《记岭南竹》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响2.56W人
本文已影响2.56W人
记岭南竹
苏轼 〔宋代〕
岭南人,当有愧于竹。食者竹笋,庇者竹瓦,载者竹筏,爨者竹薪,衣者竹皮,书者竹纸,履者竹鞋,真可谓一日不可无此君也耶!
译文
岭南人,面对竹子应感到惭愧不安。(他们)吃的是竹笋,盖房子用的是竹瓦,载着他们的是竹筏,烧火煮饭的柴用的是竹枝,穿的是竹皮,书写用的是竹纸,穿的是竹鞋,真的可以说是一天不能没有这位君子啊!
注释
岭南:五岭以南,即湖南、广东、广西、江西边境一带。
庇:遮蔽。
爨:烧火煮饭。
赏析
东晋王子猷“何可一日无此君”(语见《世说新语》)之语一出,便成为历代爱竹之士的口头禅。子猷爱竹,在于竹绿叶萋萋、秀美多姿,在于竹怀愁含怨、情韵绵邈,在于竹劲挺有节、凌霜不凋。而后世文人的咏竹篇亦多不脱于此,像唐令狐楚的“斋居栽竹北窗边,素壁新开映碧鲜”(《郡斋左偏栽竹百余诗》),唐李峤的“高簳楚江濆,婵娟含曙气”,“谁知湘水上,流泪独思君”(《咏竹》),唐许浑的“萧萧凌雪霜,浓翠异三湘”等。在他们眼中,竹如含愁幽人,如隐逸高士,总是那么优雅脱俗。
可苏轼所谓“一日不可无此君”则独辟蹊径,着意于竹之可“食”、可“庇”、可“载”、可“爨”、可“衣”、可“书”、可“履”的实用性价值,竹也就由超脱走向凡俗,由梦幻走向现实,由可赏走向可用,简直成了岭南人的“衣食父母”,却并不为人所贵,故而苏轼说“岭南人当有愧于竹”。著此文时,苏轼被贬惠州,这是他一生中第二次遭贬。普通平凡的“岭南竹”同样寄托着他沉重的身世之感“岭南竹”尚可物尽其用,而“奋励有当世志”的苏轼却远贬僻地,不为所用,悲哀啊!同时,苏轼将岭南竹写得那样有生活气息,正反映了他的达观和对现实的执著。
苏轼
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
《绥州作》该如何理解?创作背景是什么?
《咏柳》该如何理解?创作背景是什么?
《咏舞》该如何理解?创作背景是什么?
《积雨辋川庄作》该如何理解?创作背景是什么?
《菊》该如何理解?创作背景是什么?
《官舍竹》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《泮水》该如何理解?创作背景是什么?
《出塞作》该如何理解?创作背景是什么?
《为有》创作背景是什么?该如何理解?
《南浦·春水》该如何理解?创作背景是什么?
《天门》创作背景是什么?该如何理解?
《新年作》创作背景是什么?该如何理解?
《南乡子·端午》该如何理解?创作背景是什么?
《蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《孤雁》该如何理解?创作背景是什么?
《蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《苔》该如何理解?创作背景是什么?
《对雪》该如何理解?创作背景是什么?
康熙派周培公去盛京,到底是贬黜还是晋升?
诸葛亮一辈子不敢动的人,此人究竟是谁呢?
《木兰花·城上风光莺语乱》赏析,词人钱惟演临死
云中歌云歌喜欢孟珏吗 孟珏结局是什么?
古人用什么法子能让古代皇帝陵墓不被偷盗
林黛玉悲惨的一生,暗藏了什么隐喻?
秦国长平之战算惨胜吗?当时背景是什么样的?
古代皇子作为皇室中人 皇子能够担任什么职位
世界上最长的海峡在哪里?,最大的暖流叫什么?
宇宙中最冷的地方在哪里?距离有多远?
想嘲讽别人却反被打脸,揭秘历史上真实的杨广
腊八节有哪些节日风俗?探索腊八的风俗活动
西凉后主李歆的父亲是谁 李歆父亲李暠生平简介
老两口蜗居井下 只为省钱10年蜗居窖井
为何说李自成当不了皇帝?本质上是个流氓无赖