秦观笔下的怀春女子:《浣溪沙·香靥凝羞一笑开》
本文已影响2.05W人
本文已影响2.05W人
下面小编带来秦观的《浣溪沙·香靥凝羞一笑开》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
浣溪沙·香靥凝羞一笑开
(宋)秦观
香靥凝羞一笑开,柳腰如醉暖相挨,日长春困下楼台。
照水有情聊整鬓,倚栏无绪更兜鞋,眼边牵系懒归来。
注释
浣溪沙:原唐教坊曲舞曲名,后用为词牌名。“沙”又写作“纱”。又称“小庭花”“满院春”等。
柳腰:形容女子腰身娇柔细软。
兜鞋:鞋后跟脱落,以手拔起。
牵系:牵引。此指眉目传情。
白话译文
香脸含羞因莞尔一笑羞容随着消失,腰肢如柳条般摆动着相偎相挨地走着,春天白日太长倦意浓厚而走下楼台。
她以水面为镜子姑且整鬓梳妆。想起分别在即而倚着栏杆了无情绪,兜起脱落的绣鞋,眉目传情,懒得归来。
赏析
这首词表现了一个女子同其情人约会的过程。从赴约之前的略带羞怯,到相会之时的风姿绰约、深情款款,再到离别时的依依不舍、脉脉含情,整个过程都显得动感十足。
上片开头“香靥凝羞”四字言简意赅,将这位怀春少女特有的内心活动概括出来,“凝羞”形容其羞容之重,后面的“一笑开”表现出情感的变化,表明她放弃了矜持之心,转向大胆和开放。接着她走下楼台,“柳腰如醉”,借一“醉”字,既表现了女子腰部曲线的优美动人,又传达出男子的赞美之情。“日长春困”作为一个方便的借口,很好地掩饰了女子内心情感的丰富多彩,是其羞怯心理的一种体现。“暖相挨”的大胆动作,刻画浓情却不露香艳之痕,不失词品。
下片具体表现“下楼台”“暖相挨”之后的一系列动作。相见时难别亦难,两情缱绻,当然难舍难分。耳鬓厮磨之后,她以水面为镜整鬓梳妆,显得风情万种;想到即刻就要分手,她又显得情绪低落,兜起脱落的修鞋。最后一句,将她不愿离去,不肯别离的心理,用“眼边牵系”的动作来表现,传神写照,尽在阿堵中,含情脉脉,情丝缭绕,有画龙点睛之妙。
这首词刻画怀春女子的内心世界相当成功,从表现手法上分析,这主要得益于次日善于利用描述人物动作一表现心理的侧面勾勒的笔法。作者特别注意捕捉恋爱中的女孩那特有的娇羞而又含情的动作和神态。通过“香靥凝羞”“柳腰如醉”“照水”“整鬓”“倚栏”“兜鞋”“眼边牵系”这一系列动作和表情的刻画,那位沉醉于恋爱中的女孩的形象便跃然纸上。
苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》:词人有以顺处逆的豪迈情怀
《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》赏析,词人李清照刻划出一颗孤寂的心
五代词人李珣的作品:《浣溪沙·红藕花香到槛频》
浣溪沙翻译
浣溪沙秦观赏析 浣溪沙·漠漠轻寒上小楼赏析
吴文英写景怀人,赏析《浣溪沙·波面铜花冷不收》
纳兰性德《浣溪沙·消息谁传到拒霜》:整首词全从对方落笔
宋朝冷门文学家朱敦儒:赏析《浣溪沙·雨湿清明香火残》
欧阳修春日游船,写下一首《浣溪沙·堤上游人逐画船》
纳兰性德的词作赏析:《浣溪沙·败叶填溪水已冰》
苏轼的送别之作:《浣溪沙·缥缈红妆照浅溪》
《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》的内容是什么?《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》诗词赏析
纳兰性德的咏史之作:《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》
五代词人张泌的词作赏析:《浣溪沙·晚逐香车入凤城》
冯延巳《浣溪沙·春到青门柳色黄》:小令写春日少妇的寂寞
苏轼有多爱吃橘子呢?还写下一首《浣溪沙·咏橘》
浣溪沙秦观赏析
李清照的早期词作:《浣溪沙·淡荡春光寒食天》
周邦彦《浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥》:此词笔触细致而风格明秀
苏轼和秦观是师徒吗 行香子秦观有何意义
羞羞的铁拳下载
苏轼的冷门词作赏析:《浣溪沙·徐州藏春阁园中》
韦庄思念旧情人写下一词:《浣溪沙·惆怅梦余山月斜》
世界上最快的动物——猎豹,速可达到每小时10
红尘女子为何多爱国?柳如是曾出资赞助反清义军
韩广是燕王后代吗?韩广的家庭背景是怎样的?
张飞的儿子张苞,实力和他父亲差多少?
韦应物为何作《寒食寄京师诸弟》?诗人对诸弟、对故园很
秦始皇铸造十二铜人幕后真相
汉武帝的奶奶窦太后是病死的还是被杀害的?
1086年5月21日王安石逝世
水浒传中最美的女子是谁?她与李师师不相伯仲!
鱼内脏被爆炸震碎 勘探震动造成村子多重灾害
周朝的饮食文化:周天子竟然食用白蚁和蜜蜂等昆虫
明朝中期大臣李廷机简介:累官礼部尚书兼东阁大学士
长孙姓的起源 百家姓中长孙姓的起源是什么?
李自成大军逼近 崇祯为何秘密收葬魏忠贤遗骸?
唐僧取经八十一难:为何大多是神仙部下在搞鬼