元結《石魚湖上醉歌·並序》:詩的格調清新自然,乘興而發
本文已影響1.81W人
本文已影響1.81W人
元結(719~772年),中國唐代文學家。字次山,號漫叟 、聱叟 。河南魯山人。天寶六載(747)應舉落第後,歸隱商餘山。天寶十二載進士及第。安祿山反,曾率族人避難猗玗洞 (今湖北大冶境內),因號猗玗子。乾元二年(759),任山南東道節度使史翽幕參謀,招募義兵,抗擊史思明叛軍,保全十五城。代宗時,任道州刺史,調容州,加封容州都督充本管經略守捉使,政績頗豐。大曆七年(772)入朝,同年卒於長安。那麼下面小編就為大家帶來元結的《石魚湖上醉歌·並序》,一起來看看吧!
《石魚湖上醉歌·並序》
作者:元結
漫叟以公田米釀酒,因休暇則載酒於湖上,時取一醉。 歡醉中,據湖岸引臂向魚取酒,使舫載之,遍飲坐者。 意疑倚巴丘酌於君山之上,諸子環洞庭而坐,酒舫泛 泛然觸波濤而往來者,乃作歌以長之。
石漁湖,似洞庭,夏水欲滿君山青。
山為樽,水為沼,酒徒歷歷坐洲島。
長風連日作大浪,不能廢人運酒舫。
我持長瓢坐巴丘,酌飲四座以散愁。
【註解】: 1、漫叟:元結的別號。 2、疑:似。 3、長:猶助興。
【韻譯】: 我用公田的米釀酒, 常借休假之閒,載酒到石魚湖上, 暫且博取一醉。 在酒酣歡快之中, 靠著湖岸,伸臂向石魚取酒, 叫船載著, 使所有在座的人都痛飲。 好象靠著巴陵山, 而伸手向君山上舀酒一般, 同遊的人,也象繞洞庭湖而坐。 酒舫漫漫地觸動波濤, 來來往往添酒。 於是作了這首醉歌,歌詠此事。
湖南道州的石魚湖,真象洞庭, 夏天水漲滿了,君山翠綠蒼蒼。
且把山谷作酒杯,湖水作酒池, 酒徒濟濟,圍坐在洲島的中央。
管他連日狂風大作,掀起大浪, 也阻遏不了,我們運酒的小舫。
我手持酒葫蘆瓢,穩坐巴丘山, 為四卒斟酒,藉以消散那愁腸!
【評析】:元結在代宗時,曾任道州刺史,其時他寫了好幾首吟石魚湖的詩。他的《石魚湖 上作序》雲:“泉南上有獨石在水中,狀如游魚。魚凹處,修之可以貯酒。水涯四 匝,多欹石相連,石上堪人坐,水能浮小舫載酒,又能繞石魚洄流,及命湖曰石魚 湖,鐫銘於湖上,顯示來者,又作詩以歌之。”有詩云:“吾愛石魚湖,石魚在湖 裡,魚背有酒樽,繞魚是湖水”。
此詩乃歌詠石魚湖風景,抒發詩人淡於仕途進取,意欲歸隱的胸懷。詩起首以洞 庭湖作比石魚湖,以君山作比石魚;接著敘述在石魚的尋歡作樂;最後說明即使有大 風大浪,也不能阻止飲酒作樂,藉以忘憂。詩的格調清新自然,乘興而發,毫無拘束,足見詩人胸襟之開闊,和及時行樂的思緒。
李白《子夜吳歌·冬歌》:此詩結構上一波未平,一波又起
excel表格怎麼合併單元格
膽結石自然療法
楊果《小桃紅·碧湖湖上柳陰陰》:表現出一種悱惻低迴的風調
黃庭堅風格獨特的一首詞:《水調歌頭·落日塞垣路》
陸軍元帥保羅·馮·興登堡的生平功績,保羅·馮·興登堡怎麼死的?
陳允平《紅林擒近·壽詞·滿路花》:此詞乃詠雪上乘佳作
駱賓王《在獄詠蟬·並序》:詩人以蟬的高潔、喻己的清廉
怎麼發現並發展自己的興趣愛好
張元幹百感交集的一首詞:《水調歌頭·追和》
劉過《沁園春·盧蒲江席上時有新第宗室》:詞的格調異常高昂
辛棄疾送友人而作:《水調歌頭·落日古城角》
葉夢得《水調歌頭·霜降碧天靜》:全詞沉鬱蒼健,具有豪放風格
古代詩詞鑑賞之《詩經·大叔于田》篇:叔于田,乘乘馬
朱嗣發《摸魚兒·對西風、鬢搖煙碧》:受到了新樂府詩的影響
古詩詞鑑賞之:王安石的《書湖陰先生壁·其一》
李白《子夜吳歌·秋歌》:情呼叫意都沒有脫離邊塞詩的風韻
黃庭堅《南歌子·槐綠低窗暗》:該詞系雙調,下片格式與上片相同
蘇舜欽《水調歌頭·滄浪亭》詩詞賞析
怎麼合併單元格後排序
合併單元格在哪 合併單元格在哪裡
古代詩詞鑑賞之《詩經·南有嘉魚》篇:南有嘉魚,烝然罩罩
管鑑《醉落魄·正月二十日張園賞海棠作》:自然和諧而恰到好處
朱允炆到底是為什麼會被篡位呢?
宮廷野史:陳阿嬌與衛子夫為何不能共存?
唐朝興盛的關鍵是什麼?唐朝為何會在安史之亂後一蹶不振
揭祕:《水滸傳》中寡婦潘巧雲愛上野和尚的隱情
既然蒙恬都沒有參與滅六國的戰爭 為什麼又會說他戰功
李世民臨終詢問武則天,女皇巧妙用八個字保住性命
失落的太陽神:揭印加帝國文明的滅亡
TVB重頭劇《七公主》開播,有哪三大看點?
史湘雲與林黛玉有什麼糾葛?史湘雲與林黛玉關係
李白晚年在帝位之爭中站錯隊被判流放夜郎
世界上身價最高的人:比爾蓋茨身價919億美元
聶壹和王恢之間有關係嗎?是什麼關係?
墨葡萄圖:徐渭筆下的生動自然
朱元璋是如何從一個乞丐起義當上皇帝的?
古典文學名著《太平御覽》:珍寶部·卷一 全文