明代《智囊(選錄) 》:明智部·張說 全文及翻譯註釋
本文已影響3.07W人
本文已影響3.07W人
《智囊全集》初編於明代天啓六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於明智部·張說的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
說有材辯,能斷大義。景雲初,帝謂侍臣曰:“術家言五日內有急兵入宮,奈何?”左右莫對。說進曰:“此讒人謀動東宮耳。(邊批:破的。)陛下若以太子監國,則名分定,奸膽破,蜚語塞矣。”帝如其言,議遂息。
明智部·張說 翻譯
譯文
唐朝人張說(洛陽人,字道濟)有才略,大事當前能迅速做出正確判斷。唐睿宗景雲二年,睿宗對侍臣說:“術士預言,在五天之內會有軍隊突然入宮,你們說怎麼辦?”左右的人不知怎麼回答。張說進言道:“這一定是奸人想讓陛下更換太子的詭計。(邊批:一針見血。)陛下如果讓太子監理國事,就可以使名分確定下來,從而破壞奸人詭計,流言自然消失。”睿宗照他的話做,謠言果然平息。
註釋
①術家:巫術占卜之士。
②東宮:太子,即後來的唐玄宗李隆基。
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李晟 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·孫叔敖 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·文彥博 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·范仲淹 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·司馬光 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·蕭何 任氏 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·諸葛亮 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·呂夷簡 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·裴光庭 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·宋太祖 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·魏元忠 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·宋太祖 何真 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·陳平 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·唐高祖 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·曹參 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·白起祠 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·丙吉 郭進 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·智用 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·郭子儀 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·趙普李沆陸九淵 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·呂端 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·陸遜 孫登 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·太公 孔子 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·宋真宗 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·漢光武帝(二) 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·劉大夏 張居正 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·劉大夏 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·漢光武帝 全文及翻譯註釋
俗話說百善孝爲先 古代王朝是如何養老的
《徐霞客遊記》原文欣賞之粵西遊日記十七
清朝祕密最多的皇帝雍正是怎麼死的?身體健康卻突然暴斃
紅樓夢司棋毫不顧忌的大鬧廚房,是哪裏來的膽子?
三國最牛神箭手黃蓋 曾在戰場射殺1000餘人
《扶搖皇后》裴媛最後怎麼死的?結局是什麼?
李淵作爲唐朝的開國皇帝 玄武門之變後是爲何沒有大臣
揭祕:通過林沖分析白衣秀士王倫的悲劇人生!
武則天爲何可以當上皇帝?武則天當上皇帝的決定因素
驍勇善戰的呼延贊爲什麼會打不過穆桂英?
犯太歲:一種神祕的中國風水文化
《月歌行》謝令奇結局是什麼 謝令奇是好人嗎
昌平君如果不反李信能滅楚的概率有多大?真相是什麼?
黃蓉的娘是怎麼死的 黃蓉的娘是怎麼死的
趙匡胤開啓殿試:借科場舞弊案奪文官選拔權