李白《江上送女道士褚三清遊南嶽》古詩原文意思賞析
本文已影響3.13W人
本文已影響3.13W人
古詩《江上送女道士褚三清遊南嶽》
年代:唐
作者:李白
吳江女道士,頭戴蓮花巾。霓衣不溼雨,特異陽臺雲。
足下遠遊履,凌波生素塵。尋仙向南嶽,應見魏夫人。
作品賞析
【註解】:
(1)《太平御覽》:《登真隱訣》曰:太玄上丹靈玉女,戴紫華芙蓉巾。
(2)巫山神女,旦爲朝雲,暮爲行雨,朝朝暮暮,陽臺之下。詳見二卷注。
(3)《洛神賦》:“踐遠遊之文履,曳露綃之輕據。凌波微步,羅襪生塵。”呂向注:“遠遊,履名。步於水波之上,如生塵也。”
(4)《南嶽魏夫人傳》:魏夫人者,晉司徒劇陽文康公舒之女,名華存,字賢安。幼而好道,靜默恭謹,志慕神仙,味真耽玄,欲求衝舉,吐納氣液,攝生夷靜,住世八十三年,以晉成帝咸和九年,歲在甲午,太乙元仙遣飆車來迎,夫人乃託劍化形而去。位爲紫虛元君,領上真司命南嶽夫人,比秩仙 公,使治天台大霍山洞臺中,主下訓奉道,教授當爲仙者,男曰真人,女曰元君。
【韻譯】:
吳江女道士,頭戴蓮花巾。
霓虹衣裳遇雨不溼,與陽臺神女真不一樣。
素足蹬着遠遊布履,行走時猶如洛水女神凌波生塵。
你到南嶽衡山去尋仙,或許可以見到赫赫有名的仙女魏夫人。
李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》古詩原文意思賞析
白居易《江南遇天寶樂叟》古詩原文意思賞析
西晉江南士族三次平定江南的原因是什麼?
岑參《送弘文李校書往漢南拜親》古詩原文意思賞析
李白《寄遠其三》古詩原文意思賞析
李白《金陵其三》古詩原文意思賞析
李白《送陸判官往琵琶峽》古詩原文意思賞析
李白《贈華州王司士》古詩原文意思賞析
送別詩賞析
李白《寄淮南友人》古詩原文意思賞析
李白《奔亡道中其二》古詩原文意思賞析
李白《題金陵王處士水亭》古詩原文意思賞析
李白《江夏使君叔席上贈史郎中》古詩原文意思賞析
李白《南流夜郎寄內》古詩原文意思賞析
白居易《送武士曹歸蜀士曹即武中丞兄》古詩原文意思賞析
李白《系尋陽上崔相渙其三》古詩原文意思賞析
送友人李白賞析
送道標上人歸南嶽賞析 賞析送道標上人歸南嶽
岑參《奉送李賓客荊南迎親》古詩原文意思賞析
李白《古風其三十三》古詩原文意思賞析
白居易《和微之詩二十三首和朝回與王鍊師遊南山下》古詩原文意思賞析
高考語文必背古詩文賞析!
白居易《春送盧秀才下第遊太原謁嚴尚書》古詩原文意思賞析
朱元璋當初是怎麼請劉伯溫出山的 期間都經歷了哪些波
《前漢通俗演義》第九十回主要內容是什麼?
揭祕戰國策燕太子丹質於秦亡歸故事
寇白門是怎麼被氣死的?真相是什麼?
爲什麼直到袁術稱帝后,孫策才徹底脫離袁術?
《後漢演義》第五十三回主要內容是什麼?
田氏是如何一步步取代姜氏成爲齊國之主的?
皇上每次寵幸宮女 剪秋的表情爲何都意味深長
揭祕:杜甫是怎麼逆襲成功的?
太田道灌是誰?一生是什麼樣的?
周瑜和陸遜都是東吳四大都督之一 兩人到底誰的軍事能
狄仁傑死後武則天真的大哭嗎?真相是什麼?
楊炯是哪裏人?出生地在什麼地方?
道光皇帝的原配皇后爲何死後被葬了三次?
元文宗的文化情懷:對文教的偏愛與推崇