《紅繡鞋·挨著靠著雲窗同坐》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
本文已影響6.02K人
本文已影響6.02K人
【原文】
挨著靠著雲窗同坐,看著笑著月枕雙歌,聽著數著愁著怕著早四更過。四更過,情未足;情未足,夜如梭。天哪,更閏一更兒妨甚麼!
【寫作背景】
貫雲石代沉醉在愛情歡會中的青年男女立言,以女性的口吻與處境落墨,賦予必要的性格因素。此曲在《樂府群珠》傳本中題為“歡情”,基本上是合乎實際的。。
【註解】
雲窗:鏤刻有云形花紋的窗戶。
月枕:形如月牙的枕頭。
四更過:意為即將天明。
夜如梭:喻時光猶如梭織,瞬息即逝。
閏一更兒:延長一更。
【譯文】
緊緊挨著緊緊靠著在雲窗下同坐,互相看著互相笑著枕著月一起高歌。細心聽著一一數著悉著怕著,四更已敲過。四更過了,歡情還沒有過。歡情還沒有過,夜過得卻快如穿梭。天啊,再加上一更該多好。
免責宣告:以上內容源自網路,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《步步嬌·悶酒將來剛剛咽》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《普天樂·雨兒飄》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《落梅風·鸞鳳配》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《洞仙歌·雪雲散盡》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《折桂令·擬張鳴善》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《滿庭芳·漁父詞 湖平棹穩》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
採蓮曲這首詩的意思是什麼
《後庭花·清溪一葉舟》是哪位誰的作品?這首散曲的原意是什麼?
採蓮曲的意思這首古詩的意思是什麼 採蓮曲原文
《四塊玉·洞庭湖》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《落梅風·樓臺小》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《山坡羊·江山如畫茅茨凹》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
馬詩這首詩的意思是什麼
貓為什麼愛挨著人睡?
坐著瘦腿的動作是什麼
《普天樂·樹權椏》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《醉太平·相邀士夫》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《臨江仙·飲散離亭西去》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《鸚鵡曲·儂家鸚鵡洲邊住》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《折桂令·七夕贈歌者(二)》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《落梅風·遠浦歸帆》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《撥不斷·嘆寒儒》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《滿庭芳·漁父詞-湖平棹穩》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
黑旋風李逵用過的一種兵器,後來傳到了清朝
岳雲跟楊再興誰更厲害?岳雲跟楊再興有比過武嗎?
歷史上真實的曹吉祥,圖謀皇位,明朝野心最大的太監
涅韋爾戰役:蘇軍將5個德軍師打的落花流水
劉邦是個什麼樣的人?他在建立漢朝的過程中做了什麼?
陳琳的生平簡介及其罵曹操祖宗三代之謎
司馬懿是怎樣統一三國的
奧斯曼帝國的解體與新國家的誕生
王繼勳的生平簡介 五代宋初武將王繼勳史籍記載
紅樓夢中孫紹祖多次向賈府提親,到底是為了什麼?
盤點:世界上最大的飛機場,芝加哥奧黑爾國際機場
高延宗有多少兄弟姐妹 高延宗的兄弟姐妹都是誰
日軍眼中的第一恐怖軍:74軍五任軍長都是誰?
蘇軾“烏臺詩案”是怎麼引起的?相關詩詞有哪
古人吹牛:幾十人吃一個包子 三天三夜沒見到餡