《蘇幕遮·燎沉香》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響3.81K人
本文已影響3.81K人
蘇幕遮·燎沉香
周邦彥 〔宋代〕
燎沉香,消溽暑。鳥雀呼晴,侵曉窺簷語。葉上初陽幹宿雨,水面清圓,一一風荷舉。
故鄉遙,何日去?家住吳門,久作長安旅。五月漁郎相憶否?小楫輕舟,夢入芙蓉浦。
譯文
焚燒沉香,來消除夏天悶熱潮溼的暑氣。鳥雀鳴叫呼喚著晴天,拂曉時分我偷偷聽它們在屋簷下竊竊私語。初出的陽光晒乾了荷葉上昨夜的雨滴,水面上的荷花清潤圓正,微風吹過,荷葉一團團地舞動起來。
想到那遙遠的故鄉,什麼時候才能回去啊?我家本在江南一帶,卻長久地客居長安。又到五月,不知家鄉的朋友是否也在思念我?在夢中,我划著一葉小舟,又闖入那西湖的荷花塘中。
賞析
此詞由眼前的荷花想到故鄉的荷花,遊子濃濃的思鄉情,向荷花娓娓道來,構思尤為巧妙別緻。上片主要描繪荷花姿態,下片由荷花夢迴故鄉。全詞寫景寫人寫情寫夢皆語出天然,不加雕飾而風情萬種,通過對清圓的荷葉、五月的江南、漁郎的輕舟這些情景進行虛實變幻的描寫,思鄉之苦表達得淋漓盡致。
這首詞,上闋寫景,下闋抒情,段落極為分明。“燎沉香,消溽暑”兩句,點明季節。“沉香”是一種香料,“溽[rù]暑”指溼熱的夏天。這兩句說:點燃(燎)起沉香,來驅除夏天的溼熱之氣。作者在室內悶熱難忍,忽然聽到窗前簷頭的鳥語。
“鳥雀呼晴,侵曉窺簷語”兩句是說:一大早鳥雀就在屋簷下探頭探腦地唧唧喳喳叫個不停,原來昨夜下雨,快天亮時才停,鳥雀都在歡呼天放晴了呢。“呼睛”,歡呼天晴了。“侵曉”:天剛亮。“窺”,偷看。“窺簷語”,指鳥雀在屋簷下張望和啼叫,好象是在互相說話。簷雀的“呼晴”,把他引到了室外,他信步走到荷塘旁邊。呈現在面前的是多麼清麗的景色啊!
“葉上初陽乾宿雨,水面清圓,一一風荷舉。”,寫荷塘景色。大意是:清圓的荷葉,葉面上還留存昨夜的雨珠,在朝陽下逐漸地幹了,一陣風來,荷葉兒一團團地舞動起來。這像是電影的鏡頭一樣,有時間性的景緻。詞句煉一“舉”字,全詞站立了起來,動景如生。這樣,再看“燎沉香,消溽暑”的時間,則該是一天的事,而從“鳥雀呼晴”起,則是晨光初興的景物,然後再從屋邊推到室外,荷塘一片新晴景色。再看首二句,時間該是拖長了,夏日如年,以香消之,寂靜可知,意義豐富而含蓄,為下闋久客思鄉伏了一筆。
下闋直抒胸懷,語詞如話,不加雕飾。己身旅泊“長安”,實即當時汴京(今開封)。周邦彥本以太學生入都,以獻《汴都賦》為神宗所賞識,進為太學正,但仍無所作為,不免有鄉關之思。“故鄉遙,何日去?”眼前的景色使作者思念起故鄉來了,而故鄉那麼遙遠,什麼時候才能回去呢?
“家住吳門,久作長安旅”兩句說:我本是南方吳地人,卻長期在北方做官。“吳門”指蘇州,這裡用來代指南方。“長安”在這裡代指北宋的都城汴京。“久作長安旅”是說自己長期客居在京城做官。明明是作者長期客居,思念家鄉,可是他偏偏不說自己,而是從家鄉的朋友著筆,說“五月漁郎相憶否?”舊曆五月,已是夏天,正是詞人寫這首詞的季節。“漁郎”,這裡指從前跟作者一起釣魚或打魚的朋友,不知你們還想念我嗎?這裡還含有作者在想念這些朋友的意思,這個意思通過“相憶”的“相”字透露出來。作者怎麼想念呢?
“小楫輕舟,夢入芙蓉浦。”作者想念同這些朋友乘著小船,打著木槳(小楫),穿行在家鄉那長滿荷花的小河塘裡。“芙蓉”,即荷花。“浦”,指河塘。一個“夢”字點明這些只不過是作者的夢影,這個“夢”字也含有不過是夢想罷了的意思。這就表明了他強烈的思鄉情緒和回不了故鄉的矛盾心理。
這首詞構成的境界,確如賙濟所說:“上闋,若有意,若無意,使人神眩。”(《宋四家詞選》)而周邦彥的心胸,又當如陳世所說:“不必以詞勝,而詞自勝。風致絕佳,亦見先生胸襟恬淡”《雲韶集》。足見周邦彥的詞以典雅著稱,又被推為集大成詞人,其詞作固然精工絕倫,而其思想境界之高超,實尤為其詞作之牢固基礎。
創作背景
這首詞作於公元1083年(宋神宗元豐六年)至公元1086年(宋哲宗元祐元年)之間,當時周邦彥一直客居京師,周邦彥本以太學生入都,以獻《汴都賦》為神宗所賞識,進為太學正,但仍無所作為,不免有鄉關之思。
《杏花天·詠湯》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《離思五首·其四》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《苦雪四首·其一》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《臨江仙·寒柳》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《滿江紅·暮春》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《臨江仙·探梅》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《惜秋華·七夕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《六醜·薔薇謝後作》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《點絳脣·傷感》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《風入松·桂》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《浪淘沙·其一》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《採蓮令·月華收》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《鳳歸雲·向深秋》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《一七令·茶》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《水龍吟·登建康賞心亭》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《眼兒媚·詠梅》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《雨霖鈴·秋別》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《瑞鶴仙·秋感》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《浪淘沙·其六》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《更漏子·背江樓》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《花心動·柳》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《浣溪沙·賦清虛》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《少年遊·算來好景只如斯》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《天淨沙·秋思》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《華胥引·秋思》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《唐多令·惜別》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·化度寺作》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《瑞鶴仙·賦梅》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
李德裕改革是怎麼回事?李德裕是怎麼做的?
朱元璋在皇位繼承人的問題上,做出了什麼不解的決定?
薑餅屋是什麼樣的?是如何製作的?
揭祕劉邦為何要選擇蕭何當丞相呢?
李煜被囚禁在汴京寫下一首詞,讀來倍感淒涼
李隆基為什麼給楊玉環報仇?原因是什麼
紀曉嵐給親家的信 一包鹽和茶葉竟暗示大禍臨頭
德川幕府第一能臣小慄忠順為何竟身首異處?
華北第一匪劉桂堂到底有多恐怖 民間流傳著“劉黑
瑪吉阿米與倉央嘉措是怎麼認識的?
世界上最缺水的國家,人均壽命40,一生可能都洗不了一次澡
德川家康為什麼怕前田利家?有什麼方面的原因?
諸子百家中醫家的代表人物是誰?
最憋屈的三朝元老阿克敦,一生三次被判死刑
揭祕:名臣包拯為什麼一生鮮有朋友?