崔塗所作的《初過漢江》,繪出一幅饒有情致的風雪渡江之景
本文已影響2.22W人
本文已影響2.22W人
崔塗,字禮山,唐朝時期詩人,善音律,尤善長笛,《全唐詩》存其詩1卷。下面跟小編一起了解一下崔塗所作的《初過漢江》吧。
初過漢江
崔塗 〔唐代〕
襄陽好向峴亭看,人物蕭條值歲闌。
為報習家多置酒,夜來風雪過江寒。
譯文及註釋
譯文
襄陽的景緻應數峴亭最好看,渡口行人稀少一年將要過完。
替我告知習家多多置辦美酒,夜裡迎風冒雪過江倍覺嚴寒。
註釋
漢江:一稱漢水,為長江最大支流,源出於陝西寧強縣北蟠冢山。作者所遊漢江是指流入湖北西北部和中部這段水域。
襄陽:古郡名,建安十三年(208年)分南郡、南陽西郡置,隋唐時代或稱襄州,或稱襄陽郡,治所在襄陽(今湖北襄樊市)。峴亭:指峴山之亭,峴山又名峴首山,在湖北襄陽縣南,東臨漢水,為襄陽南面要塞,東晉桓宣曾於山上築戍守。晉羊祜鎮守此地時,嘗登此山置酒言泳,在任時務德政,身後民眾為他在山上置碑,即“墮淚碑”,有亭必有碑,此碑乃羊公碑也。
值歲闌:時值歲末。闌,晚意。
習家:指習姓之人。這個習家是指姓習的望族,最著名的代表人物如習鑿齒。
賞析
這首寫風雪渡江的詩,用極古簡的筆法,繪出一幅饒有情致的圖畫。首句點出地點,詩人正“渡”的是漢江環繞襄陽、峴山的一段,這同時也是寫景,淡淡勾勒出峴山的輪廓,在灰色的冬晚天空背景襯托下,峴亭的影子顯得特別惹眼和好看。次句點節令(“歲闌”),兼寫江上景色。由於歲暮天寒逆旅主人,故“古道少行人”。然而“渡口只宜寂寂,人行須是疏疏”,反而增添了一種詩情畫意。三句是寄語備酒,藉此引起末句“夜來風雪過江寒”:江間風雪瀰漫,峴山漸漸隱沒在雪幕之中,一葉扁舟正衝風冒雪過江而來。末二句用“為報”的寄語方式喝起,在讀者面前展示了一幅天生的圖畫,而且彷彿人在畫圖中。
說它如畫,似乎還遠不能窮盡此詩的好處。雖然詩人無一語道及自己的身份、經歷和心情,但詩中有一股鬱結之氣入人很深。
襄陽這地方,不僅具有山水形勝之美,歷來更有多少令人神往的風流人物,其中最值得一提的是晉代的羊祜。史載他鎮守襄陽,務修德政,身後當地百姓為他在峴山置碑,即有名的“墮淚碑”。詩的首句說“襄陽好向峴亭看”,絕不僅僅是就風光“好”而言的,那盡人皆知的羊公碑,詩人是不會不想到的。而且,詩的後面,越來越深蘊了一種懷古之情。前面提到峴山“峴亭”,緊接就說“人物蕭條”,也不僅僅是就江上少人行而言的,還有一種“時無英雄”的感喟盤旋句中。
“習家池”乃襄陽名勝之一。在那注重名士風度的晉代,“習家”曾是襄陽的望族,出過像習鑿齒那樣的大名士。在重冠冕(官階爵祿)壓倒重門閥的唐代,諸習氏自然是今不如昔了。第三句不言“主人”或“酒家”,而言“習家”,是十分有味的。它不僅使詩中情事具有特殊地方色彩,而且包含濃厚的懷古情緒,引人產生一種“人事有代謝,往來成古今”的感慨。懷著這樣的心情,所以詩人“初渡漢江”就能像老相識一樣“為報習家多置酒”了。不光“置酒”而且要“多”,除因“夜來風雪過江寒”的緣故,而聯絡前文,還有更深一層涵義,這就是要借酒杯一澆胸中塊壘,不明說尤含蓄有味。這兩句寫得頗有情致,開口就要主人“多置酒”,於不客氣中表現出豪爽不羈的情懷。
於是,在那風雪漢江渡頭如畫的背景之上,一個人物形象(抒情主人公形象)越來越鮮明地凸現出來。就像電影鏡頭的“迭印”,他先是隱然於畫面中的,隨著人們對畫面的凝神玩賞而漸漸顯影。這個人似乎心事重重而舉措落落大方,儘管他有一肚皮不合時宜,卻沒有儒生的酸氣,倒有幾分豪俠味兒。這大約是一個落魄的有志之士吧。他別有懷抱,卻將一腔感慨憤疾,以淡語出之,詩的風格十分沉鬱。而這種風格,在絕句中是不多見的。
創作背景
詩人在一個冬天的夜裡迎風冒雪渡過漢江,寫下當時的見聞和感受而成此詩,其具體創作年份未詳。
《渡漢江》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
錢起所作的《與趙莒茶宴》,描繪了一幅雅境啜茗圖
色彩風景之江南水鄉的畫法
宋代詞作之江城子·江景賞析,這首詞描繪了什麼場景?
《渡漢江》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
黃景仁所作的《秋夜》,描繪了秋風蕭瑟的景象
《清平樂·獨宿博山王氏庵》辛棄疾所作,描繪了一幅蕭瑟破敗的風情畫
渡漢江古詩的意思 渡漢江古詩原文
《除夜自石湖歸苕溪·其一》姜夔所作,描繪了沿途所見的幽雅景緻
《清平樂·村居》辛棄疾所作,描繪出栩栩如生的江南農家風俗畫面
《長干曲四首》崔顥所作,描寫江南女子的生活與情感活動
《野老曝背》唐代李頎所作,描繪了山村老翁的一幅日常生活小景
渡漢江古詩意思
《魯山山行》梅堯臣途徑魯山林時所作,描繪了一幅斑斕多姿的山景圖
蔣捷所作的《一剪梅·舟過吳江》,蘊含感人的思鄉之情
渡漢江的詩意
孟浩然沿汴河南下經廣陵渡江至杭州,遂作《渡浙江問舟中人》
《觀獵》王維所作,描繪出了一幅將軍冬日狩獵圖
李煜所作的《渡中江望石城泣下》,寫出失國失家後的落魄景象和淒涼心境
情侶必去的浪漫地方 麗江是麗江之行不能錯過的美景
《江上》王安石晚年時期所作,表達出作者對親人的思念之情
17世紀荷蘭最為出名的風景畫家之一:雷斯達爾,一生創作了500多幅風景畫
《長幹行·家臨九江水》為崔顥所作,詩人捕捉住一個生活場景
孫策死後大喬怎麼樣了?大喬小喬的結局如何?
民國有才又有貌的美女有哪些?她們嫁給誰了?
揭祕:“太空第一人”加加林死亡之謎的N個版
《紅樓夢》第一百三回 施毒計金桂自焚身 昧真禪雨村空
揭祕:歷史上的“鐵帽子王”是什麼 ?怎麼來的
《寄韓諫議注》原文是什麼?應該如何理解?
誰導致了蜀漢的滅亡?並非昏庸後主劉禪
沙摩柯是什麼人?曾殺掉東吳第一猛將
揭祕南朝孝武帝劉駿和母親亂倫的宮廷祕事
最牛權臣孛羅帖木兒:辱完公主向皇帝索要寵妃
唐詩賦得暮雨送李曹如何賞析,韋應物在詩中描繪了有什麼
土耳其獨立戰爭中的關鍵之戰-——薩卡里亞
隋朝為什麼只存在了37年? 隋朝怎麼滅亡的?
榮安固倫公主的生母是誰?咸豐帝莊靜皇貴妃簡介
宋朝的“插食”是什麼樣的?只是裝飾作用嗎?