关汉卿的《四块玉·别情》表达了一种什么样的感情?
本文已影响1.71W人
本文已影响1.71W人
想知道关汉卿的《四块玉·别情》表达了一种什么样的感情吗?这是一首描写离别情绪的小令,用代言体写男女离别相思,从语言、结构到音情都有值得称道之处。
关汉卿的《四块玉·别情》
自送别,心难舍,一点相思几时绝?凭阑袖拂杨花雪。溪又斜,山又遮,人去也!
翻译
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
赏析
“自送别,心难舍,一点相思几时绝。”自从送别以后,心中万分难舍,一点相思之情,绵绵不断,不知何时能停止?作者以主人公——一名与爱人分离的女子口吻写来,直抒其缠绵的相思、真挚的爱情。曲从别后说起,口气虽平易,然送别的当时,既觉“难舍”,过后思量,心绪自然无法平静。说“相思”只“一点”,似乎不多,但又不知“几时”能绝。这就强调了别情缠绵的一面,比起强调别情沉重的那一面,似乎更合情理,此即所谓藕断丝连。“一点相思几时绝”是全篇的中心,它强调了别情的缠绵,使之成为全篇描写和抒情的基调,也使前三句显得十分形象。
“凭阑袖拂杨花雪”一句有二重意味:首先点明季节为暮春(杨花如雪)时候,此时节容易动人离思,句中或许还含有“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家”(苏轼《少年游》)那种暗示别离情景的意味;二是点明处所系有阑干处,当是高楼;与此同时也就点明了女主人公是独上高楼,她在楼上站了很久,以致杨花飞满衣襟,须时时“袖拂”。
末尾三句“溪又斜,山又遮,人去也”,分明是别时景象,它与前数句的关系不甚确定。可有多种解会。可作顺承看,女主人公既在“凭阑”,不免由望情人的去路而引起神伤,“人去也”是痛定思痛的口吻。另一种是作逆挽看,可认为作者在章法上作了倒叙腾挪,近乎小山词所谓“从别后,忆相逢”(晏几道《鹧鸪天》)的写法。两种解读都可以,就造就了作品的多义性和启发性,体现了作品之妙。
朱淑真的一首《清平乐·夏日游湖》表达了怎样的感情?
晏殊的一首《浣溪沙·杨柳阴中驻彩旌》表达了怎样的感情?
苏轼的一首《西江月·平山堂》表达了怎样的感情?
李煜的《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》表达了怎样的感情?
纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》表达了什么感情?
晁补之的代表作《摸鱼儿·东皋寓居》表达了什么感情?
陆游的一首《鹧鸪天·插脚红尘已是颠》表达了怎样的感情?
张惠言《风流子·出关见桃花》:表达了作者惜春的感情
辛弃疾的一首《鹧鸪天·和昌父》表达了什么感情?
王昌龄的一首《塞上曲·其一》表达了怎样的感情?
陆游的一首《浣溪沙·和无咎韵》表达了怎样的感情?
马致远《四块玉·浔阳江》:表现出略带忧伤的官场失意情思
苏轼的《浣溪沙·菊节》表达了怎样的感情?
辛弃疾的《满江红·倦客新丰》表达了怎样的感情?
苏舜钦的一首《水调歌头·沧浪亭》表达了什么感情?
屈原的《九歌·国殇》表达了什么感情?
苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》表达了什么感情?
蒋捷的《虞美人·听雨》,表达了怎样的感情?
韦庄的一首《清平乐·野花芳草》表达了怎样的感情?
姜夔的《鹧鸪天·正月十一日观灯》表达了怎样的感情?
陈维崧的一首《虞美人·无聊》表达了怎样的感情?
吴潜的《满江红·齐山绣春台》表达了怎样的感情?
纳兰性德的一首《蝶恋花·出塞》表达了什么感情?
范仲淹的《苏幕遮·怀旧》,表达了怎样的情感?
李清照的《点绛唇·闺思》表达了什么感情?
李之仪的《谢池春·残寒消尽》表达了什么样的感情?
范成大的一首《浣溪沙·江村道中》表达了怎样的感情?
贺铸的《石州引·薄雨初寒》表达了怎样的感情?
梅兰芳为了不给日本人表演 竟想法让自己发高烧!
宋代诗人写月亮的一首诗,全篇没有一个月字
鲁提辖的官职怎么样?放到现在是多大的官
朱熹的思想是什么?为何宋朝要以他思想为核心呢?
为什么康熙“永不加赋”政策与愿景背道而驰
《财神》已在网络平台上线,该片由赵本山弟子文松领衔主
揭密二战 日军隐瞒了哪些不为人知的二战秘密?
“高梁秆上点火”语底是什么?关于点火的歇后
红楼梦尤二姐来大观园后,贾母做了什么事情?
《知否知否应是绿肥红瘦》明兰的一句话伤了丈夫的心
朱元璋的玩伴汤和是唯一陪他走到最后的开国功臣
蚩尤是上古叛乱者还是中华民族始祖?
最经典的以少胜多 七百破五万一战灭敌国
刘彧是被谁杀的?刘彧的死因是什么?
耶律李胡生平都有什么经历 辽太祖耶律阿保机第三子耶