蘇軾的《臨江仙·冬夜夜寒冰合井》表達了怎樣的感情?
本文已影響1.96W人
本文已影響1.96W人
下面小編帶來蘇軾的《臨江仙·冬夜夜寒冰合井》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
臨江仙·冬夜夜寒冰合井
(宋)蘇軾
冬夜夜寒冰合井,畫堂明月侵幃。青缸明滅照悲啼。青缸挑欲盡,粉淚裛還垂。
未盡一尊先掩淚,歌聲半帶清悲。情聲兩盡莫相違。欲知腸斷處,樑上暗塵飛。
註釋
臨江仙:唐教坊曲,後用作詞牌,為雙調小令。又名《謝新恩》、《雁後歸》、《畫屏春》、《庭院深深》等。格律俱為平韻格。全詞分兩片,上下片各五句,三平韻。
冰合井:嚴寒的冰把井給封凍了。
畫堂:泛指華麗的堂舍。
侵幃(wéi):侵襲帳子。侵,指一物進入他物中或他物上。
青缸:代指青色的燈光。
挑:把燈芯撥出一些。欲盡:快燒完了。
裛(yì):沾溼。垂:掉下,流下。
掩淚:猶掩涕,掩著面流淚。
暗塵:多年不見的灰塵,積塵。
白話譯文
冬天夜裡很寒冷,寒冰把井都封住了。明亮的月光穿過華麗的房間照進帳子裡,青色的燈光,一明一暗地閃爍著,映照著悲啼的侍女。燈芯快燒完了,胭脂粉和著淚水一滴滴地流下了。
沒有飲完一杯酒,就見她掩面流淚,歌聲裡夾雜著淒涼的悲咽。悲情和歌聲兩方面儘量發洩,都不相違背。你要體味到她唱得令人悲痛之處,就是歌聲震得屋樑上的灰塵飛揚下來時。
賞析
上片寫侍女離別前夜的悲傷生活環境與心態。開頭兩句,點明侍女在別離徐君猷後的“夜寒冰合井”的生活時令,“畫堂明月侵幃”的生活氛圍。接著三句,寫在極其嚴寒、月透帳幃的冬夜裡,青燈若明若滅地映照著“悲啼”的侍女。“青缸挑欲盡”,寫侍女“悲啼”時間之長,“粉淚裛還垂”,寫侍女“悲啼”程度之深。以傷恨為中心,以明月、青燈為幫襯,把今、昔、未來串連起來,顯示愁恨綿綿無盡期,明月、青燈仍長在。當時的明月、青燈曾映照著陪伴著主人的歡笑,而今明月、青燈之下,卻只有侍女孤身一人。該詞與《西江月·別夢已隨流水》中的“淚巾猶裛香泉”“別夢”的意境完全吻合。這不是偶合,而是離情的必然。兩心相許,終身難忘。在徐君猷離黃州幾個月後,侍女也將離去,自然引起侍女生活上的變化和情感上的悲傷。勝之是詞人最欣賞的侍女。勝之與於黃州的一段生活,在詞人腦際裡留下了深刻難忘的印象,而今將各奔西東,叫詞人魂飛夢縈、牽腸掛肚。
下片寫侍女惜別前夜的歌聲,令人動心、消魂和斷腸。“未盡一尊先掩淚,歌聲半帶清悲”,寫侍女傷離別時的未歌先淚、半歌半悲。“掩淚”寫侍女的哭態,“歌聲”寫侍女的強顏,“清悲”寫侍女的傷感。淚(粉淚、掩淚)、歌(歌聲)、悲(悲啼、清悲)三者交融,讓人為之動心、消魂?正是詞人所謂歌有聲,人有情,“情聲兩盡莫相違”的慰藉詞了。最後兩句,進一步渲染侍女的無限傷感與痛苦。“樑上暗塵飛”,這一讚賞是不過分的,表明詞人對這位即將離黃州去蘇州的侍女懷有深深的依戀之情。
全詞情真意切,慟天感人,籠罩在灰暗、悲涼的氣氛中。冬天、寒夜、冰井、明滅青燈、悲啼、粉淚(掩淚)、清悲歌聲、腸斷、暗塵等詞語的巧妙綴合,淋漓盡致地塑造了一位聲情並茂、聲淚俱下、令人傾倒的侍女形象。
蘇軾佳作賞析:《臨江仙·惠州改前韻》
納蘭性德的一首《臨江仙·孤雁》抒發了怎樣的感情?
辛棄疾的《滿江紅·倦客新豐》表達了怎樣的感情?
吳潛的《滿江紅·齊山繡春臺》表達了怎樣的感情?
夜書所見表達了詩人怎樣的感情
蘇軾的人生觀是怎樣的 陽關曲表達了什麼
臨江仙·夢後樓臺高鎖表達了什麼情感?該宋詞如何賞析?
宋詞鑑賞之臨江仙·千里瀟湘挼藍浦,其表達了作者什麼情感?
臨江仙夜歸臨皋蘇軾
臨江仙·淡水三年歡意表達了什麼情感?該宋詞如何賞析?
寒夜表達了詩人怎樣的情感 寒夜這首詩的意思是什麼
《夜書所見》表達了詩人怎樣的感情?
臨江仙·身外閒愁空滿表達了什麼情感?該宋詞如何賞析?
蘇軾的一首《菩薩蠻·迴文冬閨怨》表達了什麼?
范仲淹的《蘇幕遮·懷舊》,表達了怎樣的情感?
薩都剌的《滿江紅·金陵懷古》表達了怎樣的感情?
《臨江仙·夜歸臨皋》作者是誰?該怎麼賞析呢?
宋代蘇軾之滿江紅·懷子由作賞析,這首詞表達了什麼情感?
臨江仙·長愛碧闌干影表達了什麼情感?該宋詞如何賞析?
臨江仙·鬥草階前初見表達了什麼情感?該宋詞如何賞析?
《詩經·鄭風·子衿》表達的是一種怎麼樣的情感?
《詩經·鄘風·載馳》表達的是一種怎麼樣的情感?
宋詞之臨江仙·探梅賞析,該詞表達了什麼情感?
黃巾起義是如何爆發的?為什麼很快就被鎮壓?
曹丕為什麼推行臭名昭著的“九品中正制”?
岑參《天山雪歌送蕭治歸京》:全詩有寒氣徹骨,卻熱血沸騰
揭祕日本神武天皇與徐福竟有這樣的關係?
“可以據為己有”是什麼意思?劉備是想讓諸葛亮取代劉禪
曹魏江山大部分都是曹操打下來的 曹操的個人武力有多
本是一名無名小卒 為何深得帝心屢遭提拔?
永璘是什麼人?乾隆最小的兒子,不爭皇位只想要和珅的豪宅
《浮圖緣》肖鐸是真太監還是假太監?他進宮目的是什麼?
張繡殺了曹操的兒子和侄子 曹操為何沒有殺他
王掞與雍正繼位之謎:巧合還是預知?
《極速救援》司喬的結局是什麼 司喬最後和誰在一起了
黎山老母簡介,神話起源在什麼時期?
11歲被迫嫁給自己的舅舅 死時竟然仍是處女?
朱元璋是怎麼死的?朱元璋是昏君還是明君?