《送劉司直赴安西》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響2.23W人
本文已影響2.23W人
送劉司直赴安西
王維 〔唐代〕
絕域陽關道,胡沙與塞塵。
三春時有雁,萬里少行人。
苜蓿隨天馬,蒲桃逐漢臣。
當令外國懼,不敢覓和親。
譯文
通往西域遙遠的陽關道上,舉目惟見邊塞的煙氣和沙塵。
整個春天只偶有大雁飛過,萬里路上很少見到行人。
苜蓿草將隨著汗血馬傳入,葡萄種也帶隨著漢家使臣。
這一去自應讓外族害怕,使他們不敢再強求和親。
賞析
此詩的前兩聯介紹友人赴邊的道路情況。第一聯“絕域陽關道,胡煙與塞塵”,指出路途遙遠,環境惡劣。這兩句是寫這條西去路的前方是邊塞,接近胡人居住的地區,那裡,烽煙瀰漫,沙土飛揚,一望無垠,滿目淒涼。
第二聯以空中與地上景象相互映襯,進一步表現路途的寂寞荒涼。正值三春季節,南國正是“江南草長,群鶯亂飛”之時,無奈春風不度玉門關,一路上唯見偶爾飛過的歸雁;平視前方,漫漫長路上極少有行人往來。
第三聯似承實轉,雖然仍是寫景,但色調感情陡轉:“苜蓿隨天馬,蒲桃逐漢臣。”當年漢武帝派李廣利伐大宛取名馬,馬嗜苜蓿,苜蓿與葡萄種也就隨漢使傳入中國。這一聯歷史與現實結合,以想象代實景,描繪了一幅絲綢路上的特異風光。其中蘊含頌楊漢使,溝通兩地文化的歷史功績之意,以此勉勵友人遠赴安西建功立業。
最後一聯正是承著這一詩意轉出:“當令外國懼,不敢覓和親。”這裡以“不敢覓和親”指西北地區少數民族建立的政權對唐王朝的臣服。這兩句看似泛指,實際上是針對“劉司直赴安西”而言的,希望劉司直出塞幹出一番事業,弘揚國威,同時也寄寓了詩人本人效命疆場、安邊定國的豪邁感情。
這首詩將史事融入送行時對路途險遠的渲染中,全詩從寫景到說史,又從說史到抒情,曲曲折折,而於字句之間流淌不絕的,則是詩人對於友人始終如一的深情。
王維
王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,號摩詰居士。漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400餘首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。
《送綦毋潛落第還鄉》創作背景是什麼?該如何理解?
《卜算子·風雨送人來》該如何理解?創作背景是什麼?
《賦得暮雨送李胄》該如何理解?創作背景是什麼?
岑參《送人赴安西》是在什麼情況下創作的?該如何賞析?
《題齊安城樓》該如何理解?創作背景是什麼?
《送鄧王二十弟從益牧宣城》該如何理解?創作背景是什麼?
《送王大昌齡赴江寧》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《新年作》創作背景是什麼?該如何理解?
《綏州作》該如何理解?創作背景是什麼?
《送人赴安西》的原文是什麼?該如何理解呢?
《出塞作》該如何理解?創作背景是什麼?
《賦得古原草送別》創作背景是什麼?該如何理解?
《胡笳歌送顏真卿使赴河隴》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《滁州西澗》創作背景是什麼?該如何理解?
《採桑子·何人解賞西湖好》該如何理解?創作背景是什麼?
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》該如何理解?創作背景是什麼?
《送趙都督赴代州得青字》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《西塞山懷古》創作背景是什麼?該如何理解?
《於郡城送明卿之江西》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《於郡城送明卿之江西》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《齊安郡後池絕句》該如何理解?創作背景是什麼?
《遊山西村》該如何理解?創作背景是什麼?
《送元二使安西》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《宴西樓》該如何理解?創作背景是什麼?
《西北有高樓》該如何理解?創作背景是什麼?
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》創作背景是什麼?該如何理解?
《賦得古原草送別》該如何理解?創作背景是什麼?
《奉濟驛重送嚴公四韻》該如何理解?創作背景是什麼?
賈寶玉為什麼會在半夜裡為花襲人換上大紅汗巾?
葉卡捷琳娜二世為何能成為被冠以“大帝”之
曹操真的討厭張鬆嗎?就因為他既醜且狂?
相柳和九嬰都是九頭一身,它們是同一物種嗎?
古代禁止殺牛:梁山好漢為什麼能頓頓吃牛肉?
紅樓夢王夫人替受辱的趙姨娘報仇?真相是什麼
揭祕秦始皇繼位之謎 他的皇位到底傳給了胡亥還是扶蘇
紅酒瓶屬於哪種垃圾?紅酒瓶是可回收垃圾嗎?
歷史上的五阿哥永琪的妻子不是小燕子那是誰
大淩河之戰的影響:明朝精兵精將不復存在
歷史上最不靠譜的皇帝 20年不上朝後宮生活混亂
太子太傅和太子少傅是一樣的嗎?有什麼區別?
乾隆死後嘉慶不聽囑咐對和珅下手 嘉慶後面為何會後悔
探究:慈禧太后何以統治中國47年?
世界海拔最高的盆地是什麼?海拔有多高?