《菩萨蛮·回文秋闺怨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响1.11W人
本文已影响1.11W人
菩萨蛮·回文秋闺怨
苏轼 〔宋代〕
井桐双照新妆冷,冷妆新照双桐井。羞对井花愁,愁花井对羞。
影孤怜夜永,永夜怜孤影。楼上不宜秋,秋宜不上楼。
译文
井栏边两棵梧桐树,望着我的冷色的新妆。我穿淡淡的新妆,初次望着两棵梧桐树立在井栏旁。我低垂地望着井栏边的花在凋落愁叹,发愁的花在井栏边望着我失色低头。
形影孤单,悲叹我度失眠难熬的长夜。长长的秋夜,可怜我这孤单的身影。楼上不适应这肃杀的秋色,萧瑟的秋色,我不应该上楼去眺望。
赏析
上片,运用象征、寄寓手法,写了少妇见物动心的“愁”情。“井桐双照新妆冷,冷妆新照双桐井”,与“新妆本绝世,妙舞亦如仙”(南朝梁王训《应令咏舞》)有异曲同工之妙。苏轼本意是写少妇的外表美,可苏轼还是要将象征萧瑟的“梧桐”,与象征美女的“新妆”,放在一起映衬着写,且树与人共鸣,为的是突出少妇感叹时光易逝,青春不再而“愁”思满怀。同样,“羞对井花愁,愁花井对羞”,又进深一层从“梧桐”照秋,写到“井花”愁秋。从“井花”愁秋又写到少妇“对羞”。花与人对话,还是为了突出少妇伤感秋色衰败,春心消融,“愁”思绵绵。
下片,直写闺阁少妇夜思郎君的自嘲心态。“影孤怜夜永,永夜怜孤影”,首先从“影孤”进到“孤影”,从“夜永”进到“永夜”,反映了少妇夜思的漫长过程。一个“怜”字,传神地贯穿始终,有“徘徊处渐移深窈,何人正弄,孤影编趾西窗悄”(宋代周邦彦《倒犯·新月》)的徘徨不安的情态。“楼上不宜秋,秋宜不上楼”,进一步衬托少妇秋夜思念郎君的深沉心态。“楼”与“秋”互不兼容,楼已横秋,人何须眺望,一语双关,秋色值不得眺望,郎君也不能如此。
全词运用象征、双关的手法,在苏轼笔下,爱情所具有的神秘而微妙的内蕴,少女羞涩而多愁的心态,被反复描绘。从极为普通且能反映秋色衰临的景物“桐”、“井”、“花”、“楼”,寄寓了少妇“永夜”孤影的梦幻感、寂寞感和愁苦感。
创作背景
宋神宗元丰三年(1080)十月。苏轼被贬黄州,“杜门谢客”,冬至后又去天庆观养炼。在无所收获之后,作该词以解脱。
《谪仙怨·晴川落日初低》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《惜秋华·七夕》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《一剪梅·中秋无月》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·送曹君之庄所》该如何理解?创作背景是什么?
辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》是在什么背景下创作的?如何赏析?
《昭君怨·赋松上鸥》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·洛阳城里春光好》该如何理解?创作背景是什么?
苏轼《菩萨蛮·回文秋闺怨》:全词运用象征、双关的手法
《菩萨蛮·举头忽见衡阳雁》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《华胥引·秋思》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《昭君怨·咏荷上雨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《伤春怨·雨打江南树》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
苏轼的一首《菩萨蛮·回文冬闺怨》表达了什么?
《瑞鹤仙·秋感》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·人人尽说江南好》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《清商怨·庭花香信尚浅》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《雨霖铃·秋别》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》作者是谁?该如何赏析呢?
《清平乐·蕙心堪怨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·敦煌曲子词》作者是谁?该如何赏析呢?
《凤归云·向深秋》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《天净沙·秋思》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
苏轼《菩萨蛮·回文夏闺怨》:“四时闺怨”中的“夏闺怨”
《遐方怨·凭绣槛》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《绮寮怨·上马人扶残醉》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《惜秋华·木芙蓉》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·春闺》作者是谁?该如何理解呢?
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
因一句话!此人被慈禧活刮3600刀,从此清朝在无凌迟
在宣统帝退位时,清朝最后的精锐禁卫军为什么会放弃抵抗
水浒传中雷横被称“孝子”是怎么来的?
什么是端平入洛?为何会成了蒙宋战争全面爆发的导火索?
春节饮食文化 中国春节饮食习俗和寓意有哪些?
为什么古希腊盔甲会有漂亮的腹肌和胸肌轮廓
密折制度到底是什么样的 雍正为何大力推行
明军行军受阻,损失惨重,朱棣为何面露愁容?
李煜被杀的原因 李煜最美的十首词
古代皇帝读书和百姓读书相比 皇帝读书会很艰苦吗
历史上率30人跨境诛杀他国太子的一代名将是谁?
揭秘宋朝的“饮福”:上坟祭奠后吃掉供品
历史上徐皇后是什么样的人?她与朱棣之间的关系怎么样?
明朝著名谏臣杨继盛:尝遍了人间酷刑,用生命阐述真理
孝和睿皇后贵为满清皇后,为何要助情敌儿子称帝?