不是比用兵征服更好吗?”
注释
①李渊:唐高祖。
②隋氏:指隋朝。
《农桑辑要》:瓜菜·葵 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·老幼寿诞 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷四·讼狱 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷三·贫富 全文及翻译注释
《农桑辑要》:果实·橘 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·衣服 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷四·技艺 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·师生 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷四·制作 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷三·宫室 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·外戚 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·身体 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·叔侄 全文及翻译注释
国语:晋语·文公称霸 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷三·器用 全文及翻译注释
《农桑辑要》:禽鱼·鱼 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·夫妇 全文及翻译注释
国语:晋语·文公伐原 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷三·珍宝 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷一·岁时 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷三·饮食 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·女子 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷四·花木 全文及翻译注释
《农桑辑要》:竹木·柳 全文及翻译注释
《农桑辑要》:瓜菜·姜 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷四·科第 全文及翻译注释
《农桑辑要》:播种·麻 全文及翻译注释
明代读物《幼学琼林》:卷二·朋友宾主 全文及翻译注释
此人是清朝两江总督,表面吃白菜背地里却虐待下人
《墨白》官宣定档,是否能成为当季黑马?
岳飞的“莫须有”罪名到底是什么含义?真的存
儒家经典《春秋谷梁传》哀公十一年的原文是什么?
戴复古正在鄂州、黄州一带漫游,遂作《满江红·赤
法国卢浮宫是什么样的?法国卢浮宫有哪三大珍宝?
白银时代小说 白银时代俄罗斯
古典文学名著《太平御览》:人事部·卷五十九 全
曹操的三重得意:超越诗歌的政治与军事成就
帝王腹黑史:三国最黑暗的四件秘闻
图海与吴六一是同一个人吗?两人有没有联系?
著名的法国来华传教士白晋对中西方文化交流的贡献
谢惠连《泛湖归出楼中翫月五言》:这首诗在叠字上颇具匠
士燮手下有多少名将?分别是谁?
明朝在位时间最短的皇帝:明光宗朱常洛