《醉高歌过摊破喜春来·旅中》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响1.93W人
本文已影响1.93W人
【原文】
长江远映青山,回首难穷望眼。扁舟来往蒹葭岸,烟锁云林又晚。篱边黄菊经霜暗,囊底青蚨逐日悭。破清思晚砧鸣,断愁肠檐马韵,惊客梦晓钟寒。归去难!修一缄,回两字寄平安。
【作者简介】
顾德润(生卒不详),字君泽(或作均泽),道号九山(或作九仙),松江(今上海)人。曾任杭州路史。曾自已刊行《九山乐府》、《诗隐》二书在市街出售。《太和正音谱》评其曲“如雪中乔木”,现存小令八首,套数二套。
【注解】
醉高歌过摊破喜春来:为中吕宫带过曲,原缺题,据《全元散曲》补。
蒹葭:芦苇。
囊底青蚨逐日悭:意为口袋里的钱一天比一少。青蚨,钱的代称。悭,缺少。
晚砧:傍晚的捣衣声。
檐马:即檐间的铁马(风铃)。
缄:书信。
【译文】
长江水远连天际,青山倒映碧水中,回头看望不到边,只有小舟来去穿梭在芦苇江岸。游子心烦,看山林烟影濛濛,一天又到傍晚。篱笆墙边的菊花经霜后金色消减,囊中的铜钱一天天变空,日子越来越艰难。晚风传来砧声惊破我的思绪,房檐上风铃声声让人愁肠百结,拂晓时寺钟又把思乡梦打断。归去难啊归去难,只能写一封信,写上两个字,报平安。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《寄生草·饮》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《一半儿·题情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《卖花声·悟世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《绿幺遍·自述》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
回乡偶书写作背景
《水仙子·寻梅》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
过年喝醉酒该怎么缓解
春夜喜雨杜甫的写作背景
沁园春长沙写作背景是什么?
《普天乐·咏世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《满庭芳·客中九日》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《天净沙·即事》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《满庭芳·客中九日》该怎样去理解呢?它的写作背景是什么?
《诉衷情·宝月山作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《拨不断·大鱼》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《塞鸿秋·代人作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《江城子·西城杨柳弄春柔》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《贺新郎·西湖》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《沉睡花园》林深与肖潇确立恋人关系,范齐对林深做什么
世界上绝食最长的动物——具足虫,绝食5年才
4000年前人吃些什么?4000年前的文字食谱写了什么?
吕布的原配是谁?貂蝉是历史上真实存在的吗
后宫大事件!张茂则被贬出宫,曹丹姝如何应对?
汉武帝刘彻的4位宠妃 个个结局凄惨不得好死!
隋朝衰落时间为何如此之快 只可惜没有考虑百姓
蜀汉五虎上将的称呼是怎么来的 五人中最早死亡的人是
漠南、河西之战后,汉武帝为何还要发起漠北之战?
宁文彤签约完美建信 《欢乐颂》演“喜感”
对于出身低微的刘备,汉献帝为什么会承认他皇叔的身份?
水浒传中武松的绰号为什么叫“行者”呢?
曹操违规做官:曹操23岁当上县长鲜为人知的隐情
乾隆的成功是靠不断踩低父皇雍正得到的?
《庭外》乔绍廷为什么会觉得朱宏还活着?