辛弃疾最情真意切的词作:《西江月·粉面都成醉梦》
本文已影响7.19K人
本文已影响7.19K人
下面小编带来辛弃疾的《西江月·粉面都成醉梦》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
西江月·粉面都成醉梦
(宋)辛弃疾
粉面都成醉梦,霜髯能几春秋。来时诵我伴牢愁。一见尊前似旧。
诗在阴何侧畔,字居罗赵前头。锦囊来往几时休。已遣蛾眉等候。
注释
西江月:唐教坊曲名,后用为词牌名,又名“白蘋香”“步虚词”“江月令”等。正体双调五十字,前后段各四句两平韵一叶韵。
粉面:粉嫩洁白之面。陆畅《解内人嘲》诗:“粉面仙郎选圣朝,偶逢秦女学吹箫。”
伴牢愁:楚辞篇名,汉扬雄著。《汉书·扬雄传》:“又旁《离骚》作一篇,名曰《广骚》,又旁《惜诵》以下至《怀沙》为一卷,名曰《畔牢愁》。”注:“李奇曰:畔,离也。牢,聊也。与君相离,愁而无聊也。”
“诗在”句:引自杜甫《解闷》十二首:“陶冶性情存底物,新诗改罢自长吟。熟知二谢将能事,颇学阴何苦用心。”阴何:谓六朝诗人阴铿和何逊。
“字居”句:引自《晋书·卫恒传》:“恒作四体书势曰:罗叔景、赵元嗣者,与张伯英并时,见称于西州,故英自称上比于崔、杜不足,下方罗、赵有余。”苏轼《次韵孙莘老见赠》诗:“龚、黄侧畔难言政,罗、赵前头且眩书。”
“锦囊”:用李贺锦囊寻诗事。锦囊来往:出自《新唐书·李贺传》:“每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之。”
白话译文
妻之美貌都成为了醉梦,已成过去,而我鬓白余生有几?初见之初即诵我的抒写愁怀之作,一看便知能与我同甘共苦者。
你的诗作与六朝诗人阴铿和何逊水平相近,书法则在罗叔景赵元嗣之上,诗囊往来什么适合才能停止,每次归来,你早遣蛾眉迎候,为我整理诗囊。
赏析
开头二句自叹年老。言青春年华已在如醉如梦的生活中过去,如今两鬓如霜也不知还能度过几个春秋,好景不长,令人失望,表现了作者叹老嗟衰的愁苦心态。“来时”二句写作者同诗友的亲密关系。言每次诗友来时,总是对我诵述扬雄《畔牢愁》之作,作者用扬雄的《畔牢愁》借指自己的抒写愁怀之作,表示“与君相离,愁而无聊”之意,很愿同我往还,密切关系,所以“一见樽前似旧”,和老朋友一样亲密无间。“诗在”二句颂美诗友工诗善书。此处化杜诗和卫恒语意,言友人之诗和南北朝诗人阴铿、何逊相近,值得学习;其书法也在罗(晖)赵(袭)之前,虽见称于人,而我却不敢恭维。结尾二句写候其来诗。《新唐书·李贺传》:“每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊、遇所得,书投囊中,及暮归,足成之。”此处化用其意,言互相赠诗不要停止,已遣侍人等候来诗,对诗友表现了企盼与敬重之意。
此词追忆其生平数事,既以为知音,又表彰其内助之劳,更推崇其诗书之佳,篇幅虽短,情意殷切。
辛弃疾佳作赏析:《满江红·暮春》
辛弃疾《汉宫春·立春日》:激昂奋发的情怀被真切地表达出来
辛弃疾是什么派词人
苏轼《西江月·世事一场大梦》:作者词风也有悲情婉约的一面
辛弃疾最出名十首诗词是什么?
辛弃疾的词作之一:赏析《贺新郎·听琵琶》
《菩萨蛮·书江西造口壁》赏析,词人辛弃疾怀想隆祐被追至此
辛弃疾老来也天真 特意填词《最高楼》骂儿子
辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》表达了什么感情?
辛弃疾最经典的一首词:《青玉案·元夕》
辛弃疾词作之一:赏析《鹧鸪天·鹅湖归病起作》
辛弃疾的中秋怀人词作:《满江红·中秋寄远》
辛弃疾的词作赏析:《清平乐·题上卢桥》
辛弃疾《满江红·敲碎离愁》诗词赏析
辛弃疾最温馨的一首词:《清平乐·村居》
辛弃疾的词作赏析:《鹧鸪天·东阳道中》
和凝《江城子·竹里风生月上门》:全词情真意切,生动感人
田为《江神子慢·玉台挂秋月》:全词风格婉丽,情真意切
豪放派词人辛弃疾的词作赏析:《鹧鸪天·黄沙道中》
辛弃疾词作赏析:《鹧鸪天·送廓之秋试》
辛弃疾的词
辛弃疾词作之一:《祝英台近·晚春》赏析
辛弃疾的西江月是哪个时节的诗 辛弃疾的西江月是指哪个时节
小偷也蛮拼的!光天化日入室行窃扬言自残
《明史》卷二百四十四 列传第一百三十二原文鉴赏
光绪尸骨之谜:1980年曾化验并未发现中毒
英国医学家发现海湾综合症病因
《红楼梦》贾母已经不管家了,为何还要严惩聚赌事件?
年仅9岁的刘子鸾为什么会被赐死?他做了什么?
意大利巴洛克建筑的名称是怎么来的?巴洛克建筑有什么风
解密:魏明帝曹睿皇后郭氏到底是不是政治花瓶?
历史上真实的曹氏是个什么样的人?为什么她死后才被追封
海贼王中国明朝篇,陈祖义悬赏金750万白银
《猎狐》孟伟是谁?孟伟到底是怎么死的?
指鹿为马的人物是谁?探索“指鹿为马”的典故
宋太宗赵光义与宋太祖赵匡胤的比较研究,有什么异同的地
《许你浮生若梦》段天赐的结局是什么?段天赐扮演者个人
历史上称心是什么人?他与李承乾之间是何关系