《漢江》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響2.29W人
本文已影響2.29W人
漢江
杜牧 〔唐代〕
溶溶漾漾白鷗飛,綠淨春深好染衣。
南去北來人自老,夕陽長送釣船歸。
譯文
漢江水波盪漾白鷗掠飛,江水碧綠澄淨彷彿都能漂染衣衫。
南來北往的人們隨著時間流逝都會漸漸老去,夕陽總是送那釣魚的船兒歸去。
創作背景
公元839年(唐文宗開成四年),杜牧赴京任左補闕,從宣州出發,到潯陽乘船溯長江而上,入漢水,經南陽、武關、商州至長安。在經過漢水時,有感於江上的春色,寫下了這首詩。
賞析
《漢江》這首詩,是詩人寫他在一個暮春的傍晚行經漢江時的所見所感。
“溶溶漾漾白鷗飛,綠淨春深好染衣。”寫出春日潔靜寧適的景象。其中的“溶溶漾漾”,是形容漢江江水在日光下流動,波光閃爍的美麗樣子。在這種水波盪漾的漢江中,水面上白鷺翻飛嬉戲,給人一種寧靜美好的感覺。至於“綠淨春深好染衣”一句,則是使用誇飾的手法,描述出漢江的江水,在盛春時節呈現出碧綠澄淨的樣子,乍看之下,彷彿可以取來作為染飾衣服之用。“綠淨”是寫漢江江水的碧綠澄淨,“春深”則說明作者經過漢江時正是暮春時節,也交待致使漢江江水碧綠澄淨的原因,這樣的修辭,將春意的新、淨、亮、麗的特質,全都蘊含在其中。
“南去北來人自老,夕陽長送釣船歸。”通過上聯對漢江美好春景的描寫,帶出春日之景雖然美好,作者心中對歲月的感慨,聯想到又是新的一年到來,象徵著人的年華又老了一歲。“南去北來人自老”一句,就是作者對自身南來北往年華消失的感慨。“人自老”三字,主要在表達年華老去的不自覺和無可避免。“夕陽長送釣船歸”一句,則是描寫每當夕陽西下時,便是釣船歸返之時,如此日復一日,彷彿西沉的夕陽恆久以來,都在長送釣船回航一樣。我們由此回想,當明天日出時,釣船就會再度出航,然後周而復始。人生的世代更迭,新人替換舊人,也是同樣的道理。所以在面對“南去北來人自老”的感觸中,又何必自傷。如此接續描述,便自然在歲月消逝的無奈中,帶出一些瀟灑的意味來。
《鰣魚》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·中秋夜潮》該如何理解?創作背景是什麼?
《菊》該如何理解?創作背景是什麼?
《晨雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《苔》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《靈臺》該如何理解?創作背景是什麼?
《清江引·託詠》該如何理解?創作背景是什麼?
《涼思》創作背景是什麼?該如何理解?
《積雨輞川莊作》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·為問封姨》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·雨後荒園》該如何理解?創作背景是什麼?
《梅雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《端午》該如何理解?創作背景是什麼?
《滿江紅·牡丹》該如何理解?創作背景是什麼?
《山坡羊·江山如畫》該如何理解?創作背景是什麼?
《蘭陵王·江行》該如何理解?創作背景是什麼?
婦好:商朝的女王與武丁之妻
歷史揭祕:三國中為什麼關羽不服馬超?
京都三明之一荀闓
《太平廣記》卷七十五·道術五的原文是什麼?
霧都劫難——1952年英國倫敦煙霧事件
漢惠帝死後誰繼位?漢惠帝為何英年早逝
《老友記》預告片釋出 5月27日HBO Max播出
紅樓夢中賈元春在入宮前都跟誰一起生活?賈母為何要帶著
嬴稷和嬴政什麼關係:嬴稷是如何繼承皇位的
揭祕和珅貪官的真相 這還得從和珅的身世說起
和珅口中說的觀音土是什麼東西 吃了會有什麼副作用呢
漢明帝最寵愛的女人是陰貴人 漢明帝為什麼不立陰貴人
成語“望梅止渴”歷史出處是哪裡?有什麼典故呢?
蕭衍是圖和建立樑朝的?他稱帝后有什麼作為?
三國名將本可成戰神,可惜最後一戰卻晚節不保,身敗名裂