齊景公有馬千駟故事原文和譯文
本文已影響3.25K人
本文已影響3.25K人
原文
齊景公有馬千駟,死之日,民無德而稱焉。伯夷、叔齊餓於首陽之下,民到於今稱之。其斯之謂與?”
註釋
千駟:四千匹馬。
稱:稱讚。
首陽:首陽山。
齊景公有馬四千匹,死了以後,誰都不覺得他有什麼好行為可以稱頌。伯夷、叔齊餓死在首陽山下,大家到現在還稱頌他們。大概就是這個意思吧。
賞析
齊景公與伯夷、叔齊的不同,是追求富貴與追求道德的不同。孔子認為,財色名利等都是人身外之物,生不帶來,死不帶去,若一輩子汲汲於此,那無異於追求鏡中花、水中月,最終將一無所得。像齊景公,生前富有四海,但死後依然無人稱道。
而道德的追求卻不同,它是一種形而上的追求,所追求的東西本身就是永恆的,若能下學而上達天德,把個體生命與文化生命合一,那便獲得生命的永恆價值,因為它不是建立在肉體之上,所以並不隨肉體的消亡而消失。正如臧克家的詩中所說:有的人活著,它已經死了;有的人死了,他還活著。伯夷、叔齊之類便是雖死猶生的人,而齊景公在生前就早已註定了他必亡的命運。
齊景公好弋文言文翻譯
齊景公出獵文言文翻譯 翻譯齊景公出獵
北宋文學家蘇轍《懷澠池寄子瞻兄》原文,譯文和賞析
唐代韓愈《馬說》原文、譯文註釋及主題
《孟子》:滕文公章句下·第一節,原文、譯文及註釋
《飲馬長城窟行》原文譯文以及鑑賞
《孟子》:滕文公章句上·第五節,原文、譯文及註釋
憶秦娥的原文和譯文
先秦文言文《雨無正》原文、譯文及賞析
戰國齊國的美女文姜公主 齊襄公和文姜的關係
文言文陶公二三事的翻譯
司馬德文的故事 司馬德文的軼事典故有哪些
《孟子》:滕文公章句下·第三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第十節,原文、譯文及註釋
《淮上喜會梁州故人》原文、譯文以及鑑賞
《司馬季主論卜》原文譯文以及鑑賞
齊景公有馬千駟故事原文和譯文
《後漢書·任文公》原文及譯文,節選自方術列傳
《江村即事》原文譯文以及鑑賞
《後漢書·景丹傳》原文及譯文,節選自景丹傳
《孟子》:滕文公章句下·三節,原文、譯文及註釋
《孟子》:滕文公章句下·第九節,原文、譯文及註釋
張範文言文原文譯文,張範,字公儀,河內修武人也
馮奉世有什麼貢獻?是民族英雄嗎?
《長月燼明》澹臺燼為什麼成為魔神 原因是什麼
史上唐朝宰相李林甫究竟是不是一個大奸臣?
歷史謎團:奸臣秦檜為什麼要陷害岳飛
她剋死三個未婚夫,最後成為皇后
古代扛旗士兵手裡沒有武器 敵人為何不去殺他
忽必烈早年經歷是什麼樣的 忽必烈又是如何坐上大汗的
被公認的四大千古一帝:都有什麼功績?
打高句麗,為何楊堅打,李世民李治打,楊廣不惜亡國也要打?
李承乾成為廢太子的原因是什麼?發生了什麼?
《雙世寵妃3》墨言忱喜歡誰?墨言忱黑化了嗎?
江南四大才子苦情路:劉愷威遲帥各領風騷桃花多
曹奐——亡國之君的不尋常結局
何進:同樣是屠戶出身的大將,最後結局怎麼樣了?
《HIStory4-近距離愛上你》第十一十二集播出,蕭立呈終