辛弃疾佳作赏析:《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》
本文已影响1.13W人
本文已影响1.13W人
下面小编带来辛弃疾的《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
满江红·赣州席上呈陈季陵太守
(宋)辛弃疾
落日苍茫,风才定、片帆无力。还记得、眉来眼去,水光山色。倦客不知身近远,佳人已卜归消息。便归来、只是赋行云,襄王客。
些个事,如何得。知有恨,休重忆。但楚天特地,暮云凝碧。过眼不如人意事,十常八九今头白。笑江州、司马太多情,青衫湿。
注释
陈季陵:陈天麟字季陵,宣城人,绍兴进士。曾知赣州:茶商军进犯赣州、吉安,陈季陵协助辛稼轩将其平定。
倦客:疲惫之游客。苏轼《书普慈长老壁》诗:“倦客再游行老矣,高僧一笑故依然。“
些个:一些,一点儿。如言这些个,那些个。宋代俗语。
白话译文
暮色苍茫,风平浪静,一叶孤舟有气无力的停在江边。还记得快乐的往事,如同水光山色给人以美的享受。你遭到沉重打击,不知道身边发生的事,佳人离你而去。即便佳人归来,和楚襄王梦高唐、赋行云一样,不过是梦幻而己,并非现实。
不要为那些小事而烦恼。既然事已如此,恨也没用,想也没用,让它过去算了。但楚天特地,展现眼前的也只是凝贴碧空的暮云朵朵。人生在世,得意时少,失意时多。自古如此,不要愁得头发都苍白了。笑你太多情,连青衫都湿透了。
背景
《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》作于宋孝宗淳熙二年(1175年),辛弃疾任江西提点刑狱。江西提点刑狱司设在赣州,即今江西赣州市。
赏析
此词除感情真挚,写景尤为突出。作者所写之景,有眼前的苍茫落日,合碧暮云,也有记忆中的水光山色,但不论是哪一类景物,都能写得形象鲜明,情含景中。尤其是对水光山色的描写,以“眉来眼去”四字状之。把无生命的山水,写成有生命有感情的人物,真是奇妙之至,也生动之至。加之作者在叙事时,又使用了抒情手法,有时甚至以议论代替抒情,行文中又略见跌宕起伏,便收到了情景交融的艺术效果。
词的上片主要是写别离。开头两句写景:暮色苍茫,风平浪静,一叶孤舟有气无力的停在江边。这些景色,给离宴涂上了一层凄苦色彩,烘托出一派离别气氛。“还记得”二句回忆往事,写双方有道一段相处的美好时光。“眉来眼去,水光山色”,真令人回味不已。这段看似快乐的往事,而今已不能再给人以美的享受,不过是以乐景写哀,更增加离人的悲哀而已。“倦客”二句写离别。倦客,当指陈季陵,称之为倦客,是对罢职者的委婉说法。因其遭到沉重打击,神志颓丧,已“不知身近远”了;“佳人已卜归消息”。也是一种婉转的说法,其实是恰在此时,佳人离陈季陵而去,使陈季陵痛苦不堪。末二句写后会无期。在这里,作者使用了一个假设句,说明即便佳人归来,和楚襄王梦高唐、赋行云一样,不过是梦幻而己,并非现实。
词的下片主要劝勉与激励。“些个事”四句,劝陈季陵不要为那些小事而烦恼。是说那些小事儿有谁能事先知道,既然事已如此,恨也没用,想也没用,让它过去算了。“但楚天”二句。是说佳人虽然归去,楚天还是有情的么!“暮云凝碧”四字,再写暮色,以照应开头;“日幕碧云合,佳人殊未来”这里虽只提到暮云凝碧,从语境上说也应包含“佳人殊未来”在内,和上片“佳人已卜归消息”迢相呼应,且重申了“佳人难再得”之意。“过眼”二句即事明理,说明人生在世,得意时少,失意时多。自古如此,何必要愁得“今白头”呢!煞拍借古喻今,从表面上看是笑陈季陵太多情,其实是要激励陈季陵振作起来,其用心之良苦,可想而知。
在古代,除了爱情之外,亲情友情也同样重要,在古代诗词中,黄昏怀人的情感不独出现在情人之间,朋友之间离别的黄昏之思也成为诗歌中的特有内容。如《满江红·赣州席上呈陈季陵太守》,清·李渔《窥词管见》说:“作词之料,不过情景二字,非对眼前写景,即据心上说情。说的情出,写的景明,即是好词。”此词写景尤为突出,开头“暮色苍茫”既点明了离别的时间,也给离别的宴席涂上了一层凄苦的色彩,烘托出一种悲伤的气氛。“暮云凝碧”再次写到暮色,照应开头,情含景中,形象鲜明。
辛弃疾词作之一:赏析《水龙吟·登建康赏心亭》
辛弃疾是谁
南宋词人吴潜的佳作赏析:《满江红·豫章滕王阁》
辛弃疾赠鹭鸶赏析 辛弃疾词赏析
辛弃疾的词作赏析:《鹧鸪天·东阳道中》
宋代词人辛弃疾:《兰陵王·恨之极》原文及赏析
史达祖佳作赏析:《满江红·九月二十一日出京怀古》
吴潜的词作赏析:《满江红·金陵乌衣园》
辛弃疾词作之一:《祝英台近·晚春》赏析
辛弃疾词作之一:赏析《鹧鸪天·鹅湖归病起作》
佳人赏析
宋代著名词人辛弃疾:《菩萨蛮·书江西造口壁》原文及词作赏析
辛弃疾的故事 辛弃疾在宋代创立了什么体?
辛弃疾的词作赏析:《念奴娇·和赵国兴知录韵》
张元干佳作赏析:《满江红·自豫章阻风吴城山作》
辛弃疾的一首《满江红·敲碎离愁》表达了什么?
辛弃疾由西湖景物触动思乡之情,遂作《满江红·题冷泉亭》
赏析鹧鸪天辛弃疾
辛弃疾词作赏析:《鹧鸪天·送廓之秋试》
辛弃疾的词作之一:赏析《贺新郎·听琵琶》
辛弃疾经典词作赏析:《念奴娇·西湖和人韵》
辛弃疾的词作赏析:《浣溪沙·父老争言雨水匀》
《西江月·夜行黄沙道中》赏析,词人辛弃疾吟咏田园风光之作
揭秘:朱元璋一生到底霸占过多少女人?
晋文公的继位之路与政治成就
聊斋志异 王大篇原文是什么?该如何理解呢?
《程序员那么可爱》剧情怎么样?男主演技还浮夸尴尬
李辅国是男人还是女人?性格又是什么样的?
达努节有哪些活动?有哪些相关的传说故事呢?
此人曾在南京城大肆屠杀,最后尸体被分食,连骨灰都被人混
揭秘:三国时期居然有比貂蝉和二乔还美的人!
赵飞燕的长相如何?为何能被汉成帝喜爱呢?
李建成作为李渊指定的接班人 李建成最后为何会输给李
莫斯科大公:伊凡三世的生平事迹简介
萧绰:辽朝一代传奇太后,丈夫死后再嫁大臣
曾国藩是怎样教育子女的?曾家子孙皆成才
北宋皇帝登基之时遭宗室元老挑战?
诸葛亮为什么总是拿一把羽毛扇?背后有何秘密?