《羊》的作者是誰?該如何理解呢?
本文已影響9.88K人
本文已影響9.88K人
羊
李嶠 〔唐代〕
絕飲懲澆俗,行驅夢逸材。
仙人擁石去,童子馭車來。
夜玉含星動,晨氈映雪開。
莫言鴻漸力,長牧上林隈。
譯文
我戒掉酒肉以改變那不良的世風,夢中驅趕著健碩的群羊。
那位點石成羊的仙人已抱石而去,街頭騎羊的童子似又驅車而來。
潔白的羊群好似星夜下閃動的明珠,雪白的素氈映襯著飛雪。
不要再說什麼仕途升遷了,志向在那皇家園林的角落做個牧羊人。
註釋
絕飲:不食人間的東西。
仙人擁石去:指《神仙傳》黃初平牧羊成仙事。參見《黃初平牧羊奇遇》。
澆浴:浮薄的社會風俗。
逸材:原指獸畜健壯有力。這裡是指才智出眾的人,指黃初平。
“夜玉”四句:指詩人願作個牧羊人,不願作高官,永在皇帝身邊。
夜玉:夜明珠,比喻白羊。氈,羊毛。
鴻漸:謂鴻鵠飛翔從低到高,循序漸進。比喻仕宦的升遷。
上林:皇家的林苑。
隈:角落。
李嶠
李嶠(644~713) ,唐代詩人。字巨山。趙州贊皇(今屬河北)人。李嶠對唐代律詩和歌行的發展有一定的作用與影響。他前與王勃、楊炯相接,又和杜審言、崔融、蘇味道並稱“文章四友”。
《山雨》作者是誰?該如何理解呢?
《出關》作者是誰?該如何理解呢?
《細雨》作者是誰?該如何理解呢?
《詠雨》作者是誰?該如何理解呢?
《落花》作者是誰?該如何理解呢?
《憶梅》作者是誰?該如何理解呢?
《詠風》作者是誰?該如何理解呢?
《歸雁》作者是誰?該如何理解呢?
《渡江》作者是誰?該如何理解呢?
《雲》的作者是誰?該如何理解呢?
《胡歌》作者是誰?該如何理解呢?
《野菊》作者是誰?該如何理解呢?
《邊詞》作者是誰?該如何理解呢?
《流鶯》作者是誰?該如何理解呢?
《梅花》作者是誰?該如何理解呢?
《端午》作者是誰?該如何理解呢?
《小池》作者是誰?該如何理解呢?
《涇溪》作者是誰?該如何理解呢?
徐達是被朱元璋御賜的蒸鵝毒死的?墓碑高於他
華妃的真實原型是誰?歷史上的華妃是誰?
《我們這十年》董潔和閆妮有對手戲?令人啼笑皆非
歷史上張昭是什麼人?他的一生是什麼樣的?
西晉時期兩位名為“孫秀”的歷史人物,分別是
蘇軾的一生都經歷了什麼事情?被貶後的生活怎麼樣?
李倜:元朝被遺忘的書法家,書法造詣堪比趙孟頫
明英戰爭:中國歷史上與英國的第一次交鋒
郯國存在了多長時間?最後是怎麼滅亡的
太后比光緒皇帝晚一天死真的只是巧合?
大太監李蓮英死亡之謎:竟全身骨頭離奇失蹤
歷史上曹操的妻妾:二救青樓女子後相戀終成正室
權力鬥爭的陰影:萬曆皇帝為何對張居正家族下手?
秦始皇有個神祕十三子 他活著鐵定是秦二世!
韓國李氏王朝的終結:一段歷史的結束