老子《道德經》:第五章賞析以及延伸閱讀
本文已影響3.13K人
本文已影響3.13K人
《道德經》,春秋時期老子(李耳)的哲學作品,又稱《道德真經》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國古代先秦諸子分家前的一部著作,是道家哲學思想的重要來源。道德經分上下兩篇,原文上篇《德經》、下篇《道經》,不分章,後改為《道經》37章在前,第38章之後為《德經》,並分為81章。那麼今天小編就為大家帶來老子的《道德經》第五章,一起來看看吧!
[原文]
天地不仁,以萬物為芻狗①;聖人不仁,以百姓為芻狗。天地之間,其猶橐龠乎②?虛而不屈③,動而俞出④。多聞數窮⑤,不若守於中⑥。
[譯文]
天地是無所謂仁慈的,它沒有仁愛,對待萬事萬物就像對待芻狗一樣,任憑萬物自生自滅。聖人也是沒有仁受的,也同樣像芻狗那樣對待百姓,任憑人們自作自息。天地之間,豈不像個風箱一樣嗎?它空虛而不枯竭,越鼓動風就越多,生生不息。政令繁多反而更加使人困惑,更行不通,不如保持虛靜。
[註釋]
①芻(chu)狗:用草紮成的狗。古代專用於祭祀之中,祭祀完畢,就把它扔掉或燒掉。比喻輕賤無用的東西。在本文中比喻:天地對萬物,聖人對百姓都因不經意、不留心而任其自長自消,自生自滅。正如元代吳澄據說:“芻狗,縛草為狗之形,禱雨所用也。既禱則棄之,無復有顧惜之意。天地無心於愛物,而任其自生自成;聖人無心於愛民,而任其自作自息,故以芻狗為喻。”
②猶橐龠(tuoyue):猶,比喻詞,“如同”、“好象”的意思。橐龠:古代冶煉時為爐火鼓風用的助燃器具——袋囊和送風管,是古代的風箱。
③屈(gu):竭盡,窮盡。
④俞:通愈,更加的意思。
⑤多聞數窮:聞,見聞,知識。老子認為,見多識廣,有了智慧,反而政令煩苛,破壞了天道。數:通“速”,是加快的意思。窮:困窮,窮盡到頭,無路可行。
⑥守中:中,通衝,指內心的虛靜。守中:守住虛靜。
[延伸閱讀]王弼《道德經注》
天地不仁,以萬物為芻狗;
天地任自然,無為無造,萬物自相治理,故不仁也。仁者必造立施化,有恩有為。造立施化,則物失其真;有恩有為。則物不具存;物不具存,則不足以備載矣。地不為獸生芻而獸食芻,不為人生狗而人食狗,無為於萬物,而萬物各適其所用,則莫不贍矣。若慧由己樹,未足任也。
聖人不仁,以百姓為芻狗。
聖人與天地合其德,以百姓比芻狗也。
天地之間,其猶橐鑰乎?虛而不屈,動而愈出。
橐,排橐也。鑰,樂鑰也。豪鑰之中空洞,無情無為,故虛而不得窮屈,動而不可竭盡也。天地之中,蕩然任自然,故不可得而窮,猶若橐鑰也。
多言數窮,不如守中。
愈為之,則愈失之矣。物樹其惡,事錯其言。不濟、不言、不理,必窮之數也。橐鑰而守數中,則無窮盡;棄己任物,則莫不理。若橐鑰有意於為聲也,則不足以共吹者之求也。
[延伸閱讀]蘇轍《老子解》
天地不仁,以萬物為芻狗;聖人不仁,以百姓為芻狗。
天地無私,而聽萬物之自然,故萬物自生自死,死非吾虐之,生非吾仁之也。譬如結芻以為狗,設之於祭祀,盡飾以奉之,夫豈愛之,時適然也。既事而棄之,行者踐之,夫豈惡之,亦適然也。聖人之於民亦然,特無以害之,則民全其性,死生得喪,吾無與焉。雖未嘗仁之,而仁亦大矣。
天地之間,其獨橐籥乎?虛而不屈,動而愈出。
排之有橐與籥也,方其一動,氣之所及,無不靡也,不知者以為機巧極矣。然橐籥則何為哉?蓋亦虛而不屈,是以動而愈出耳。天地之問,其所以生殺萬物,雕刻眾形者,亦若是而已矣。
多言數窮,不如守中。
見其動而愈出,不知其為虛中之報也,故告之以多言數窮,不如守中之不窮也。
老子《道德經》:第八章賞析以及延伸閱讀
老子《道德經》:第十一章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十七章賞析以及其延伸閱讀
道德經第一章翻譯
老子《道德經》:第十三章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十六章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第四十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十二章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第七十九章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第二十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十九章賞析以及其延伸閱讀
閱讀精美的繪本 讓孩子愛上閱讀
老子《道德經》:第六十章賞析以及其延伸閱讀
老子道德經第十五章
老子《道德經》:第七十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第三十章賞析以及其延伸閱讀
道德經取名男孩子
道德經第五章及譯文 老子五章原文及註釋
老子《道德經》:第八十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十四章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十八章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第二章賞析以及延伸閱讀
探密:明成祖朱棣為何要殺方孝孺十族?
唐朝酒令遊戲:猜拳的鼻祖與文化交融
拜占庭帝國最後一次中興,時間是在什麼時候?
《雙世寵妃2》各人的結局是什麼?他們的結局早已暴露
空調裡的水是從哪裡來的?工作原理是什麼樣的?
三方原合戰的背景:三方原合戰爆發的原因
雍正到底留下乾隆什麼密詔 乾隆能坐穩江山63年
桓玄夫人:比一代梟雄桓玄眼光還獨到的東晉女人
李密的計謀!戰無不勝的王世充為何會敗於李密
成語“東窗事發”是什麼意思?背後有什麼典故
高長恭與蘭陵王妃:一段承載愛情與信仰的生死離別
成語“杯弓蛇影”出自哪裡?其中又有哪些典故
萇弘的拼音是什麼?萇弘該怎麼讀?
隋文帝廢了太子楊勇 真的只是被楊廣欺騙了嗎?
鉅鹿之戰章邯佔盡優勢,為何卻主動投降了呢?